简介：摘要目的汉化弗雷曼特尔膝关节感知问卷，并在膝关节骨关节炎患者中检验其信度和效度。方法对英文版弗雷曼特尔膝关节感知问卷进行翻译、回译、跨文化调试、预调查访谈，确定中文版弗雷曼特尔膝关节感知问卷。采用便利抽样法，选取2017年6月—2020年12月安徽医科大学附属六安医院骨科收治的200例膝关节骨关节炎患者进行调查，以检验中文版弗雷曼特尔膝关节感知问卷的信效度。采用临界比值法进行条目筛选；采用内容效度指数、探索性因子分析和验证性因子分析检验问卷的效度；采用Cronbach's α系数、分半信度系数、重测信度系数检验问卷的信度。结果中文版弗雷曼特尔膝关节感知问卷经最大方差正交旋转法共提取出2个公因子，累计方差贡献率为83.541%，包括9个条目。总问卷的Cronbach's α系数为0.905，各维度的Cronbach's α系数分别为0.913、0.905，总问卷的分半信度系数为0.903，总问卷的重测信度系数为0.923；平均量表水平的内容效度指数为0.906，条目水平的内容效度指数为0.885~1.000。验证性因子分析结果显示，整体模型拟合良好。结论中文版弗雷曼特尔膝关节感知问卷具有良好的信度和效度，可用于评估我国膝关节骨关节炎患者的膝关节感知觉受损症状。

简介：摘要慢性阻塞性肺疾病（简称慢阻肺）具有高发病率、高致死率的特点，引发沉重的疾病负担。然而，目前慢阻肺的正确诊断率不高，导致患者的诊断和治疗延迟。肺功能是确诊慢阻肺的金标准，但肺功能的广泛开展受到诸多限制。调查问卷可能作为慢阻肺高危人群筛查的有效方法，有利于慢阻肺的早诊早治。本文对目前常用的慢阻肺自我筛查问卷（COPD-SQ）、慢阻肺诊断问卷（CDQ）、慢阻肺人群筛查问卷（COPD-PS）、肺功能问卷（LFQ）、在初级保健医院中进行慢阻肺评估以鉴定未诊断的肺部疾病及恶化风险问卷（CAPTURE）、萨尔茨堡慢阻肺筛查问卷（SCSQ）等在临床中的应用进展进行综述。