首页 > 《语文教学与研究：教研天地》 > 2012年4期 > 学者认为将流行歌词改编成诗经体实为恶搞

学者认为将流行歌词改编成诗经体实为恶搞

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要据《羊城晚报》消息，都说古典诗词是阳春白雪，流行歌曲是下里巴人，但这条界线近来却日益模糊化——继歌坛融入古诗词的“复古风”流行之后，不少网友反其道为之，将《爱情买卖》、《月亮之上》、《忐忑》等流行歌曲的歌词改编成“诗经体”。国学专家表示，所谓的歌词“诗经体”实为恶搞，同时认为不应提倡这种恶搞。“《月亮之上》的歌词竟然是从惜生至》翻译来的，神曲皓固、嫒情买卖》也来自《诗经》。”近日，一个关于“神曲来自《诗经》”的说法在微博引起大量转载。

DOI 7j6gzpqrd0/1114042

作者

机构地区不详

出处《语文教学与研究：教研天地》 2012年4期

关键词《诗经》流行歌词恶搞改编学者《羊城晚报》

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2012年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）