首页 > 《吉林省教育学院学报》 > 2014年5期 > 图式理论指导下的徽文化翻译———以黄山“四绝”翻译为例

图式理论指导下的徽文化翻译———以黄山“四绝”翻译为例

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要徽文化作为中华民族文化史上独特的、繁荣的、影响大的三大地域文化之一，其文化价值和深远意义应当“走出去”与其他文化接触、碰撞、沟通、交融。翻译是微文化对外交流的媒介，本文借助图式理论，探讨徽文化标本——黄山“四绝”英译策略，为微文化翻译提供启示和视角。

DOI n495w20qdy/1334083

作者詹凯丽

机构地区不详

出处《吉林省教育学院学报》 2014年5期

关键词徽文化黄山“四绝” 图式理论

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2014年05月15日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1冯晴. 图式理论指导下的法语听力教学.教育学,2015-12.
2汤思敏. 关联翻译理论指导下的中医隐喻翻译.高等教育学,2010-03.
3阿依登古丽·胡都斯. 功能翻译理论指导下的新闻翻译研究.,2023-01.
4谢寒星. 交际翻译理论指导下的公示语翻译策略.财政学,2014-02.
5刘宜重庆师范大学外国语学院. 图式理论指导下的大学英语阅读教学.科学技术哲学,2009-09.
6朱艳莉. 图式理论指导下的英语听力教学原则.文化科学,2010-07.
7宁静;张国凤. 图式理论指导下的大学英语阅读教学.教育学,2012-10.
8陈静;廖根福. 功能翻译理论指导下的新闻标题的翻译.人力资源管理,2009-12.
9梅雪. 浅谈功能翻译理论指导下的英语翻译教学.教育学,2016-02.
10冯建民;石晶. 功能翻译理论指导下的商标名称翻译.教育学,2016-06.

来源期刊

吉林省教育学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

徽文化黄山“四绝” 图式理论

返回顶部