首页
期刊中心
期刊检索
论文检索
行业资讯
期刊
期刊
论文
首页
>
《韩国语教学与研究》
>
2018年3期
>
浅析《骆驼祥子》韩文译本中的文化流失
浅析《骆驼祥子》韩文译本中的文化流失
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
老舍,中国现代著名作家,代表作有《骆驼祥子》《四世同堂》等。其多部作品已被传译海外,深受海内外广大读者的好评。其中《骆驼祥子》目前为止已有6版韩文译本,但是关于《骆驼祥子》在韩国的译介研究还未开展起来。本论文旨在考察“中国文化走出去”视角下老舍文学《骆驼祥子》中中国文化信息在韩国的传播和接受效果。
DOI
pd51gwx2j7/1872647
作者
满秀娥
机构地区
不详
出处
《韩国语教学与研究》
2018年3期
关键词
《骆驼祥子》
文化传播
文化信息流失
韩文译本
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2018年03月13日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
孔令云.
《骆驼祥子》英译本校评
.中国文学,2008-02.
2
周佳蕾.
浅析《骆驼祥子》中祥子的人物形象
.语言学,2018-12.
3
姜祖淼.
浅析《骆驼祥子》祥子的悲剧性
.教育学,2022-07.
4
宅宅.
骆驼祥子
.教育学,2011-12.
5
柯雪莹;金乃茹.
浅析《骆驼祥子》中主人公祥子的悲剧精神
.汉语,2016-12.
6
张小云.
浅谈《骆驼祥子》中祥子的悲剧形象
.教育学,2024-03.
7
张陆蕙.
《骆驼祥子》中祥子命运的悲剧成因
.教育学,2024-11.
8
吕龙.
《骆驼祥子》导读
.教育学,2019-01.
9
王林.
从语篇意图的角度浅析伊文·金《骆驼祥子》英译本结尾改写
.中外政治制度,2012-01.
10
老舍.
烈日下的祥子——《骆驼祥子》节选
.教育学,2010-07.
来源期刊
韩国语教学与研究
2018年3期
相关推荐
剖析老舍《骆驼祥子》中祥子人性的堕落
读《骆驼祥子》有感
《骆驼祥子》导练
《骆驼祥子》赏读
《骆驼祥子》与围棋
同分类资源
更多
[教育学]
家园携手促养成
[教育学]
浅谈学生创新能力的培养陈昭系
[教育学]
小学语文“语用教学”方法探究
[教育学]
中学语文文本解读存在的问题及其策略
[教育学]
微课在高职计算机基础教学中的应用
相关关键词
《骆驼祥子》
文化传播
文化信息流失
韩文译本
返回顶部