首页 > 《青年文学家》 > 2015年5X期 > 浅谈金沙遗址博物馆文本翻译的失误与对策

浅谈金沙遗址博物馆文本翻译的失误与对策

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要博物馆是一个地域历史和文化的厚积总和,是民族文化的对外窗口,也是继承人类历史文化遗产的重要载体。对于想要了解中国文化的外国游客来说,参观博物馆无疑是最快捷最权威的一种方式。因此,博物馆宣传文本英译准确性显得尤为重要。本文以金沙遗址博物馆为例,总结了博物馆文本翻译的几大失误与相应对策。

DOI rdxwo2r9jl/2096497

作者沙明娟;李新新

机构地区不详

出处《青年文学家》 2015年5X期

关键词金沙遗址博物馆翻译失误对策

分类 [文学][中国文学]

出版日期 2015年10月02日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1. 金沙遗址博物馆陈列设计.考古学及博物馆学,2009-01.
2王方. 金沙遗址博物馆陈列设计的几点体会.考古学及博物馆学,2009-01.
3吴梓涵. 金沙遗址博物馆景区优化升级路径研究.旅游管理,2018-01.
4杜辉;高羽鑫;漆婷婷;马学英;毛华. 博物馆文化创意产品消费者行为分析——以金沙遗址博物馆为例.考古学及博物馆学,2016-02.
5陈伟. 开发博物馆资源培育学生历史学科核心素养—以金沙遗址博物馆为例.,2022-06.
6王有为. 浅谈遗址博物馆的建设理念与展示特点——以福建昙石山遗址博物馆为例.考古学及博物馆学,2014-03.
7罗胜华. 博物馆文本翻译的特征及策略——以湖北省博物馆为例.英语,2017-12.
8刘燕. 博物馆景观设计——以遗址博物馆为例.建筑设计及理论,2016-04.
9王毅;朱章义;王方. 中国文化遗产标志的守护地——金沙遗址博物馆.考古学及博物馆学,2009-01.
10单霁翔. 实现考古遗址保护与展示的遗址博物馆.考古学及博物馆学,2011-01.

来源期刊

青年文学家

青年文学家

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

金沙遗址博物馆翻译失误对策

返回顶部