首页
期刊中心
期刊检索
论文检索
行业资讯
期刊
期刊
论文
首页
>
《玉溪师范学院学报》
>
2006年10期
>
从可及性理论看指称用法it在汉语篇章中的零回指表达
从可及性理论看指称用法it在汉语篇章中的零回指表达
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
英汉两种语言对句法结构的要求不同,所以会产生篇章衔接手段方面的细微差异.笔者从可及性理论入手,分析了处于主语/主题和宾语两个位置上的指称用法it在汉语篇章中实现为零回指的条件,说明从事英汉互译实践时,一定要了解并尊重目的语的篇章结构特点,对译文做形式上的适当调整.
DOI
9ojnpyyg4r/36661
作者
李长安
机构地区
不详
出处
《玉溪师范学院学报》
2006年10期
关键词
指称用法it
零回指
可及性
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2006年10月20日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
华建光;朱淑华.
《左传》篇章零形回指分布概况
.教育学,2018-01.
2
殷国光;刘文霞;华建光;郑路.
《左传》篇章零形回指研究再探讨
.汉语,2013-01.
3
陈东成.
从互文性理论看广告翻译
.教育学,2011-02.
4
易爱东1辜夕娟2.
从零度偏离理论看汉语口误的独特效果
.学前教育学,2009-10.
5
李强.
《论衡》的零形回指研究
.教育学,2016-03.
6
admin.
俄汉语篇名词回指对比
.文化科学,2009-08.
7
admin.
俄汉语篇名词回指对比
.文化科学,2009-08.
8
赵彦春.
汉语之为美——从原则参数理论看汉语的特点
.汉语,2005-04.
9
admin.
探讨俄汉语篇名词回指对比
.文化科学,2009-08.
10
吴若愚.
少数民族汉语习得者篇章指示指称偏误匡正
.教育学,2009-04.
来源期刊
玉溪师范学院学报
2006年10期
相关推荐
从言语行为理论看汉语可逆句
从信息理论视角看文化可译性
汉语话题链的特点与本质——兼论话题链与零回指的差异
从合理性理论看跨国并购中的“合理水平的冲突”
俄汉话语零形回指之比较
同分类资源
更多
[教育学]
数学教学如何有效引导学生进行讨论
[教育学]
有美一朵,遗落在你的画间
[教育学]
培养孩子的自理能力应从小抓起
[教育学]
《无题》(昨夜星辰昨夜风)中的“企慕情境”
[教育学]
明镜
相关关键词
指称用法it
零回指
可及性
返回顶部