首页
期刊中心
期刊检索
论文检索
行业资讯
期刊
期刊
论文
首页
>
《新东方》
>
2007年6期
>
文化差异对翻译影响的局限性
文化差异对翻译影响的局限性
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
上个世纪末,以英国翻译理论家巴斯奈特为代表的翻译文化学派诞生。这就意味着在翻译界萌生出了一个全新的视角,使翻译研究从传统的语言学领域中转移开来,将文化纳入其研究范畴;这种趋势被当代译界称为翻译的文化转向(culturalshift)。他们认为翻译活动就是文化的转换活动。
DOI
kd2npz3rd6/528514
作者
汤文利
机构地区
不详
出处
《新东方》
2007年6期
关键词
翻译研究
文化差异
文化学派
文化转向
翻译活动
理论家
分类
[政治法律][中外政治制度]
出版日期
2007年06月16日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
任颖.
论法的局限性
.企业管理,2009-05.
2
陈伟星.
论汉英文化差异对翻译的影响
.高等教育学,2007-01.
3
焦战立;罗志红.
ARPA局限性分析
.船舶及航道工程,2007-06.
4
周爽.
浅谈英汉思维文化差异对翻译的影响
.文化科学,2018-02.
5
沈博.
文化差异对旅游文本翻译的影响及策略
.教育学,2021-05.
6
梁慧.
文化差异对英美文学翻译的影响研究
.职业技术教育学,2018-06.
7
胡瑜娇.
中西方文化差异对翻译的影响
.教育学,2003-04.
8
廖素华.
浅谈英汉文化差异对翻译的影响
.政治学,2004-01.
9
李梓.
浅谈英汉文化差异对翻译的影响
.教育学,2021-06.
10
玛丽塔·巴依木汗.
新闻翻译中的文化差异与跨文化差异
.教育学,2019-04.
来源期刊
新东方
2007年6期
相关推荐
“京派”的历史局限性
浅谈计算机辅助翻译的发展局限性
鲁迅与“五四”新文化的局限性
文化差异在汉英翻译上的影响
法律局限性初论
同分类资源
更多
[中外政治制度]
高扬文化风帆 传唱红色经典——潼南县全力推动文化体育广电事业大发展大繁荣
[中外政治制度]
充分发挥特色优势积极打造科技品牌努力把沙坪坝区建设成为长江上游的科教文化名区
[中外政治制度]
加快我国社会发展的战略构想
[中外政治制度]
十年如一日——冷水滩区台办“两刊”对台宣传受表彰
[中外政治制度]
连江县人大常委会跟踪监督农村水利问题见实效
相关关键词
翻译研究
文化差异
文化学派
文化转向
翻译活动
理论家
返回顶部