首页 > 《中国教工》 > 2022年6期 > 《论语》中“道”的哈萨克语翻译的技巧

《论语》中“道”的哈萨克语翻译的技巧

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：《论语》语言简洁凝练，蕴含深刻的哲理意义，在翻译的过程中既要忠于原文，又要体现语言的艺术，对于译者来说是极大的挑战。本论文通过研究穆合塔尔•玛豪寅翻译的《论语》，选取“道”一词，分析该词的翻译，以期对《论语》的重译有一定的参考价值。

DOI ojze6l10j5/6180170

作者哈斯铁尔·包尔江1 塔玛夏•达吾列提2

机构地区 1身份证号：654122198506170010

出处《中国教工》 2022年6期

关键词《论语》哈萨克语翻译技巧

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2022年07月15日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1阿德依·朱玛胡力. 不同语境中汉语禁忌词的哈萨克语翻译研究.,2022-07.
2胡云帆,岩生. [ ]缅甸语翻译中跨文化视角转换及其翻译技巧.,2023-02.
3蒋理. 哈萨克语对锡伯语的影响.少数民族语言,1997-02.
4王涵,陈欣欣. 《红楼梦》中双关语的翻译技巧研究.教育学,2022-10.
5刘艳艳. 论英汉语翻译中语内翻译向语际翻译的转换.教育学,2016-12.
6王思敏. 机电类西班牙语的特点及翻译技巧.企业管理,2012-03.
7郭惠惠;阿力木赛依提. “一带一路”背景下哈萨克语专业翻译人才的培养.教育学,2018-08.
8张瑞. 哈萨克语“红色”的吉祥文化探析.职业技术教育学,2015-06.
9古丽齐拉·伊亚斯. 试论阿勒泰地区影视作品哈萨克语翻译工作现状与收获.历史学,2015-08.
10地里胡玛. 浅析《阿Q正传》维吾尔语译文中的翻译技巧.建筑技术科学,2022-05.

来源期刊

中国教工

中国教工

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

《论语》哈萨克语翻译技巧

返回顶部