首页 > 《中共南宁市委党校学报》 > 2008年6期 > 广告语英汉互译的原则与策略

广告语英汉互译的原则与策略

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要在经济全球化的今天，广告翻译显得越来越重要。广告翻译目的是把原广告的信息准确表达出来，使得异国广告受众群体能理解与接受。要使原广告信息得以准确表达，广告语翻译除了遵循翻译原则如“忠实”与“通顺”之外，还应使用一些翻译策略，才能提高广告语翻译的质量。本文从三个方面来探讨广告语英汉互译时所采用的策略，以及翻译时要遵循的一些翻译原则。

DOI kd2095vr46/675586

作者钟育强

机构地区不详

出处《中共南宁市委党校学报》 2008年6期

关键词广告语原则策略

分类 [政治法律][政治学]

出版日期 2008年06月16日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1谢颖梅. 英汉广告语言互译的求“同”存“异”.高等教育学,2011-03.
2杨干福. 英汉广告语言的共性特征.教育学,2003-01.
3唐靖棉. 合作原则下的广告语言解读.教育学,2013-08.
4. 精彩广告语.英语,2014-09.
5. 无厘头广告语.教育学,2012-11.
6关宏伟. 广告语集锦.教育学,2014-05.
7佚名. 街头广告语.金融学,2004-11.
8张卓. 浅探英汉广告语言的人称指称对比.教育学,2021-09.
9高炜. 广告语言与文化.政治经济学,1998-01.
10茉莉. “搞笑”的广告语.劳动经济,2002-12.

来源期刊

中共南宁市委党校学报

2008年6期

广告语英汉互译的原则与策略

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

广告语英汉互译的原则与策略

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多