首页 > 《法国研究》 > 1988年3期 > 谈法语原因从句的汉译

谈法语原因从句的汉译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要 <正>法语表示原因的方式很多,无论简单句或复合句都能说明原因、动机和理由。但一般来说简单句在汉译时相对容易处理,而复合句则常需我们多费心思。因此本文只谈法语原因从句的汉译问题。

DOI o3j79pmg41/91053

作者林怡

机构地区不详

出处《法国研究》 1988年3期

关键词关系从句汉译问题原因复合句法语拆译法

分类 [历史地理][历史学]

出版日期 1988年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1卫道治;李兴业. 法语成语汉译浅谈.历史学,1984-01.
2江广华. 英语状语从句的汉译.文化科学,2009-01.
3李晓华. 英语定语从句的汉译.教育学,2000-01.
4邓慧丽. 法语谚语汉译策略刍议.文化科学,2017-09.
5陶涛孙昭昭. 浅析定语从句汉译策略.文化科学,2019-08.
6朱雪琳. 浅谈法语二外教学中英语与法语的比较.教育学,1998-10.
7,王巍. 浅谈法语语法与写作课教学.教育学,2023-11.
8彭璐琪. 浅谈法语在非洲的发展及影响.中国文学,2015-09.
9宋颖薇. 浅谈法语冠词在语句理解中的作用.成人教育学,2004-04.
10王洪强. 英语定语从句汉译刍议——读《德伯家的苔丝》汉译本札记.职业技术教育学,2003-01.

来源期刊

法国研究

法国研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

关系从句汉译问题原因复合句法语拆译法

返回顶部