简介:剧本评介尤金·奥尼尔曾经计划创作一组包括十一个剧本的戏剧,其目的在于通过一个移居美国的爱尔兰家族的生活故事反映一百五十年的美国历史过程。这一组戏剧的总称叫作《自我剥夺的占有者的故事》,过去我们只读到其中的两个剧本:《诗人的气质》和《更庄严的大厦》,现在由唐纳德·盖洛普于前几年整理出版的另一个剧本《回归海区的平静》又由南京大学外文系张冲同志译成中文,这对于我们研究奥尼尔的这组戏剧和其他作品都很有帮助。在这里,我首先要感谢《戏剧》编辑部让我先于一般读者获得细读这部很好的译本的机会,非常感谢!
回归海区的平静