简介:王尔德是英国戏剧文坛巨匠之一,戏剧语言的含蓄性风格特点在其喜剧语言中格外突出,主要表现为:词汇层的双关语、一词多义、习语变异和文化专有项;句法层的反问句。语言和文化的异同在这些语言标记中表现得十分突出,给翻译造成了重重困难。除了英汉语都有的反问句等标记可以采用对应翻译策略之外,大多时候译者需要先挖掘原文的潜台词,再根据译入语语言文化特点选择重构或淡化策略代偿,甚至无奈彻底放弃一些文体标记及意义。
简介:在自由贸易和环境保护之间关系的认识上,人类走了漫长的道路。从最初没有关系的两个领域,环境与贸易的关系以及贸易措施后来被很多国家用来影响另一部分国家的环境政策,另外还有一部分国家则通过设立环境标准(即通常所说的绿色壁垒)以实现贸易保护。最近几年,环境问题的重要性在国际贸易体系中更加突出并日益重要。从20世纪90年代开始,伴随着联合国环境发展会议和世贸组织第三次部长会议的召开,环境保护、国际贸易与可持续发展等问题被提上日程。碳关税的提出,对中国的国际贸易也产生很大的影响。
简介:摘要:在经济的牵引下,各行业不断进步,起重机应用领域逐渐宽泛。起重机对行业发展有着支撑作用,但起重机的使用需要有安全检查作为保障,否则,将无法评估起重机的性能,降低机械寿命的同时,还会造成意外伤害。起重机械检验阶段,需综合评估影响因素,针对问题作出应对,保障起重机械运转顺畅,夯实企业健康发展的基础。
简介:2005年.巴基斯坦政府准备采取多项措施,推动制革工业的进一步发展,其中主要是经济措施,例如降低进口设备关税.使企业有条件进口先进的污水处理设备,解决制革中的生态问题,降低对环境的污染,另外.还将采取补贴的方式,解决制革部门所需要的资金问题。
简介:摘要:随着农业技术的不断发展,农业工作不断改革和深化。农作物的产量关乎着农业发展状况,影响农民的生活条件。受地理位置及气温降水等条件的影响,我国水资源分布极不平衡,影响农业及相关产业的生产效率,因此,对农田水利节水灌溉技术进行深入探讨就显得非常重要。在农业生产中,节水灌溉技术是一项非常复杂的工程,在开展相关工作时,应当根据当地的实际情况,积极采取有效的节水灌溉技术。
简介:摘要香格里拉,这座神秘之城,多少人间与自然的美好常伴于此,令人神往。千万年的雪山巍峨矗立在远方,源源不断的积雪融水和涌出的地下水汇聚于此,形成河流。河流从这里出发,融入纳帕海、经过澜沧江、金沙江、长江,最后汇入大海。这条美丽的河流,就是香格里拉的母亲河——奶子河。本文将论述香格里拉奶子河湿地公园景观规划设计中主要思考的三大关键性问题,即1.如何营造生态基底,保护水资源,提供完善的生态系统服务功能?2.如何维护奶子河风貌,还原本真景观,提供诗意的景观体验?3.如何完善旅游服务,提供智慧型休闲体验?
简介:摘要:近年来,随着社会建设的不断发展,我国城市化进程不断加快,城市建设得到了全社会的普遍关注。道路桥梁在城市建设中是非常重要的组成部分,在城市规划中有着重要的作用,再加上这一项建设工程存在公益性,因此高质量道路桥梁施工能够改善城市交通状况。目前,我国道路桥梁建设施工管理中依旧存在各种问题和不足,使其所具有的功能和作用不能够充分展现,不仅没有产生良好的经济效益,反而会影响行人车辆的出行便捷。
简介:近年来,威海市把海洋牧场作为建设创新型国际海洋强市的重要抓手和突破口,全方位提升海洋牧场建设水平,创建了11个国家级海洋牧场示范区,31个省级海洋牧场示范项目,海洋牧场面积达到120万亩,产量超过170万吨。
简介:摘要:律师制度作为法律服务领域的重要组成部分,承担着维护司法公正和法治精神的责任,然而在其发展和实践过程中也存在一些正义性问题。本文将从公平与公正、职业道德与利益冲突、法治与法治精神三个方面探究律师制度存在的正义性问题,旨在引起社会对律师制度改革和完善的关注。
简介:摘要:本文首先分析了新形势下企业成本核算存在的问题,接着分析了企业成本核算管理强化措施,希望能够为相关人员提供有益的参考和借鉴。
简介:摘要 :目前大部分城镇化 工程项目建设超出概算的问题严重,很大一部分原因都是因为没有做好工程造价中征地拆迁费用的管控。因此,征地拆迁费用越来越多地受到建设单位的重视,研究征地拆迁费用的影响因素,做好征地拆迁费用的控制工作有着重要的意义。征地市场价格虚高,费用变数大,对土地使用及拆迁补偿费的控制值得关注和研究。对城镇化 工程土地使用及拆迁补偿费影响因素进行了分析,得出主要影响因素为土地年产值、补偿倍数和征地数量,并对土地使用及拆迁补偿费用的控制提出了建议。
简介:摘要:本文首先分析了压力表检定概述,接着分析了压力表计量检定中常见问题及处理措施,希望能够为相关人员提供有益的参考和借鉴。
简介:摘要:公路桥梁工程具有线路长、建设阶段的材料和人员设备投用量大、成本较高、风险偏大等特征,为了能科学合理地应用建设资金,提高工程质量与效益,加大工程造价控制十分必要。但现实施工中部分施工方为了追赶进度,提前竣工,并未严格落实各项造价控制方法,未能对造价进行动态管控,不利于公路桥梁工程效益稳步提升。因此,要建设完善的工程施工全程式造价控制体系,在各施工阶段实施相应的方法措施,动态控制工程造价,将项目建设成本控制在预算之内,最大限度提升资金利用效率,为公路桥梁建设事业健康、持续发展保驾护航。
简介:摘要:航运业目前面临的风险不断增加,进一步提高电缆利用率和降低生产成本是船舶设计和生产的核心,将对航运业的稳定发展产生影响。近年来,造船工业面临着价格和成本等压力,这就要求对电缆铺设进行科学设计,更好地控制电缆消耗,更好地管理对建造成本的控制。
简介: 摘要:我国建筑业的发展在很多方面都取得了理想的效果,这也说明我国建筑业的建设理论和实践体系在不断创新和完善。在我国的建筑施工中,机械工程的革新使得机械设备在建筑工程中的应用越来越广泛。机械设备不仅加快了建筑物的施工效率,而且保证了建筑物的整体质量。从安全问题来看,机械施工的施工还存在许多安全问题,加强安全管理无疑是一个重点。在建设施工中,加强机械设备管理,管控机械设备常见安全隐患,提高机械设备应用整体安全水平。
简介:摘要:地质档案综合管理是确保地质信息安全和有效利用的重要环节。然而,目前在地质档案管理工作中存在一些问题,如重视程度不够、整理不规范、共享机制薄弱等。本文将探讨加强地质档案管理工作的有效措施,以提升管理水平和效能。
简介:【内容摘要】 社区的自治、社区的治安管理、社区的环境治理、社区的社会工作和社区的文化建设,每一方面都与社区居民的生活息息相关,所以我们做了大量的工作对小区进行基本的概况、分析小区存在的问题以及一系列的应对措施。
简介:摘要:化工设备在化工生产过程中起着关键作用,其稳定运行直接关系到生产效率与产品质量,以及企业的经济效益和安全环保状况。本文通过对化工设备维修中的常见问题进行深入探讨,包括设备腐蚀、磨损、密封失效、振动异常等方面,分析了问题产生的原因,并提出了相应的维修策略与预防措施,旨在为化工企业提升设备维修管理水平,保障化工设备的安全、高效、稳定运行提供有益的参考。
简介:随着经济的发展,越来越多的特殊家庭出现。本案中的案主就是只身来到青岛求学并组成暂时特殊家庭的典型。由于家庭、社会、个人等一系列原因,导致案主一系列问题产生。作为班主任,对这一例具有代表性的案例,做出了解决的探索与尝试。
简介:摘要随着社会经济水平的快速提高,建筑工程管理中的问题也随之越来越多,许多施工方在盲目追求经济效益的情况下,忽略对于工程的质量,进程及安排的管理,这样不利于建设完整的建筑工程管理体系,同时也会不利于施工质量的保证与进程的发展。本论文就在此基础上结合建筑工程管理的基本概述与在目前的建筑工程管理中易存在的问题对如何加强建筑工程的管理提几点具有可行性的解决建议。
王尔德喜剧语言的含蓄性风格表现及翻译策略
贸易、环境与碳关税问题
起重机械检验过程中的设备问题和管理问题分析
巴基斯坦力争解决制革生态问题
农业水利灌溉节水问题与解决措施
浅谈河流生态修复中需要思考的问题
道路桥梁施工管理问题控制及策略
海洋牧场发展存在的困难问题及建议
律师制度存在的正义性问题探究
新形势下企业成本核算问题探析
城镇化过程中拆迁补偿问题研究
压力表计量检定中常见问题分析
公路桥梁工程造价问题探析
船舶建造过程中电缆敷设浪费问题浅谈
现代建筑机械施工安全管理问题及策略
地质档案综合管理的若干问题与思考
浅析文昌社区管理中存在的问题与对策
初探化工设备维修中的常见问题
浅谈对一个问题学生转变的探索
建筑工程管理中存在的问题及解决建议