简介:
简介:通过大量的汉英实际案例对比研究表明,汉英化妆品说明书因为使用环境和目的的一致性而在诸多文体特征上具有较多的共同性,如相同的体例、内容、修辞和用词等。同时,由于思维方式、语言习惯和文化的差异,在具体的语言表现形式上二者也各有其相异之处,如在时态、语态和句子结构上的差异。
简介:Toyo公司说它已接到Tosoh的一个合同,在日本Nanyo处建一家先前曾宣布过的VCM装置。该装置投资150亿日元(1亿3800美元),生产能力将达到60万吨/年,并于2005年秋季竣工。该装置将使Tosoh的VCM产能增加到167万吨/年,并使该公司成为亚洲最大的VCM生产商。该化工总厂将包括新的氯碱装置和二氯乙烷装置,
说明
汉英化妆品说明书文体特征对比研究
129:198008g膦酸酯结合蛋白质及其在骨缺损处置时做为鉴别药的应用
Tosh将VCM合同给Toyo:并计划建MDI装置