简介：艾司科日前宣布推出一款新的聚酯CTP设备——德派斯Lite。该型号是在德派斯System的基础之上开发的，是一款全明室操作的2-up自动化聚酯CTP设备。整个操作流程，包括成像、显影、打孔、烘干及切割成印前完稿版（340mm×550mm），只需要在一台机器上即可完成。

简介：摘要笑声，彰显众生百态，流露生活气息，在文学作品中更是多见。《红楼梦》作为中国古典四大名著之首，被誉为展现人性美与悲剧美的史诗。其中蕴含了多处说笑情节，使其颇具生活趣味。各种笑声穿插在悲剧色彩浓厚的文学巨著之中，别有一番意味。如何将这些人文情怀传达给外国受众，使之拥有类似的审美体验，显得异常重要。本文以杨宪益、戴乃迭译文和霍克斯译文为例，针对《红楼梦》中的部分代表性“笑声”，进行分析并归纳此类翻译技巧，进行内化学习，进而提升文学翻译功底。

简介：多中继复用系统因其在通信传输性能和优化资源配置方面的潜力而成为深入研究的热点领域。大量的研究工作虽然提出了一些新的中继选择总体机制，仍缺乏新的针对多中继选择的配置算法。因此针对多中继选择和系统资源配置，提出了一个基于贝叶斯优化算法的多中继选择策略。该策略在信道容量和通信能耗两方面对协作通信传输进行优化。通过仿真表明，提出的多中继选择策略可以明显增加信道容量并延长系统生命周期，达到了提升通信性能和优化资源配置的目的。

简介：

简介：霍尼韦尔国际（HoneuwellInternational）公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，目前在超过100个国家和地区中有12万名员工，旗下拥有自动化、航空航天、交通系统、特殊材料四大子集团，2007年销售额达345亿美元，位列财富100强。公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易，是构成道琼斯工业指数的30支股票之一，也是标准普尔500强指数的股票之一。

简介：针对现有二站纯方位目标定位方法的不足,提出了二站纯方位定位误差估计的近似贝叶斯方法.首先,采用二元函数的一阶微分线性近似对后验联合概率密度函数进行泰勒展开;然后,推导出二站纯方位目标定位的近似贝叶斯区域估计的解析表达式,即定位误差的置信区域;最后,仿真试验验证了该方法的有效性.研究结果对于合理布置无源传感器以提高定位精度具有一定参考价值.

简介：<正>如何有效改善国内经济发达地区和欠发达地区的医疗资源分配不均衡、城乡医疗条件差距较大的现状?这是一个世界性难题。在中国边远山区的一个病患在家门口能否享受到北大协和医院,甚至美国哈佛大学医学院专家的诊断?这可能是一个奢侈得让人无从想象的问题。然而,随着科技、医疗的进步发展,快速发展的远程医疗正在逐步解决这些难题,让"不可能"正在变成"可能"。深圳小公司的大突破广义的远程医疗(Telemedicine),是指使用远程通信技术、全息影像技术、新电子技术和计算机多媒体技术发挥大型医学中心医疗技术和设备优势对医疗卫生条件较差的及特殊环境提

简介：未来战争中指挥信息系统将会遭受复杂多变的赛博攻击,现有方法无法准确评估赛博攻击对任务执行造成的影响程度,提出了一种基于贝叶斯网络的核心任务多因子影响估计方法。首先,根据系统内部调用关系,建立了系统对象依赖图,捕获攻击影响传播到其他对象的途径;然后,在系统对象依赖图基础上,构建了任务—任务功能—资源(MTA)映射关系,将赛博攻击影响与任务进行关联;最后,通过采集赛博攻击情况下的资源监测数据,利用贝叶斯网络进行任务影响估计,从而评估赛博攻击对任务造成影响的概率,为指挥员决策提供可靠依据。

简介：从20世纪90年代中期开始,体系结构研究和应用受到各国军方关注。体系结构工具是体系结构研究和应用中的关键技术。对体系结构工具进行评估是一个全新的领域。文章探讨了体系结构工具评估的问题,构建了初步的工具评估指标体系,提出了一个应用贝叶斯网络模型构建的工具评估的概率模型,并基于开源软件包BNT开发了评估模型的matlab程序,对三种体系结构工具进行了评估。

简介：编者按:最近,美国中国项目咨询公司总经理、纽约中美商务网总编辑温跃宽先生的一篇文章引起了业界广泛关注.国内众多省市和地区的招商机构纷纷与作者联系,提出了各类问题100多个.以下为温先生对部分问题的回答.

简介：摘要计算机技术作为推动新时代发展的载体，对第三次工业革命飞速发展有着不可或缺的作用。本文从计算机电子信息技术方面进行研究，根据现实情况进行数据总结。受计算机影响电子信息工程能够实现信息快速传递和资源再利用，通过分析发现计算机能够在推动信息工程发展的同时快速处理信息资源。

简介：

简介：

简介：提出了应用多元逻辑斯谛回归技术处理电磁敏感性数据的基本理论，通过一个实例介绍了这一理论在实际中的应用步骤，最后考虑到选取适当的敏感性数据进行逻辑斯谛回归处理只是一种经验方法，如果选取不当，将会导致错误的预测，指出了在实际数据选取中需要注意的一些问题。

简介：2004年，开创性的喷墨打样解决方案EFIColorproofXF，在德国斯图加特举办的第四届数字校样论坛中．力压所有以ICC为基础的校样解决方案．拔得头筹。本次数码打样论坛在九月由德国印刷和媒体工业联合会(BVDM)与欧洲色彩促进会(ECI)共同主办．十二家厂商．十九款校样系统参加。