简介：本刊只刊登首发稿，请勿一稿多投。来稿应有创新，立论科学合理，主题明确，推理严谨。所有来稿文责自负，严禁任何学术不端行为。本刊对来稿有文字修改权，对所刊发稿件有版权，录用稿酬已含有纸质、光盘和网络版等各种版权的使用费。一般收稿3天内发收稿确认函，15个工作日内发稿件录取通知或退稿函（退修改函）。

简介：空调安装前首先要对购买回来的空调器进行初步检查。如发现问题要及时找商家解决。检查的主要内容有：

简介：1、总则编制目的，适用范围，适用设备，遵守的相关标准和规范，新技术、新工艺、新材料和新设备的采用政策，积极采用国际标准和国外先进标准等。

简介：

简介：2003年可以说是彩屏手机迅速普及的一年，各种型号好似雨后春笋般纷纷涌现，无论是国外的老牌大厂还是新近的国产新锐，无不将自己的主要力量从之前的单色手机迅速转移到彩屏手机上。屏幕越来越精美的手机让很多人跃跃欲试，迫不及待地想对自己的手机进行升级换代。但是当前市场上有林林总总多达数十家国内国外手机厂商。手机的众多型号更是让人觉得眼花缭乱。商家也把自己手机的屏幕。铃声效果吹得天花乱坠。同样的65k色，哪种材质的屏幕显示效果最佳呢?16和弦。32和弦。40和弦这几种铃声的效果差别有商家说的那么大吗?如果你对这些问题还不甚清楚，那么希望下面这些解释能助你一臂之力。

简介：好音乐可以净化心灵，放松情绪。如果大家想要享受自己喜爱的音乐，又不愿意花大钱组建家庭影院的话，搭配一套个人专用的耳机播放系统，绝对是音乐发烧友兼顾“荷包”与享受的最佳选择。因为耳机能够和耳朵构成一个独立的聆听空间，不必考虑声音在空气中传导与反射的影响。大大降低了规划聆听空间的成本。而搭配一套完整的耳机播放系统，则可以让耳机有更完美的表现，你仅需花费较低的价格，就能够拥有Hi—End级的聆听享受。

简介：表面电加热──第２部分：表面电加热系统设计指南目录指南０引言１范围２定义３表面电加热装置和控制设备的最低安全要求４热绝缘５布线系统６系统设计指南附录附录Ａ热损耗计算附录Ｂ螺距计算附录Ｃ工作示例附录Ｄ数学公式附录Ｅ气象数据０引言稳定的表面电加热系统是以...

简介：由建设部城建司批准，建设部城镇燃气标准技术归口单位中国城市工程华北设计研究院高勇、张维华、杨小丰等领衔主编，并由8大燃气集团公司、燃气设计院和燃气应用设备厂家等参加编制的《城镇燃气应用设计及设备技术指南》，目前正在加紧国内外资料收集和人力、物力、财力的准备，2005年底将完成编写工作。

简介：1复旦大学电光源研究所复旦大学电光源研究所由蔡祖泉教授于1978年创建,为系所合一的教学科研机构,被公认为我国光源与照明领域的权威研究单位之一,拥有辉煌的历史,在国内外照明学术界和产业界具有重要的影响力,享有崇高的声誉。复旦电光源拥有教育部直属高校中唯一由教育部批准的培养光源与照明专门人才的特色专业,也是中国照明电器协会的人才培训中心。复旦电光源被誉为照明界的“黄埔军校”,校友人才辈出,是照明行业的中流砥柱。

简介：电动汽车既环保又廉价，但依然有很多人选择汽油动力汽车，其一大原因就是电动车充电太麻烦，主要体现在充电桩的分布范围不够广、充电速度慢。

简介：为进一步推进双方校企合作的伙伴关系,西门子基础设施与城市业务领域与重庆大学签署了框架协议。根据协议,未来3年内,西门子中国基础设施与城市业务领域将向重庆大学56名在籍学生提供每年共计25万元人民币的奖学金。此外,重庆大学知名教授将定期为西门子相关员工进行培训、出席研讨会,西门子专家客座讲师将为重庆大学学生教授相关课程。西门子还将为在校学生提供实习机会,并为品学兼优的重庆大学本科、研究生提供合适的就业机会等。

简介：应用TracePro光学模拟软件对大学教室所用的实际荧光灯具进行了光学建模，仿真得到灯具的配光曲线。利用该模型在DIALux照明设计软件中，在不考虑反射弦光的条件下，从实际教室的布灯出发，进行了照度仿真，并与实测数据比较。结果表明．两者基本一致。教室平均照度达600lx，均匀度接近0．7，符合大学教室照明要求，为研究教室照明提供了一种有效的仿真方法。

简介：英语是目前世界上广泛使用的语言之一，特别是改革开放以来，用英语发表的科学技术论文很多，所以英语学习和科技英语的翻译日益受到重视。从企业发展和科学技术进步的角度来看，搜集国外科技情报资料和引进国外先进技术，都是十分必要的。在这些工作中，科技文献资料的翻译是相当重要的，科技英语翻译是占相当大比重的。针对科技翻译本身的特殊性，一般的文字的翻译并不完全适合于科技翻译。从科技翻译的特点和要求出发，笔者认为“明确”、“通顺”和“简练”三者可作为科技翻译的基本要求。在此，笔者对科技翻译提出肤浅的认识，作以抛砖引玉。

简介：

简介：一九九五年三月二日美国通用电器公司技术部、总经理JohnE.Breen先生、以及通用电器嘉宝照明公司技术部总经理JohnMoffa先生、技术部DavidH.Green博士,Arshadjileni先生,通用汤斯拉姆公司技术部副主席RobertLabecky先生一行五人访问了复旦大学研究所、光源与照明工程系。所长、系主任朱绍龙教授、副系主任周太明教授接待了客人。客人们详细了解了光源照明人才的培养的情况,参观了实验室。并和正在做照明设计研究的

简介：上海市人民政府与清华大学7月8日上午在北京举行燃气轮机领域战略合作签约仪式，双方在燃气轮机领域实现强强联合，建立产学研用相结合的研发体系，开展全产业链长期战略合作，这标志着我国燃气轮机研发的发展战略迈出步伐。

简介：2004年7月10日，由美国WAC华格照明与重庆大学共同筹建的光学实验室举行了落成典礼及新闻发布会，重庆大学的相关领导，重庆市相关部门领导，美国WAC公司代表，重庆市相关建筑设计院所代表等共约50多人出席了会议。该实验室将成为重庆大学建筑学，室内设计，建筑物

简介：英语是世界上使用最为广泛的语言之一,用英语撰写发表的科技论文更是占据着主导地位。从发展科学技术的角度出发,搜集国外科技情报,引进国外先进技术,与国外同行进行技术交流,都是非常必要的。在这些工作当中,科技英语的翻译是必不可少的。科技英语翻译包含两个方面的内容,一是"英译汉",即将用英语撰写的科技论文翻译成中文;一是"汉译英",即将用中文撰写的论文翻译成英文。受我国教育体制的影响,中国大多数的科技工作者在科技英语翻译领域都未经过系统教育和专业培

简介：2005年12月3日～12月5日，由中国照明学会电光源专业委员会、中国照明电器协会电光源专业委员会、复旦大学电光源研究所主办2005年全国电光源科技研讨会暨CLS2005会议。会议在复旦大学逸夫科技楼报告厅隆重召开。此次会议的宗旨是为全国从事电光源学科的研究发展和生产应用的科技人员，就共同关注的学术理论和工艺技术等专题提供一个全国范围讨论和交流的论坛，并通过会议充分展示全国各地区在电光源领域的最新发展动态和成就，促进国内电光源以及相关行业的学术交流，同时又是对2007年在复旦大学召开的LS－11会议（第11届国际电光源会议）的一次全面的模拟，会议有来自中国照明学会和中国照明电器协会，

简介：复旦大学光源与照明工程系教授徐学基于1996年1月至3月应邀赴西欧三国(德、法、荷)访问合作科研,并作了学术演讲报告。近日,载誉归来的徐教授在复旦电光源所举办学术报告会和大学生畅谈了他此行出访西欧三国的感受,同时也介绍了国际上光源的研究状况,并与有关国家签定了合作开展的科研项目。徐教授说,他出访第一个国家是法国,此行的主要任务是执行中法合作项目,徐教授把复旦电光源所研究的介质阻挡放电和真空紫外光源的优势介绍给对方,而法国在电晕放电实验方面也很有研究,双方达成协议,共同在环保方面开发等离子方法的研究,同时计划研制特殊的真空紫外光源以开发废气检测仪器以后由法国公司进行生产。