简介：寒山诗在美国的传布与接受从诗人加里·斯奈德的寒山译诗开始，到著名比较文学学者白芝《中国文学选集》和其它多种文学选集的争相收录，再到全译本的面世以及在美国伯克利地区的“诗歌道”留名，走过了一个最富传奇色彩的经典建构历程。

简介：众所周知，译者学术背景和生活阅历的殊异，翻译政策和标准的不同，在很大程度上左右了译者的翻译行为、选材标准和翻译策略。1983年美国民间学者赤松翻译的《寒山歌诗集》，是该诗集在英语世界出现的第一个全译本。译者对于源语文本的细腻考证、散体化翻译策略的确定以及译本加注手段的运用为寒山诗在英语世界的传布、接受与经典化奠定了坚实的基础，使中国文学史上的边缘诗人寒山和及其名下的那些寒山诗在国际汉学界、比较文学界和翻译界都赢得了巨大的文学名声。

简介：网上作战是新形势下一种全新侦查工作模式，它很好地弥补了传统侦查方式的不足，极大的提高了破案效率。开展网上作战，电脑、信息技术必须有极大的发展，网络、通信等基础设施必须基本完善，信息资源应该高度共享。网上作战相较于传统的侦查模式，其优势在于更精准的侦查信息，更便捷的侦查工作模式，更高的办案效率，更强的创新性和便捷的操作性。当前，网上作战存在的主要问题是公安数据库收集的信息量不大，检索比对的应用程序功能有限，数据库之间的关联、共享度不高。因此，要加强信息网络基础设施建设，保障信息资源的共享，在侦查实践中积极推广、完善和不断创新网上作战技战法，永葆网上作战的活力。

简介：美国总统布什2006年10月26日签署一项法令．决定在美国与墨西哥的边境修筑一条隔离墙，以阻挡墨西哥人非法进入美国。此举引起了墨西哥的强烈反对，墨方表示不排除将这个问题提交相关国际组织讨论的可能性。有关修建“隔离墙”的讨论已经进行了一段时间，布什之所以现在签署有关法令，是因为美国国会中期选举在即．而共和党的竞选态势不容乐观，布什希望此举可以为共和党争取一部分选民的支持。根据新签署的法令，美国将耗资12亿美元在美墨边境修建一道长达1100多公里的隔离墙．除了在墙上装备红外线摄像机、照明设施和雷达等现代化监测设备外．美政府还将在边境地区增加1500名巡逻人员。

简介：

简介：我国云南边境的部分地区生活着大量外籍或无国籍人员,此类人员大多因为逃避战乱、灾荒或是寻求更好的生活等原因而来,但却很难融入所在地社会,并且带来一系列影响,而我国尚未对其采取有效措施进行治理。在实地调查的基础上,分析云南边境难民的现状及社会融入存在的问题,提出必须重视难民问题,承认难民群体的存在,依法给予相应地位,适当进行文化教育等治理措施。

简介：西南边境民族地区边民、非边民非法出入境现象长期普遍存在,相关法治陷入困境,主要原因包括立法、执法及当地社会生活环境等方面的问题。应从出入境相关的正式制度、非正式制度的完善入手,探寻突破困境的相应对策。当生活逻辑与法律逻辑冲突时,不能简单的、绝对的以一种逻辑的正当性来否定另一种逻辑的正当性。解决国家边缘地带存在的特殊问题,是具有全国意义的重要问题。从导致困境的原因分析入手,突破法治困境,将是一个漫长的、循序渐进的过程。

简介：通过对《反假冒贸易协议》(ACTA)的谈判背景和制定过程的理解,比较研究ACTA和TRIPs协议对知识产权边境保护制度的不同规定,用公共政策的方法分析发达国家积极推进超TRIPs知识产权保护背后的考量,进一步思考中国的立场和发展中国家的应对。

简介：在中国广西、云南等西南边境民族地区,非法跨国婚姻的现象非常普遍。由于制度与法律的冲突和缺陷,导致了这些"三非"妇女"身份"与"福利"问题的出现。对她们这些弱势群体给予行政法上的保护不仅具备理论上的可行性,而且还是尊重和保障人权的体现;是建设法治政府的应有之意;也是实现中国梦的需要。面对跨国婚姻中对"三非"妇女权益保护的现存制度困境,我们可以通过加强完善对跨国婚姻中妇女权益保护的行政立法、行政执法以及行政司法工作来解决她们的"身份"与"福利"问题。

简介：被人们称为“风口”的阿拉山口口岸，是我国西部开放的铁路、公路并举的最大通商、联运口岸，又是第二座亚欧大陆桥的桥头堡：与阿拉山口口岸同步组建的新疆博州阿拉山口武警边防大队、口岸派出所，在一年一场风，从春刮到冬的恶劣环境中，驻守在祖国西陲长风流贯的大漠边关，就像那“风口”耸立的巨大“顶风石”，维护着口岸门户的安宁。

简介：私自组织、运送、前往台湾渔轮从事劳务活动，其侵害的客体是国家对涉台劳务的管理秩序，并未侵害边境管理秩序；实践申对私自组织、运送、前往台湾渔轮从事劳务的行为按妨害边境罪进行刑事处罚违反罪行法定原则，是错误的。

简介：6月7日至11日，兵团党委副秘书长孙振同、政法委常务副书记李进广带领政法委、办公厅、机要局等部门的同志，深入到农四师各团场和各级政法机关进行调研。