简介：1897年刊登在《国闻汇编》的《天演论》＂译例言＂中,严复提出＂译事三难＂：信、达、雅。＂信＂,即不违原文,力求准确;＂达＂即不拘泥于原文,译文通顺明白：＂雅＂,则指译文的遣词造句得体、简明优雅,能够传达原文的神韵。新闻从单纯的文字表述,通过视觉设计展现到报纸版上,同样是一个＂翻译＂过程。在这个过程中,增加了图片、插画、表格、线条、色彩等视觉设计的各美学要件。对在这个过程中从事＂翻译＂工作的美术编辑来说,运用点、线、面的排列组合,采用夸张、比喻、象征等表现手法来体现视觉效果,在美化版面的同时,更有效地传达新闻信息,则是职业要求,如同写出好稿之于记者。而对版面视觉效果的衡量,也存在一个信、达、雅的标准。从视觉设计的专业角度讲,版式设计的目的,是为了更好地传播新闻信息,而非设计本身。

简介：电视自其问世以来，就以视听兼备的优势风靡世界，并在短短几十年的时间内迅速走进千家万户，成为一枝独秀的大众媒体。看电视成了人们获取信息、娱乐身新的主要来源和渠道。

简介：贵州省黔东南日报社响应党中央关于脱贫攻坚战的号召,主动担当,把新闻扶贫作为报业发展的战略进行布局,以“发好新闻扶贫‘1234’声”为基本思路和方法,新闻扶贫工作取得了阶段性成效。

简介：中央人民广播电台2016年战略资源推介会计划于2015年11月15日在北京召开，主题为《破茧》。目的是向社会各界展示央广的资源优势，以及央广在“内容”、“渠道”、“营销”三个方面“破茧”般的变化。预计邀请企业、广告、传媒、学术等各界人士五百多人参加。这是央广首次举办这样的活动，为了丰富整个推介会的内容，同时向社会各界展示央广作为声音媒体的独特魅力，会议组决定由导演权胜组织制作团队，制作一段4—5分钟长度的纯声音展示节目，要求是即要表现出广播的声音魅力，又要紧扣《破茧》的主题——这就是本次推介会的开场声音秀——《声华》。

简介：电视新闻同期声运用是发挥电视新闻优势最重要的手段之一，对于增强电视新闻的真实性和感染力有着无可替代的作用。但是，如果不管新闻中各类人物有否必要，都请其出镜大讲一通，既无端耗费了前期采访的时间和设备、加重了后期压缩处理的负担和难度，更使电视新闻屏幕充斥着大量水分，降低了一档新闻的整体质量，限制了在有效时空内扩大信息量的可能性。因此，如何正确地运用电视新闻同期声，是当前电视新闻实践中一个十分重要的问题。当前电视新闻同期声应用中存在的问题，可归纳为如下几点。

简介：“声画对位”是指声音和画面围绕同一新闻内容,在各自独立表现的基础上又有机结合的表现形式。这种形式是我国各级电视台的新闻广泛采用的一种声画组合关系。“声画对位”的特点是利用声音画面不同步产生的信息差距,调动人们视听感知通道的“注意力”,引起声画信息迭加联想,加大感知深度。

简介：在网络媒体、移动媒体咄咄逼人的挑战面前，报纸面临着前所未有的变革，报纸副刊也陷于困惑茫然之中。

简介：同期声是电视新闻节目中常用的一种手段,目的是为了保证节目的真实性和客观性。合理采用好同期声,可达到事半功倍的结果。

简介：我国新闻界在报道肘政新闻时常有这样的情况：不论报纸、电视还是广播，都采用权威部门发的通稿。特别是电视新闻．许多记者只是吩咐摄影师拍好图像，接下来的任务就是等通稿。于是，声画“两张皮”成为电视时政报道一大“特色”。

简介：继赵本山的系列电视剧《马大帅》火爆荧屏之后，加上今年五月以来电影“理发师》以及央视主旋律大型电视剧《西圣地》在国内各地电影院和电视台的接踵热映热播，清纯质朴的青年女演员王雅捷成为观众关注的焦点人物。

简介：盛夏七月，烟雨惠并，满城润泽。太原西南的晋祠宾馆院内弥漫着浓郁的人文气息和花草的芬芳，这里的人们沐浴在一片清新与欢快之中．

简介：电视，从它诞生起，其视听兼备的特征使之迅速成为大众喜爱的媒体，今天的大多数电视人在能够熟悉地运用视觉手段进行节目制作之后，已经认识到声音因素在电视新闻中的重要作用，并逐渐积累了丰富的声音运用手段。呈现在今天观众面前的．不再是单调的画面配解说词的新闻．而是融合了各种同期声的生活的电视新闻。

简介：<正>电视内容是由画面和解说词两部分组成的。解说词的写作要适应声画合一的意境,从构思、行文,到表现形式,这都有别于一般的文体写作。除了要考虑电视的特点,进行整体构思,

简介：在当前日趋激烈的媒体竞争中，电视以其声音与画面的珠联璧合而独领风骚，吸引着亿万观众，它不但可以让观众看到新闻发生的现场或景观，而且可以听到新闻中活生生人物的声音和现场真实背景发出的声音，由此可见，声音在电视节目中有着举足轻重的作用，而且同期声在电视新闻报道中的作用也愈来愈为人们所重视。作为一名煤矿电视新闻工作者，如果能正确运用好同期声，就会缩短新闻报道与电视观众之间的距离，就能以鲜活的新闻作品赢得矿区职工家属，所以说在电视新闻同期声的运用中要树立受众意识，关注面向谁的问题，更重要的是关注广大矿区职工家属的情感和心理状态，从受众的收视心理出发，满足他们的心理需求，从而润物有声、引起共鸣、沟通心灵。

简介：中国互联网20年了。20年，互联网这个外来“物种”，在中国艰难生根、曲折成长，并具有了中国特色和中国底蕴。

简介：摘要：摘要：在电视主题纪录片摄制的过程之中，因为各种原有，会使得一些镜头拍不到，画面出现欠缺，而通过同期声的应用则可以有效第弥补这种空缺。文中，主要就电视专题纪录片同期声的运用及功效进行了探讨。

简介：由电子科技大学主办，电子科技大学公共管理学院和电子科技大学数字文化与传媒研究中心承办，《新闻界》杂志作为学术支持单位的“第一届泛喜马拉雅地区传播学术论坛”暨电子科技大学“泛喜马拉雅地区传播研究中心”成立仪式，于2018年6月8日至6月9日在电子科技大学清水河校区举行。

简介：武汉晚报周末刊创刊于1984年。刚开始叫星期刊,后改为周六出版,始称周末刊。周末刊创刊十年,其规模依旧为四开八版,发行量曾超过50万份,是湖北地区发行量较大的一份报纸。因它的方针一开始便依循着“面向社会、进入家庭、指导生活、陶冶情操”这条贴近读者接近读者亲近读者轨迹,且具有较为浓郁的生活气息和并不一味媚俗的格调,所以在武汉市民中享有不衰的印象和知名度,被读者亲切地称呼为“那份绿报纸”(因报头套绿)。十年来,武汉晚报周末刊也曾有过一些俗雅处理得当、颇受一些读者关心关注和好评的专栏和专版。如本刊曾有过的《现代启示录》专栏,既有较显著的新闻

简介：<正>一种数字电子图象稳定(DIGITALEIS)技术,被评为1991年世界重大创新技术。数字电子图象稳定系统,是一种电子三角架,直接安装在摄象机里,可以消除手提式摄象机影响图象质量的不必要的跳动和晃动。应用数字电子图象稳定技术,可以通过图象传感器。把摄象机所看到的图象变成数字编码(可由内装计算机阅读)。然后图象稳定系统不间断地

简介：兖州煤业股份有限公司于1997年9月25日由兖矿集团独家发起设立，主要从事地下煤炭开采、洗选加工、销售和煤炭铁路运输。