简介:
简介:研究Zion、Jew、Judas、Judah、Semite、Israel,以及Zionism、Semitism、Judaism等词的成因,旨在更好地认知、解读“犹太”、“以色列”、“希伯来”、“犹大”、“锡安”、“闪族”等敏感词语以及汉语译文。
简介:焦虑是英语听力理解中较为普遍的现象,直接影响听力理解的效果。探讨焦虑对大学英语听力的影响,从主观因素和客观因素两方面分析听力焦虑的成因,并提出相应对策,以提高大学生英语听力理解水平。
简介:自从国家教育部对大学英语四级考试作出了新规定,增设了英译汉等题型后,教师和学生都更加注意翻译的教与学,并增加了不少相关练习。从来自学生的反馈信息看,英译汉虽不属让学生棘手的一类题,但学生在翻译中仍然存在不少毛病,影响了其翻译质量,也显示了英语
简介:文学文本中的语相特征构成帮助产生特定艺术效果或加强作品主题意义的文体风格的很重要的一个方面。由于不同语言在语相表达方式方面存在着差异性,或由于译者忽视了某些语相特征所能够产生的文体效果或者文体价值,或译者缺乏文体鉴赏力和敏感性,或由于译入语文学传统的影响等因素,在文学翻译中,原作语相层面的文体风格经常受到削减、改写甚至彻底抹煞。通过具体案例分析,本文主要描述和探讨文学翻译中发生在语相层面的文体风格变形现象并对其成因进行了阐释。
英语学困生的成因及对策
英语“学困生”的成因与转化策略探微
Zion,Hebrew,Jew与Israel——成因与解读
初中英语学困生成因及对策
解读初中英语“学困生”成因及对策
英语单词拼写失分成因及其对策
初中生听力理解障碍成因及对策
中学生抄袭作业的成因与对策
高中生厌学英语的成因和对策
英语专业学生听力焦虑成因分析与对策研究
浅析青少年逆反心理的成因与应对措施
大学生英译汉常见错误及其成因浅析
高中英语教学评价:现状、成因与对策
农村中学男生英语学习困难的成因及对策
文学翻译中语相层面文体风格的变形及其成因
多元智能理论视角中英语学困生成因与对策
浅探农村初中英语学困生的成因及对策
农村初中英语学习困难生的成因及对策
高中英语词汇教学低效成因分析及对策
农村小学生英语口语心理障碍成因及对策