简介：本文从“通感”这一修辞手法的视点出发，以和歌中有关“梅香”的通感描写为研究对象，通过和唐诗同类修辞的比较，追溯此类和歌的产生及发展原因。从“万葉集”时期的和歌用语中，可以看出“かをゐ”和“にほふ”这两个词的原始意义是嗅觉和视觉融为一体的一种综合感觉，这两个词之后作为嗅觉表现渐渐独立，反而促进了有关梅花的视觉和嗅觉交错的通感表现的产生。
简介：日本第一部正史『日本书纪』中有三则有关“探汤”判案的记载。关于“探汤”判案的出源问题，日本学者神田秀夫指出了它与中国志怪小说《搜神记》“扶南王范寻”之间的影响关系。本文在充分梳理前人学说的基础上，重新对包括“探汤”判案的出源在内的诸多问题展开进一步的探讨，并在东亚文学的语境下，揭示『日本书纪』“探汤”判案故事所体现出的变异与特质。
论和歌中的通感——以“梅香”为中心
东亚文学语境中的神话故事比较研究—[盟神探汤]与“扶南王范寻判案”
![东亚文学语境中的神话故事比较研究—[盟神探<b style='color:red'>汤</b>]与“扶南王范寻判案”](/image/thesis1 "东亚文学语境中的神话故事比较研究—[盟神探<b style='color:red'>汤</b>]与“扶南王范寻判案”")