简介：摘要：蒙古族翻译活动历史悠久，蒙汉互译活动及蒙汉互译内容在蒙古族翻译历史中占据重要地位，并且在促进蒙汉各方面交流、蒙汉文化习俗互通、蒙汉民族融合方面发挥积极作用。不同历史时期蒙古族进行的蒙汉互译活动、蒙汉互译内容，其目标定位及受众群体也有所区别，具体体现在如下几方面：在蒙汉互译内容方面，不同时期蒙汉互译的互译内容涉及范围较广，包含有政治性官方文件翻译、儒家经典著作翻译、蒙汉词典辞书与蒙汉双语教材编撰翻译，以及汉族古典文学作品翻译；在蒙汉互译目标受众群体方面，不同历史时期蒙汉互译的互译目标受众群体也有较大区别，上至蒙古族统治阶级与王公贵族，后又逐渐下移至蒙古族与汉族商贾群体及专门为两个民族间通商贸易往来进行翻译的民间翻译人员群体，最终及至广大蒙古族人民群众以及迁移至蒙古族聚居管辖地域的汉族普通农民群体。

简介：摘要：蒙古族舞蹈是中国民族舞蹈的重要组成部分，具有鲜明的民族特色和独特的艺术魅力。在蒙古族舞蹈中，肩部动作是其标志性动作之一，对肩部动作的风格把握是舞蹈表现的关键。

简介：摘要：本文深入研究了蒙古族服饰在地域分化中的表现，特别关注了服饰元素的差异和制作工艺的变化。在北部草原地区，由于严寒气候和广袤草原，服饰注重保暖和宽松设计；而在南部山区，防寒和耐磨性成为设计理念的核心。制作工艺方面，羊毛在北部草原地区得到精湛纺织，而南部山区以牦牛毛为主，强调细致编织。文化符号的传承路径通过融入当地传统元素成功将文化符号传递给后代，而文化交流则通过服饰的展示成为不同地域之间的平台，促进了多层次的相互影响和共鸣。通过家庭、社会等多层次的传承方式，蒙古族成功地将丰富的文化内涵传递给后代。

简介：摘要：本文从蒙汉翻译的角度探讨了其在促进蒙古族文化传播中的作用及局限性。蒙汉翻译作为跨文化交流工具，架起了蒙古族文化与汉文化之间的桥梁，促进了文化间的交流与理解。蒙汉翻译促进了蒙古族文化的创新与发展，拓展了文化的影响范围，不仅在国内发挥着关键作用，还扩大了其在国际上的影响力。然而，蒙汉翻译在促进文化传播中也面临诸多挑战，包括文化差异、人才匮乏和信息传播渠道不畅等问题。因此，为了更好地促进蒙古族文化的传播，需加强人才培养，拓展传播渠道，提高文化传播的质量和效果。

简介：摘要：本文主要探讨了蒙古族民间故事在汉语翻译过程中面临的挑战及相应的翻译策略。分析了语言结构差异、文化障碍以及情感与语境的再现等三大主要挑战，提出了保持语言自然流畅、注重文化转换和多角度审视三种有效的翻译策略。本文旨在为翻译工作者提供有关如何更好地传达蒙古族民间故事的参考和指导，以促进跨文化交流和理解。

简介：摘要:本文深入探讨了蒙古族皮革造型艺术的独特特色及其在当代社会文化传播中的影响。就艺术的特色而言，通过对图案设计、手工技艺和色彩运用的详细分析，揭示了蒙古族皮革造型艺术所具有的神话融合、精湛手工技艺和大地色系的独特魅力。从文化传播的角度，分析了展览与活动以及网络传媒对蒙古族皮革文化传播的积极影响。展览活动通过呈现蒙古族文化的独特魅力，推动了艺术品的传播，同时为蒙古族文化在全国范围内的推广提供了平台。社交媒体的普及使得蒙古族皮革造型艺术得以更广泛传播，成为时尚与艺术相结合的焦点，为蒙古族文化注入新的活力。

简介：摘要目前城市本土化、民族化特征消失的问题在逐渐增多。霍林郭勒市隶属于内蒙古自治区位于西部的科尔沁草原拥有大量的蒙古族人口。选择霍林郭勒市作为研究对象，对蒙古族文化的延续和发展具有代表性。研究目前的现状，结合实地调研以霍林郭勒市为研究范围，把其中应用的蒙古族传统元素进行分类，总结出目前的应用现状，找出影响城市问题的所在。

简介：

简介：

简介：摘要：本文通过对蒙古族舞蹈在高校艺术教育中的传承与发展进行了深入研究。分析了近年来高校对蒙古族舞蹈的重视，包括专业设立和艺术团队的蓬勃发展，为蒙古族舞蹈提供了丰富的传承平台。详细探讨了蒙古族舞蹈传承中存在的问题，主要包括学科体系不完善、师资力量相对薄弱以及现代元素引入对纯正性的冲击。提出了高校在学科建设、注重纯正性与创新、与蒙古族文化机构合作等方面的发展策略，以更好地推动蒙古族舞蹈的传承与发展。

简介：【摘要】蒙古族皮艺，作为中华民族传统手工艺的代表，历经千年传承，蕴含着深厚的民族文化底蕴。在传承方面，通过教育、培训和保护老一辈艺人的技艺，确保这一非物质文化遗产得以延续。在创新发展上，蒙古族皮艺积极与现代设计相结合，引入新元素和工艺，换发新的生机。通过不断探索和创新，蒙古族皮艺不仅传承了历史，更在现代社会中展现出独特的魅力和价值。

简介：摘要：当前我国各民族的舞蹈形式众多，民族舞蹈和体育教育的融合有利于优化体育教育内容，激发学生学习兴趣，让学生更好地了解民族舞蹈形式。现阶段蒙古族安代舞与体育教育的结合可以展现与挖掘蒙古族安代舞的审美、艺术，提升体育教育效果。本文主要分析蒙古族安代舞与体育教育相融合的价值，最后提出蒙古族安代舞与体育教育相融合的策略。

简介：【摘要】民族乐器——三弦,随着蒙古人民的日常生活,经历了漫长的传承和发展过程,现已成为蒙古民族音乐文化长河中,绚丽灿烂的器乐种类。随着时间的流淌,蒙古三弦越来越受到广大人民群众的喜爱与传承,同时也受到业内、业外人士的青睐与认可。蒙古族人民历来以能歌善舞热情豪放立足于我国的多民族之林,蒙古族把三弦、四胡、马头琴、竹笛称为蒙古民族的“四大件”乐器。蒙古族三弦作为中华民族音乐的重要组成部分，拥有着独特的演奏技巧，在众多民族乐器之中，蒙古族三弦的特殊技巧以及其独特的音乐风格、弹奏方式备受瞩目。

简介：摘要：民间舞是一个民族文化的重要组成部分，蒙古族舞蹈在中国民间舞蹈中占据着举足轻重的地位。首先概述中国民族民间舞，其次通过蒙古族舞蹈的内涵、主要特点和形式，分析其具有动作豪放、旋转与跳跃、模仿自然、音乐伴奏等艺术特征，最后总结其具有展现历史传承和宗教信仰等文化内涵，且具有民族认同、促进社会和谐以及旅游与文化产业发展等价值。

简介：摘要：

简介：摘要：本文深入研究了蒙古族长调唱法在不同地域的传承与特色。对内蒙古自治区进行了详细的分析，探讨了锡林郭勒草原地区长调唱法的传承根基和独特特色，包括马蹄声和风吹草的融合，以及其在草原文化中的地位。同时，对其他地区如辽宁、吉林等的蒙古族长调唱法传承方式进行了比较，展示了在不同文化环境下的多样性。通过对锡林郭勒草原和东北地区特色的分析，揭示了地域环境和文化传统对长调唱法形成的影响因素。

简介：太阳桥位于蒙古首都乌兰巴托，跨越乌兰巴托铁路和太阳公路（见图1），上部结构为6跨连续钢梁高架桥，

简介：晚霞如涌。梅下了班,来到路口,等候丈夫。丈夫工作的厂子也在附近。丈夫比她晚半个小时下班。梅自幼丧父,和母亲、姐姐相依为命。梅因此特别胆小,耗子从脚前溜过,也吓得失声惊叫。梅长大了,结了婚,生活中第一次出现了男人。男人有一副宽广壮实的胸膛。男人昂首阔步地走路,雄纠纠的。这样的英姿勃发让梅感动,梅走路也挺起胸脯……

简介：星期六，林芳决定去考试中心。她坐在公交车上，凝视着车窗外许多从身边一晃而过的事物，脑海里一片空白。

简介：摘要随着我国信息化建设的不断推进，建筑信息模型（BIM）技术在建筑领域不断深入应用，对于建模效率、精度和信息量要求也不断加大。本文通过一种基于3DSMAX交互的方法，完善Revit软件族库，提高建模和BIM应用效率。