学科分类
/ 1
5 个结果
  • 简介:在那里风暴的中心依然晴朗在那里黑夜的中心依然光明苦难是勇气而空气则是酒精方砖破碎而希望依然微微放光歌声阵阵从坍塌的墙上升起永不熄灭的火炭死灰复燃祖国永恒的小小放火船从日光角直到拉雪兹神甫墓地

  • 标签: 诗歌 文学 文学作品 当代作品
  • 简介:本文首先通过对加西莫多的角色进行了分析,进而对加西莫多的唱段《LePapeDesFous》《Belle》《ABoire》分别进行了音乐及演唱论述,并以此得出音乐剧《巴黎圣母院》中加西莫多的角色及演唱分析。希望能为加西莫多人物塑造及演唱的学者们提供一定的帮助。

  • 标签: 法语音乐剧 《巴黎圣母院》加西莫多 角色分析 演唱分析
  • 简介:影片开头,音乐指挥家皮埃尔重回法国故里出席母亲的葬礼时获得了幼时老友派皮诺送给他的一本日记,日记的记录者是二人童年时的老师马修。皮埃尔翻阅着日记,回味着当年马修老师的点滴心意与儿时往事,故事就此展开。回忆的桥段通常带着下午茶般的淡然和煦,缓缓道来,带着穿越时光的奇妙感知。记忆布景的逐渐明朗也会慢慢丰满岁月沉淀后模糊的故人身影。这些成长中遇见的形形色色的人们,或许再未谋面,

  • 标签: 《放牛班的春天》 影片 法国 矛盾 音乐指挥家 皮埃尔
  • 简介:2008年,奥运会在北京举办。当时有个口号,叫“同一个世界,同一个梦想”。中国入有个非常古老的梦,这个梦叫“大同世界”(见(《礼记·礼运》),谁都希望朗朗乾坤,天下为公,天下大同,没有剥削,没有压迫,没有战争。但《圣经·旧约》上不是有个故事吗,上帝害怕人类齐心合力造巴别塔(TowerofBabel),上出重霄,扰乱了天上的安宁,故意制造了语言差异,让大家说不到一块儿。

  • 标签: 一个中国 美国中国学 梦想 汉学 法国 印象
  • 简介:中国古典诗歌西传法国和欧洲,得益于18世纪知识渊博、汉学水平、文学造诣俱佳的传教士汉学家率先译介与引进。本文仅以来华耶稣会士马若瑟(JosephMariedePremare,1666-1735)、白晋(JoachimBouvet,1656-1730)、韩国英(Pierre-MartialCibot,1727-1780)神父译介《诗经》为例,对其诗译文本进行举证考析、解读,便可见出,《诗经》西渐法国(欧洲)初期,如何受制于译介者的传教布道的宗旨而形成其诗译的成败得失,以及中国诗歌(文学)西传法国和欧洲旅程中如何伴随18世纪传教士汉学的生成、发展而发展的某些特点。

  • 标签: 传教士汉学家 马若瑟 白晋 韩国英 《诗经》