简介：19世紀晚期,海外移民在中國東南地區非常普遍,客家話、閩南話俗曲中描寫他們經歷的作品被稱爲'過番歌'。客家語《過番》和閩南語《過番歌》,在標題、篇幅和結構上均有相似之處,演唱移民至新加坡等地之艱辛,原型來自講述移民至臺灣的早期歌謡《勸人莫過臺歌》。以往對於帝國晚期的中國移民和華僑的研究,大多基於描寫獲得成功的移民和華僑的作品,而'過番歌'唱本則提供了另外一個視角。
简介：“2017上海新锐首饰设计大赛”颁奖典礼于2017年6月29日在上海工艺美术博物馆举行。本次以“异（differ）”为设计主题的“2017上海新锐首饰设计大赛”白启动以来，在主办方和协作单位以及参与者共同努力下，总计收到设计稿件466件．入围实物稿件168件．其中专业组47名．学生组121名。上海视觉艺术学院刘恩佐、上海老凤祥首饰研究所有限公司陈杰催分获学生组异创大奖和专业组异创大奖。
過番歌:清末民初以來客家與閩南方言説唱中的海外移民
新锐首饰走向海外 “2017上海新锐首饰设计大赛”暨“中日青年首饰设计东京交流展”举行
