简介：作为一门专门用途英语,航海英语词汇有其独特的意义,动物类词汇作为普通英语中常见的词汇,在航海英语中被赋予了专业的意义。文章就大量实例归纳出航海英语中动物类词汇的特征,分析动物类词汇的释义缘由,并探讨航海英语动物类词汇的翻译策略。
简介：摘要开关柜内部凝露时会降低电气设备的绝缘强度，引发放电甚至短路燃弧；小动物进入开关柜内，可能导致内部短路，都是存在较大风险的安全隐患。本文从内部、外部以及运维职责多个方面进行探讨，提出了变电站高压开关柜防凝露及小动物的综合措施。
航海英语中动物类词汇的翻译策略
变电站高压开关柜防凝露及小动物综合措施研究
