学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:京味儿语言、京味儿民俗、北京人的独特精气神等元素交织融合,构成所谓的京味儿文化,魅力独特、特点鲜明,但同时也对电影外译工作形成极大的挑战。对《老炮儿》这部京味儿十足的电影翻译开展研究发现,从语言转换与顺应、民俗展示与异化、意义保真与调整三个视角加以考量,进而对适当的翻译策略做出有选择的使用,有利于影片文化信息的最优化呈现,可以更好地服务影片主题的凸显和人物的塑造。

  • 标签: 《老炮儿》 京味儿文化 文化外译
  • 简介:《锺山》一向“不薄名家爱新人”,持续关注文坛的新生力量。自2014年10月中旬举办首届《锺山》全国青年作家笔会以来,已连续举办三届。先后在全国范围内邀请了逾四十位富有创作潜力、与《锺山》办刊宗旨声气相投的青年作家就“文学:我们的主张”这一议题发表自己的理解与看法。三年来,我们欣喜于他们中的不少人已成长为当下文坛不容忽视的生力军。

  • 标签: 张文学 青年作家 办刊宗旨 文坛
  • 简介:卡尔维诺的文学创作是一台复杂的文学机器,他一生的工作是将与时代相关的科学、哲学、政治学的零件置入文学机器中,不断地磨合,不断地调试。《文学机器》是卡尔维诺一生文学创作和实验的心得体会。

  • 标签: 文学创作 机器 卡尔维诺 心得体会 政治学
  • 简介:随着网络世界的蓬勃繁荣,各类文学也开始活跃于网上,这些文学作品我们统称为网络文学,它是以互联网为展示平台和传播媒介的,借助超文本链接和多媒体演绎等手段来表现的文学作品。网络文学的兴起,必然会给传统文学带来史无前例的巨大影响和冲击。

  • 标签: 网络文学 传统文学 影响
  • 简介:主持人语:对于英国这样的单一民族国家,无论是民族文学还是国别文学,都叫作nationalliterature,但对于中国这样的多民族国家而言,民族显然有着更复杂的含义。首先,我们所接受的“民族”概念包含了作为民族国家之民族与作为文化、人种、地域族群身份之民族的张力。“中华民族”包含“多民族”,如何在尊重多民族的主体性和差异性基础上建构和维系统一的“民族国家”认同,是这种民族张力的重要内涵。我们常说的“中华民族”是始于晚清,基本完成于1930年代的文化想象和实践共同体,它通过对民族图腾、神话、历史地理的系统建构,建立了一种整体性的民族国家文化认同。

  • 标签: 多民族文学 关键词 当代文学 多民族国家 “民族”概念 “民族国家”
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:“作文”是中小学生语文考试绕不过的坎儿,小读者们再熟悉不过。可是提到“文学”,你们大概觉得这是一个看得见却摸不着的东西。的确,我们很难给文学下一个准确的定义,可每一个识字的人,只需坐在家中,便可走出狭隘生活设下的圈栏,进入一个无边的疆域。明明身居斗室,却从别人的文字里看到了沙漠驼影、雪山马迹……读书渐久,经验渐丰,你的心灵也宛如秋天雨中的池塘,逐渐丰盈起来。

  • 标签: 《文学大师班》 中国 当代文学 杂文
  • 简介:关于文学与地理的关系,是文学批评一个“老生常谈”的话题,可是正如魏晋时期喜好“清谈”的文人所言:“谈何容易”;据王僧虔《戒子书》所述,“谈何容易”这句话是西汉最擅长辩难的著名文人东方朔说的,可见“文学自由谈”这个“谈”是很难的。

  • 标签: 文学地理学 《戒子书》 文学批评 魏晋时期 东方朔 文人
  • 简介:摘要晋江文学城是当代网络女性文学中十分具有代表性的一环,在网络文学网站领域占据举足轻重的地位,本文通过对晋江文学城小说库内以言情小说为主要组成部分的各类小说进行简要的分析,并选取点击量排名前列的部分热作作为详细研究的材料,对其主要的文学特色做出归纳,试图从中探索当代女性热衷于各类网络言情小说的现象折射出的女性意识。

  • 标签: 晋江文学城 网络女性文学 女性意识
  • 简介:摘要新世纪以来,底层作为一个社会阶层被发现与作为一种文学现象被创作、被研究几乎是同步的。这是社会学家和作家的共识,也是文学发展的必然。正如有学者所说“‘底层’作为社会学术语并不妨碍其以一种反映当下社会具体格局的群像进入文学空间。”文章主要对新世纪“底层文学”与现代文学传统的相关内容进行简要的分析。

  • 标签: &ldquo 底层文学&rdquo 现代文学传统
  • 简介:三年前,当我收到李万武老师的《“泛文学化”与无门槛的文学繁荣》电子稿的时候,我的心是战栗的,我差不多眼含泪珠地提醒自己:不能错过文章的每一个字,这里的每一个字都包蕴着含辛茹苦。因为,当时万武老师是一位年近八十的半肢瘫痪的评论家。

  • 标签: 文学繁荣 文学化 文学评论 文学审美 记忆 评论家
  • 简介:"新文学"和"现代文学"在不同的时期被赋予不同的内涵。从"新文学"到"现代文学"命名的更替,并不是一个简单的延续和代替的过程,而是一个复杂、多元的生成过程。在这一过程中,诸种文学经验被不断改写,一些不合时宜的因素被扬弃,在此一时代是主流的文学现象、作家作品在另一时代又可能被边缘化甚至被遮蔽。在这样一个复杂多元的文学史书写过程中,如何选择、确立文学经典是关键问题所在。

  • 标签: 新文学 现代文学 文学史 意识形态
  • 简介:众所周知,语言和文化并非封闭自足的存在。事实上,语言和文化始终处于多维度的接触、摩擦、交互和融合中。如今被普遍使用的很多现代汉语词语如人民、服务、哲学、世界、民主、艺术、科学、社会、政治、经济、杂志、逻辑、干部、革命、社会主义等词就是来源于近代留日学生通过日语的转译。如今已经很难想象没有这些词存在的现代汉语,换言之,它们通过长久的流通和接受已经被自明化,以至于很少有人会想到它们的"起源"。

  • 标签: 当代文学 主持人 关键词 语言和文化 社会主义 现代汉语
  • 简介:全校高一年级诗歌比赛一等奖,中华“圣陶杯”作文大赛一等奖,科普科幻作文大赛省三等奖,创新作文大赛省二等奖,创新英语大赛华中赛区三等奖。在国内诸多报刊发表文章若干。

  • 标签: 作文大赛 文学 高一年级 一等奖 创新 英语
  • 简介:学习写作文,对于小学生来讲是个具有挑战性的任务,特别是三年级刚刚作文起步时,大部分学生显得很迷茫,不知道写什么,如何写,更不知道如何将事物写具体,把文章写得有条理……要解决这样的难题,光靠一周的两节作文课是远远不够的。我们语文教师应该在平日的阅读教学中渗透作文指导,在阅读教学中不仅引导学生品味语言,明意悟情,而且根据课文特点,选择读写结合点,及时让学生模仿和创造性运用、联系,才能实现语文工具性与人文性的统一。怎样利用课文引导学生写作,本人在日常教学中主要进行以下几个方面的探索。

  • 标签: 文学写作 作文起步 阅读教学 语文教师 引导学生 创造性运用
  • 简介:比起文学,他对音乐的感情更深。成家之前,他大概每天要听十几张专辑,黑胶收藏达到过三千余张的峰值。他就是在这种环境下开始小说创作的——音乐作为一块背景板被他的妻子愤怒地称为污染源。除了传统的古典音乐、昆曲以及一部分港台流行,妻子对他听的唱片通常只有两个字的评价——噪音。

  • 标签: 文学主张 古典音乐 小说创作 污染源 妻子
  • 简介:关汉卿文学社成立于2015年1月,是河北省安国市关汉卿中学的文学社团组织。河北安国是“世界文化名人”关汉卿的故乡,学校文学社以“关汉卿”的名字命名,一是为了纪念这位伟大的先贤,弘扬国粹精华,提高文学素养;二是为了推进素质教育,深化语文教学改革,丰富校园文化生活。

  • 标签: 关汉卿 文学社 语文教学改革 校园文化生活 社团组织 文化名人
  • 简介:我出生于一九六八年一月,一九八三年十月当的兵。老家在山东省日照市莒县大石头乡,是沂蒙山区的一条山沟沟。那时少年意气,当兵的理想很单纯,就是离开老家那片山沟,就是走得越远越好,要走出山东,要到大城市去。记得是中秋刚过的一个傍晚,坐上大巴,呼噜呼噜,大概不到半夜,车一下停住了,当时就一愣,怎么现在就停住了?!

  • 标签: 文学启蒙 军营 沂蒙山区 山东省 日照市 大城市
  • 简介:天文数字指的是非常大的数字,涉及天文数字的运算也许是非常困难的吧?然而事实并非如此,如果你能找到其中的规律,计算起来就简单得多了,这也是数学的奥秘之一。我们来试试下面这道题:有一个22位数,它的个位数是7。当你用7去乘这个22位数时,它的积仍然是个22位数,只是个位数7移到了第一位,其余21个数字的排列顺序还是原来的样子。请问这个22位数是多少?

  • 标签: 天文学 个位数 排列顺序 是非 数学 个数