学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:在小说翻译的过程中,深层意义分析有重要意义,它有助于译文读者理解原作的社会文化背景、人物刻画、情节发展和主题等。译者应该通过对原作语言结构的深层意义的解读和阐释,使译作达到与原作的功能性等值。以狄更斯的小说《远大前程》为例,从文化意义、社会意义和文体意义3个方面对语言的深层意义进行分析,探讨如何选择最合适的翻译策略来保留原作的深层意义

  • 标签: 小说翻译 深层意义 功能性等值 文化意义 社会意义 文体意义
  • 简介:<正>0汉语的趋向动词"上,下、进、出、回、过、起、开、到"和"来、去",以及"上、下……"等与"来、去"结合起来构成的"上来、上去,下来、下去,……"等均可以在动词或形容词后作补语,通常叫趋向补语。这些趋向补语所表示的意思十分复杂,以往有过不少分析研究。但我们觉得这些分析研究缺乏系统性。比如"上",《实用现代汉语语法》的解释是:

  • 标签: 趋向补语 立足点 形容词 语法意义 反义关系 趋向动词
  • 简介:采用文献资料研究法,对终身体育的社会意义进行分析。结果表明终身体育是挖掘人类生命潜力因素有效方法,它可为发展人类生命发挥重要作用,同时为社会可持续发展,提供最好的人力资本,使人类生命价值具有深远的社会意义

  • 标签: 终身体育 社会现象 人力资本 生命潜力因素
  • 简介:消费信贷业务开展的好坏与国民经济的发展有着密切的联系,它不仅对国家宏观经济政策目标的实现有着重要作用,而且在地区经济发展中亦发挥着日益重要的支柱作用。

  • 标签: 消费信贷 消费需求 地区经济
  • 简介:语言的评价意义是功能语法范畴的一个重要组成部分。作为一种主观意义,其在音系层面、词汇层面,和语法层面上主要分别体现在非标记的重读和调式,词语的选择,和句法的使用上。本文拟从英语的音系、词语和句法三个层面来分析英语语言的评价意义的内涵和本质。

  • 标签: 英语 语言 评价意义 功能语法学 音系 词汇
  • 简介:语言意义和言语意义杂谈黄章恺一、语言意义和言语意义1.语言意义和言语意义自从索绪尔区别了语言和言语这一对概念之后,人们一般都把语言看成是某一语言集团所有的人所说的话的概括,是抽象的、备用的、公设的代码系统,属于社会;而把言语看成是某一集团的具体人所说...

  • 标签: 语言意义 言语意义 交际意义 语言单位 语言环境 交际环境
  • 简介:20世纪80年代末期,人们在对传统绩效评价及分析指标批评的基础上,提出了一些新的评价方法。由于一家咨询公司-斯特恩.斯图尔特公司的倡导及方法本身的优点,EVA成为这些方法中最受关注的一个。EVA方法提出后,在美国及其他国家和地区得到了广泛的应用。

  • 标签: 企业 经营业绩 评价 经济增加值 EVA 经济分析
  • 简介:同义是英语的普遍现象.理解同义词不仅要了解其基本意义,史要了解其特征意义.是特征意义使语言的表达力更加丰富,并构成了学习的困难.因此英语同义词教学必须以特征意义为中心,以语境化词义教学为主要手段.

  • 标签: 英语同义词 特征意义 语境化 词义教学
  • 简介:据有关报导。在国际上有一定影响的海尔集团,是以冰箱起家的。此后。它不断涉足洗衣机、空调、电视机等家电行业.现在更是不遗余力地开发信息产业。执国内电视机行业牛耳的长虹电器集团,也在努力开拓自己的业务。在不同地区从事不同行业多种产品的研制、开发和生产。国内很多有影响的企业,与他们一

  • 标签: 经济数学 边际分析 利润最大化 生产效率 中学
  • 简介:词类转换是现代英语语法的明显特征之一.该文从语义功能转换的角度,结合大量实例,总结了词类转换的类型,分析了其语用和修辞意义.该文作者认为词类转换的语法化现象是词汇语义移位后逐渐沉淀的结果,它具有扩大语用和修辞空间的意义.

  • 标签: 词类转换 语用 修辞
  • 简介:同音近义汉语词汇的意义分析北京师范大学谢秀忱日语中存在大量发音完全相同而意义近似的汉语词汇,而其中最多的是二字汉语词汇,这些词在发音上完全一样,主要靠汉字来区别其意义,其数量也相当可观;本文就具有代表性,常用的这类词进行意义上的分析。爱惜:表示对事物...

  • 标签: 汉语词汇 意义分析 新规定 近义 同音异义词 意志薄弱的人
  • 简介:脑梗死主要危险因素是动脉粥样硬化(AS)。在形成AS的各种因素中,血脂代谢异常起着关键作用。近年研究证明ApoAI、ApoB、LDL-C、LP(a)是冠状动脉粥样硬化风险度的指标。现将我院2000年1月一2003年10月住院的85例脑梗死患者的ApoAI、ApoB、LDL-C、LP(a)与89例正常人进行比较,报道如下。

  • 标签: 脑梗死 血脂 冠状动脉粥样硬化
  • 简介:写作在什么时候变成一桩毫无意义或者没有多大意义的工作?这个问题至少在眼下非常尖锐。不管怎么说,当前的小说创作,越来越朝向社会生活的表象层面滑行,并已处于胶着状态。反映生活现实重新成为相当一部分作家唯一的写作目的,浅层次、欲望化地展示当代场景逐渐构成小说的存在方式。与此同时,一些评论家对先锋小说的价值与文本取向提出质疑,在他们看来,先锋的极端姿态穷途末路了,它早就处在该被消解的境地。

  • 标签: 意义何在
  • 简介:刑法是一种法律社会现象,刑法社会学以刑法与社会之间的关系为研究对象,在我国用社会学方法研究刑法与社会之间的关系,能开拓刑法学研究的新领域、更新刑法学研究方法,并具有重要的实践价值.

  • 标签: 新刑法 法社会学分析 法学研究方法 刑法学 新领域 法律
  • 简介:一中国青年艺术剧院正在上演的《浴血美人》,向人们讲述一位绝色女子疯魔般与衰老抗衡的恐怖故事。然而,令人颤栗的,不是色情或血腥,而是人及大自然自身的悖论。艾丝贝塔的故事之所以困扰着我们这个时代,在于它的奇诡与残忍所隐含的法则超越了个人渺小的存在。历史上确有艾丝贝塔其人。她生于1560年,是匈牙利王族巴托里伯爵的妻子。为了永葆其花容月貌不至于凋谢,她先后将六百多名少女诱骗至古堡,然后

  • 标签: 贝塔 令人 艺术剧院 托里 一段段 那就是我
  • 简介:在学生的心理健康教育受到日益重视的时代,对于作为学生成长中起着重要影响的人物——教师的心理健康教育也应受到相当的重视。研究教师心理健康首先要充分认识教师的心理健康的教育意义,对影响教师心理健康的因素进行分析,商讨如何维护教师的心理健康,是确保受教育者健康成长也是提升教师心理品质的必要措施。

  • 标签: 教师 心理健康 维护措施 教育意义 影响因素