简介:摘要:本文探讨了许渊冲对王维诗歌题目相关地点意象的翻译选择,发现译者并没有完全按照字面意思翻译,而是充分理解原诗后,结合语境翻译,将有的意象进行了转移。
简介:摘要:传统矿山测量主要用到普通经纬仪、钢尺量距等,此作业方法效率低。随着科技的进步和大型设备的使用,矿井掘进效率大幅度提高,传统的矿山测量作业方式已无法适应生产的需要,全站仪的使用立刻受到普遍的欢迎,免棱镜测量技术的出现与发展,应用于矿山井下测量作业,有着传统井下测量作业方式难以比拟的优势。随着矿井开采不断的扩大和延深,地质条件越来越差,地壳压力逐渐增大,矿井巷道也就随之变形更为严重,加之井下生产环境比较差,给矿井测量工作带来了很大的技术难题,在生产过程中加之地质条件的变化以及受回采动压带来的影响,往往会使测点发生不同程度的位移,给测量工作带来很大的难度和增加不少的工作量。免棱镜测量技术不仅是个技术问题,也是一个管理问题,如何将科学有效的管理方法在测量工作中进行推广和应用,是做好矿井测量工作的一个重要方面。本文主要分析全站仪免棱镜测量在矿山中的应用及成果管理。
简介:摘要:全站仪免棱镜测量技术在矿山测量中应用广泛,可降低测量作业劳动强度,大幅度提高作业效率,提高作业安全系数。贯通测量是矿山测量工作的一项重要工作,贯通质量的好坏和贯通精度的高低,直接影响到整个矿井的建设和发展,为了提高矿山测量的准确度,解决现场操作工作中造成的偏差,在矿井贯通测量工作过程中,应优化管理工作,推行全员全过程,全方位全面管理。全站仪免棱镜测量技术通过现场操作及实际应用,各项技术指标达到了矿山测量的技术标准并取得了显著的成效,使巷道贯通精度和成巷质量有了提高,为矿山的安全生产和提高经济效益起到了很好的推动作用,真正做到矿山测量成果管理的目的。