简介：“我搞了十多年翻译,心中酝酿出一个理想,就是:若想翻译搞得像样子,在其他许多条件之外,一个译者最好能集中精神,在一定的时期内,专译一个作家的作品。只有这样,他的译笔才有取得那个作者的特殊风格的希望……但是在到此时为止的中国,尤其是上海,任凭是怎样一种卑之勿高论的理想,实现起来也是千难万难。

简介：董秋斯主张翻译是一门科学，并先于外国学者霍姆斯（1972）在国内最先提出建立翻译学的问题。本文旨在梳理他的主要的翻译观点并以他的译作《大卫·科波菲尔》为例，说明他的翻译思想对其翻译实践的影响。

简介：董秋斯是我国著名的文学翻译家。他曾提出许多见解独到内涵深刻的思想观点,比如：忠实于原作是文学翻译的唯一标准;直译是文学翻译的主要方法;立足本土,借鉴西方建设我国翻译批评和翻译理论;文学翻译的过程必须是再创造;译者修养是判断间接翻译和直接翻译二者优劣高下的重要尺度;文学作品的可译性是一个相对的命题。通过对董秋斯翻译思想的爬梳和研究,不难发现其翻译思想虽不具备完整的理论形态,却已有了相当的体系性和科学性。

简介：“作文选读”这一习文做人的园地，已有三十余年的历史，在其发展过程中，得到了许多名家大师的关注，他们关注学生的成长，关注学生作文的提高，关注作文与生活的联系。尤其是当其成为《好家长》杂志的有机组成部分以后。名家大师们更是对其关爱有加。他们为这块育人之地陆续写了一些关于写作的文章，且大部分文章都是首次公开发表，为此，在智仁勇老先生的力促下，我们特别策划了“名家谈作文”专栏，并陆续刊登出来，以飧广大读者。并希望广大读者，特别是在校求学的学子们能从中领悟到作文的真谛。

简介：抗日战争时期,作为福建省临时会的永安山城,掀起了持续7年半之久的抗战进步文化活动。在国共合作的形势下,永安曾先后出现过出版社39家,新闻通讯社4家,编辑单位20家,书刊发行机构15家,印刷所

简介：摘要平面构成是设计的基础，在景观设计这一领域同样发挥着重要作用，不断影响着园林景观设计。本文从平面构成中的三大元素方面研究了平面构成艺术在校园景观设计中的应用。

简介：《吴兴备志》是明代学者董斯张所作的一部吴兴地区地方志书，当时的吴兴即为今浙江湖州，因此该书是记载湖州地区历史、地理、人文掌故等内容的重要地方文献，修于明天启四年(1624)。董斯张，原名嗣暲，一名广曙，字然明，号遐周，又号借庵，浙江乌程人，生于万历十四年(1587)，卒于崇祯元年(1628)。祖父董份，嘉靖间进士，官至工部尚书、礼部尚书兼翰林学士等，世宗时曾颇得重用

简介：

简介：摘要在对工程造价进行预结算审核时，不仅需要专业的知识，也需要足够的耐心和清晰的思维，因为它是一项十分系统和复杂的工作，要想其顺利的展开并完成，就必须保证每个环节上的工作都准确完成。在我国纷杂的建筑市场环境中，建筑企业不仅要培养专业的工作人员，还要不断加强对建筑工程造价预结算的审核，使建筑企业能精确、有效的控制工程造价预结算，为企业的可持续发展打下坚实的基础。

简介：费德勒还是那个费德勒，变化的是球网对面的决赛对手，不变的是手中的冠军奖杯。但我们也不得不承认，越来越多的年轻人已经跻身签表中，如果要选出今年澳网的年轻代表，那一定是不到16岁的科斯秋克。

简介：摘要近几年，随着经济的快速发展，城市化进程不断加快，我国高层建筑越来越多。其中，高层建筑的给排水工程是一项重要的工程，合理的高层建筑给排水设计可以确保高层建筑给排水工程日常的正常运行，同时也会对给排水的施工环境提供相当大的便利，也提高了人们的居住体验。文章对高层建筑给排水设计及施工技术要点结合实际进行相应的分析，为高层建筑的给排水工作提供一定的参考。

简介：摘要经济发展有力促进了交通运输业的进步，也在一定程度上增多了道桥建设工程。在经济发展中道桥工程的作用不可替代，所以，有关部门应加强重视道桥工程，而混凝土施工技术在道桥工程中对于工程质量具有直接影响，有关部门应加强管理控制措施，保证道桥工程质量。本文主要对道桥施工中的混凝土施工技术进行探讨研究。

简介：

简介：

简介：

简介：摘要在水利工程发展过程中，若软土地基出现问题，则会对水利工程的整体质量造成影响，如此一来，就必须采取相应的措施解决软土地基出现的问题，只有这样才能够预防软土地基对水利工程造成严重影响。就目前的情况而言，水利工程的软土地基施工非常有必要采取合适的施工技术，只有这样才能有效的预防软土地基质量出现问题。因此，本文主要对水利工程施工中软土地基的处理方法进行探讨。

简介：摘要我国地大物博，幅员辽阔，地质环境非常复杂。地质灾害具有破坏性大、预防困难等特点，会对社会生产生活造成严重影响，也会威胁到人们的生命财产安全。水文地质、工程地质和环境地质，是水工环地质的主要组成部分，将其应用于地质灾害的治理当中，能够有效提升治理工作的效率与可靠性。

简介：摘要电气自动化控制领域的革新需要人工智能的大力支持,而人工智能在自动化控制方面的优势在这个领域也确实能够得到极大的发挥,促进自动化控制的发展进步。本文根据笔者多年的工作经验主要分析了人工智能在电气自动化控制中的应用。

简介：

简介：摘要每上一节数学课，学生都会学到一些知识和方法，这些知识和方法需要通过回顾整理去系统地感知，才能得到真正的消化和吸收，内化为学生的数学素养。因此，培养小学生的回顾整理能力是非常必要的，它不仅能使学生学得更扎实，而且在回顾整理的过程中能提高各方面的能力。然而小学生心理发展不成熟，回顾整理能力参差不齐，只有经过教师有针对性的培养，才能促使其得到提高。经过多番实践和研究，笔者归纳出学生回顾整理能力的培养主要要经过以下两个环节环节一，“电影回放”——每节回顾，全面罗列；环节二，“电影剪辑”——单元汇总，完善体系。