简介：国际电工委员会标准IEC600791:2001(第四版)《爆炸性气体环境用电气设备　第1部分:隔爆外壳“d”》于2001年2月公布,IECTC31SC31A秘书处2002年3月提出600791(第五版)修订草案,该草案于2002年8月以文件31A/102/CDV提交IECTC31各成员国投票表决。该草案中增加了附录D　空隔爆外壳的Ex元件防爆合格证。下面是该附录的译文,供读者参考———编者注

简介：为开发可再生能源并将其联网,以提供可靠、安全又有效的电源,对大型风轮机的最佳控制是关键性问题。本文,为风轮、发电机和蓄电池储能这一风电系统实现最佳管理与稳定运行,提供了一个新的监管控制系统。该相互协调的控制器,可以缓解因风速中断和负荷变化导致的有功功率与无功功率的干扰。而且,其控制策略能确保直驱式风轮机提取最大功率的能力。这一监督管理的控制器由3个子系统组成：第一个是在可变的风速下用于跟踪最大功率点;控制算法使用了模糊逻辑控制器和二级滑膜控制器,以便有效地实现这一目标;第二个的任务是保持所要求的直流环电压水平,是利用DC-DC变换器实现,控制储能蓄电池中的双向功率流动来达到;最后,对于二级滑膜控制器进行研究,以实现对电网有功和无功功率量的平缓调节,由此衰减存在于电网的谐波,与通用的一级滑膜控制器比较,效果更好。利用MATLAB模拟链,在不同的风速下完成了广泛的模拟研究,结果证实了新的监管控制系统的可行性和有效性。

简介：国家防爆电气产品质量监督检验中心(ＣＱＳＴ)继中国节能认证中心认可后,于2002年11月26日～30日顺利通过了美国能源部ＮＶＬＡＰ电动机能耗试验实验室认证评审(认可证书编号为:ＮＶＬＡＰＬＡＢＣＯＤＥ200690)。节能是保障国家经济安全的必然选择。美国从20世纪80年代就开始开发和研制高效节能电动机,到90年代已大力推广使用高效率电机,并且在1997年将“必须使用高效率电机”上升为美国国家法律。我国政府对节能工作也高度重视,能源节约与资源综合利用一直是我国经济和社会发展的一项长远战略方针。1998年1月1日,我国正式实施了《