学科分类
/ 2
28 个结果
  • 简介:功能目的论的角度来看,翻译往往是带着一定的目的性,商务英语翻译的过程中,需要考虑的是文本将要实现的目的,商务英语翻译培养的是综合型的应用人才,其在实践过程中有许多翻译的技巧,随着我国对外贸易活动的加剧,商务活动对于商务英语翻译人才的需求也在加大,在这种形式下,商务英语翻译教学需要改变以往陈旧的教学模式,出现新的突破,本文首先引入了功能目的论的概念,接着分析了当前商务英语翻译教学的现状与改善的方法,最后给出了功能目的论对商务英语翻译教学模式的几点启示,给高校的商务英语教师提供一些可以借鉴的方法。

  • 标签: 功能目的论 商务英语 翻译教学
  • 简介:本文基于EPA设备描述技术、EPA协议规范与EPA功能块规范。采用XML语言描述EPA设备并对设备描述文件进行解析。同时还研究了对EPA设备进行组态的方法,阐述了EPA网络组态的实现技术。

  • 标签: EPA协议 组态 功能块 设备描述 链接对象
  • 简介:摘要尤金•奈达是美国著名的语言学家及翻译学者,他的功能对等理论注重的是翻译要用最自然、恰当和对等的语言从语义到文体再现源语的信息,译文措辞要通顺自然,内容要达意传神,读者反映相似。本文以奈达的功能对等理论为指导,从文体、词汇、语篇和句法层面对其进行对比分析,希望对以后的翻译工作起到借鉴意义,为翻译赏析提供指导。

  • 标签: 功能对等理论 《望庐山瀑布》 对比分析 翻译赏析
  • 简介:摘要服装之所以有属于自己的特征或风格倾向,是因为它拥有区别于它者的造型、面料、色彩和辅料等设计元素,二战欧美军服也不例外。我们主要从二战欧美军服的造型、面料、色彩和辅料四个方面归纳和提炼其功能性特征的设计元素。

  • 标签: 功能性设计 设计元素 造型
  • 简介:有人说,87版电视剧《红楼梦》成就了一部经典。那是因为制作方没有浮躁的追逐,有的是五年如一日的打磨,再加上那个年代演员特有的纯真和歌曲作家王立平全身心的投入,才造就了那部经典的《红楼梦》,造就了黛玉扮演者陈晓旭仙逝后人们对林妹妹的无限追思与哀悼。本文整理、编辑了王立平当年创作《红楼梦》歌曲过程的心得体会自述文字,借以唤醒在人心日益浮躁的社会中那些怀有成才、成功强烈欲望的人们:想成就大业者需重拾踏实、苦干、严肃之作风。

  • 标签: 林妹妹 陈晓旭 王立平 扮演者 音乐创作 黛玉
  • 简介:加强大学生思想政治教育工作已成为我国高校当前所面临的重大战略任务。大学档案是大学历史文化与精神文明的积淀、传承和延续,是大学校园文化的重要组织部分,对高校强化大学生思想政治教育工作发挥着至关重要的作用。现阶段,我国大学档案的建设管理、开发利用及管理人员的培训等方面还存在诸多问题,这些问题已经对高校大学生思想政治教育工作的发展产生了较大的影响。因此,作为高校在现阶段一定要采取有效对策,创新和加强档案管理工作,充分发挥大学档案在思想政治教育方面的积极作用。

  • 标签: 大学档案 文化 思想政治教育
  • 简介:作为政府派出机构的开发区管委会的产生在深化政府效能建设上起到了重要作用。目前,开发区管委会在效能建设中普遍存在职能定位不明晰、组织结构不合理等问题。成都国际航空枢纽综合功能区是2010年成都市确定的13个市管产业功能区之一,其成功做法对政府深化效能建设具有重要的启示意义。

  • 标签: 开发区管委会 效能 启示