简介:随着国内游戏业的发展,现在中国的游戏市场已经成为了一块拥有巨大潜力与吸引力的“风水宝地”,许多国外的厂商纷纷在中国推出自己的游戏产品来建立游戏领地,而一些国内的游戏代理商也陆续引进了不少国外的精品大作。目前许多外文游戏都推出了中文版,所谓“入乡随俗”,这些外产游戏在中国发行需要进行本土化以便于更好地服务于中国玩家。这个本土化的过程就是“汉化”,即将游戏中的外文(主要是英文、韩文和日文)替换成中文,由于很多游戏有外文配音,因此游戏汉化除了文字方面,还包括游戏语音的汉化。
简介:中国平安保险公司日前与南非最大的健康保险公司Discovery在京签署协议,为旗下的平安健康保险公司引进战略投资者。根据协议,Discovery初期将购买平安健康险20%的股份,由Discovery专家组成的团队已经准备加入平安健康险。
简介:以制作《混乱伍线》(AnarchyOnline)和《无尽的旅程》(TheLongestJourney)等获奖游戏而著称的Funcom公司,为他们即将推出的网络动作RPG游戏《科南时代:西伯莱人大历险》(AgeofConan-HyborianAdventures)购买了SpeedTreeRT中间件的使用许可。
简介:达美航空公司宣布,年内将在所有值机柜台引进带射频识别芯片的行李标签,以防行李丢失。行李传送带上的感应器可以捕获芯片发出的无线信号,在行李“上错”飞机时亮起红灯提醒工作人员注意。达美航空公司还将开发一款手机应用供乘客追踪行李。采用射频识别技术将有效减少行李丢失情况。
简介:2002年12月18日,联想中望系统服务有限公司正式成立,联想进军电信IT服务领域的策略崭露头角.当时冯幸先生以联想集团助理总裁的身份出任联想中望总裁,并对外发布了联想中望的发展战略.时隔一年,欣闻联想中望近日成功签下了辽宁通信的计费采集软件项目大单,成为联想电信IT服务起步年的收官之做,借此机会,本刊记者走进联想,采访了联想中望系统服务有限公司总裁冯幸先生.
外产引进游戏的语音汉化
平安保险——引进南非战略投资
Funcom为《科南时代》引进Speed Tree RT
达美航空将引进带射频识别芯片防行李丢失
联想中望架桥引进国际电信IT服务——访联想中望系统服务有限公司总裁冯幸先生