简介：成语是语言中最能表现民族特色的部分。成语有的意思很明显；有的含蓄，意在言外，可引起丰富的联想；有的可能含有几个意思，必须根据上下文的具体情况来明确它的意义。成语的语义包括语表义、概念义、情感义、语体义等方面，译者除了忠实地表达原文成语的概念义之外，还应尽可能地保持原文成语的语表义(形象义)、情感义及语体义各方面。综合起来，有这样几种译法：

简介：语言世界图景是铭刻在某一民族语言中的对世界的看法。“职业”观念是在人类社会长期形成和发展过程中产生的，是当代社会最基本的心智构造之一。某种职业是人生活道路的投射，从事职业是人类生存的手段。随着社会的变化和发展，在俄语语言世界图景中人们对“职业”观念产生的联想，反应了俄罗斯民族的个性、文化精神和价值观。

简介：摘要近几十年，俄罗斯在政治、经济、文化等社会生活各个方面发生了巨大变化，被誉为时代晴雨表的词汇也不断适应新变化，使得大量新词语如同潮水一般涌现出来。旧有的词赋予新的同含义，外来语的冲击等等，他们以快捷、新颖、时尚的形式迅速进入人们日常生活。本文将以新词语为视角探讨其社会文化内涵及其民族特色。

简介：院随着中俄关系的不断深入发展，我国社会学习俄语的人数不断攀升，特别是社会人员。这些学习俄语的社会成人在单词学习上处于无法可依的状态，学习单词单靠死记硬背、收效甚微。为了解决这个问题，笔者通过教学实践潜心研究得出了构词分析、词素解析、意义分析、亲属词划分、英俄对比、辅助记词六种实用策略，以期对提高社会成人俄语单词学习质量有所帮助。

简介：摘要新时期随着俄罗斯经济体制的进一步深化改革，对外经贸不断发展，经贸词汇的发展与时俱进，发生了很大的变化。新时期俄语经贸词汇有三个发展特点，九个构词特点。

简介：开展从严管理年活动．不仅是贯彻落实总部，工作的外在要求．更是化工部为实现公司建设“国内领先、世界一流”炼化企业目标的自我要求。化工部于2014年5月6日制订了《化工部深刻吸取“11·22”事故教训设备系统开展从严管理年活动补充要求》。

简介：

简介：据上交所和深交所“诚信档案”公示的信息，截至10月底，2007年共有16家上市公司遭受交易所公开谴责，涉及高管人员100人之多。上市公司高管之所以遭受公开谴责，绝大多数缘于高管人员怠于或违法披露重要信息、懈于或违法履行监管职责，高管之间．高管与独立董事之间形成“利益链”，通过信息不对称或故意释放信息迷雾欺骗小股东，违背忠实义务。而众所周知的是，对高管进行公开谴责是促进公司治理的一个重要手段。

简介：引言20世纪90年代出现的全球范围内的公司治理运动，经过10年的发展，已经进入成熟阶段，公司治理运动的焦点逐渐由宏观层面治理原则的制定转向微观实践，即单个上市公司如何根据公司治理原则制定公司治理战略，提高公司治理水平，以及投资者如何基于公司治理进行投资决策。相应地，作为公司治理量化指标的公司治理评级在90年代末开始逐步发展起来。

简介：摘要文章从三个方面探讨了施工现场管理内容、存在问题及提高管理水平的方法。建筑企业只有不断地优化施工现场管理，才能实现企业管理整体优化，最终实现企业的经营目标。

简介：

简介：目前，中国是进入“中等收入陷阱”敏感期？还是进入“中等收入转型升级陷阱”敏感期？所谓进入敏感期不是指已陷入陷阱，而是指面临可能陷入陷阱的风险和挑战。

简介：检验验收是军代表的中心业务工作,是军代表实施质量监督的重要步骤,是确保产品质量的重要措施之一,为此,如何提高军代表检验验收的质量就显得非常重要。一、检验验收的重要作用1、检查鉴定产品,获得接收或拒收产品的依据。承制单位向军代表提交的产品是否与产品图样、技术条件及合同要求相一致,必须经过检验验收,检验验收是军代表接收、拒收产品的重要依据。2、剔除、拒收不合格品,防止不合格的产品交付部队使用。承制单位制造的产品,并非是百分之百合格的产品。军代表进行检验验收就是要剔除、拒收

简介：本文主要是针对企业现状及存在的问题，探讨了在企业开展绩效管理工作所应重视的九个方面问题和在企业按步骤开展绩效管理工作的方法。以便进一步提高企业的管理水平和取得更好的社会效益和经济效益。

简介：摘要教育部《87》数字008号文件下发已近20年，被允许特招体育特长生的艺术学院也在逐年扩大，各高校在高水平体育的竞争与投入方面的“较量”也日趋激烈。随着经济的发展国力的增强已越来越多地成为现实。高等教育的深入改革为高校办高水平体育带来了更多的契机，本文就高校办高水平体育的教学训练特点及管理进行了一些研析。

简介：<正>随着上海市民居住条件的不断改善,住宅安全保障也跃上一个新台阶。上海市质量技术监督局首次发布《住宅小区安全技术防范系统要求》强制性地方标准,规定从今年10月1日起,新建住宅小区都必须设置由周界报警、电视监控、楼寓对讲、防盗报警和电子巡更等5大系统以及中心控制室组成的安全技术防范系统。已建住宅小区的安全技术防范工程改建时,应参照执行。对于周界报警系统,该标准规定住宅小区的围墙、栅栏、河道等封

简介：近年来，招远市供电公司作为一个国有供电企业，积极主动地承担社会责任，坚持做到依法治企，诚信经营，竭诚为客户提供优质服务，不断赋予诚信新的含金量，提升了公司的社会形象，实现了科学发展。公司连续六年在全市人大评议和行风测评工作中获得第一名的好成绩，连续九年保持了“省级文明单位”称号，连续六年被评为市级“重合同守信用”企业，连续三年被评为省级“重合同守信用”企业。

简介：不知道从什么时候开始，公务员成为了国内大多数大学生毕业生的职业首选，每年报考公务员的火爆场面不亚于高考，围绕公务员考试展开的一系列培训、辅导、服务几乎形成了一条产业链。对整个社会而言，“干军万马”考公务员的现象也许是非理性的，但对于大学生而言，公务员的职业选择绝对是理陛的，

简介：众所周知，事后维修的方式，即：只是在设备损坏不能运作时，才将设备分解、拆除，检查出损坏原因，从而更换相关的零部件。这种维修方式显然带有被迫停车的性质。被迫停车维修，往往因不能及时修理或更换已损的零部件而扩大设备损失、增大检修量、引发故障多、停机时间长、维修费用高。在维修实践中，我们逐渐

简介：目前国内外所指的投资者保护，都是指除控股股东以外的其他中小股东，一般表述为控股股东利用其控制地位损害其他股东的利益，实际上这与我国的实际情况不尽相符。本文中的投资者保护指的是对企业所有债权人和股东的保护。目前我国证券市场中的投资者构成情况较复杂，按投资主体可分为国家、法人、外商和个人投资者；按在公司中所占的股权比例大小分为大股东和中小股东，这里将其统称为一般投资者。