简介：平遥县襄垣乡东良村,从1937年以来,采用集体牵线搭桥,启发倡导农民自觉自愿地相互调换土地的办法,逐步实行了土地相对连片,较好地解决了联产承包责任制后,该村地块分割过碎,制约农业生产进一步发展的问题。3年中,全村已有120户,占总户数64.8%的农户进行了土地调整,调整面积达760亩,占土地总面积的39.7%。地块

简介：古城平遥，美哉轮焉，美哉奂焉，可如今，《成都商报》却发出了凉风天末之哀：平遥县自被评为世界文化遗产后，繁冗的公务旅游接待就开始令该县不堪重负。最多的时候，一年“公务接待”近10万人次，仅门票一项就少收入1200多万元。而近10万人次公务接待的吃、住及礼品开销，更是不好统计的“天文数字”。与此同时，因缺乏保护资金还导致了城墙坍塌……悲哉平遥，哀哉平遥!

简介：PhotographyisluckythankstoPingyaoandPingyaobecomesfamousonaccountofphotography.Photographershavefoundmoreofanexperienceoraframeofmindthanthepleasuresofexchangeandlearning.Theyneedpeaceofmindtoappreciateworkandpatiencetoexchangemindswithothers.ManyamancomestoPingyaofortheexhibitionsandworkshops.Thearttasteitselfandartslyleofthefestivalwillnotbedilutedalthoughmoreandmoretouristandculturaleventsareaddedtoit.

简介：备受瞩目的2002平遥国际摄影大展新闻发布会于6月12日上午在北京国务院新闻办公室新闻发布厅举行。组委会向国内外90余家媒体通报，山西将于今年9月20日至27日，在世界文化遗产——平遥古城再次举办国际摄影盛会“平遥国际摄影大展”。

简介：Therearesome3,800rectangularcourtyards,387wellpreserved,spreadoutinthissmalltown.TheseidiosyncraticdomesticbuildingshavemoreorlessretainedtheslyleoftheMingandQingdynasties:theouterwallsareusuallymadeofgreybricksboundwithwhitelimemortarreachinguptoaheightofsevenoreightyardswithnowindowsbutcrenellatedtops,whichgivesitanimposinglook,iustlikeacitadel.

简介：平遥国际摄影大展隆重开幕了，我们对大展如期举办表示热烈祝贺！连续三届成功举办的平遥国际摄影大展，已经成为具有世界影响的文化品牌，搭建起了山西走向世界的文化平台，为山西参与世界文化的交流、沟通与合作架起了桥梁。

简介：２００２　Ｐｈｉｎｇｙａｏ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ　Ｆｅｓｔｉｖａｌ　ｈａｓ　ｒｕｎｇ　ｄｏｗｎ　ｔｈｅ　ｃｕｒｔａｉｎ．Ｄｕｒｉｎｇ　ｔｈｅ　ｆｅｓｔｉｖｉｔｙ，ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｅｙｅ－ｃａｔｃｈｉｎｇ　ｓｐｏｔ　ｕｎｄｏｕｂｌｅｄｌｙ　ｃｏｍｅｓ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅｓｅ　ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｅｒｓ　ｈａｉｌｉｎｇ　ｆｒｏｍ　ａｌｌ　ｃｏｒｎｅｒｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ．Ｓｏｍｅ　ｏｆ　ｔｈｅｍ　ａｒｅ　ｗｅｌｌ－ｋｎｏｗｎ　ｄｏｍｅｓｔｉｃ　ａｎｄ　ｆｏｒｅｉｇｎ　ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｅｒｓ，ｏｒ　ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌｓ，ｏｒ　ｆｒｅｅ－ｌａｎｃｅ　ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｅｒｓ；ｂｕｔ　ｅｖｅｎ　ｍｏｒｅ　ａｒｅ　ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ　ｌｅａｒｎｅｒｓ　ｗｈｏ　ｈａｖｅ　ｊｕｓｔ　ｐｉｃｋｅｄ　ｕｐ　ｔｈｅｉｒ　ｃａｍｅｒａｓ　ｎｏｔ　ｌｏｎｇ　ａｇｏ．Ｔｈｅｉｒ　ｓｉｌｈｏｕｅｌｔｅｓ　ａｎｄ　ｔｈｅｉｒ　ｗｏｒｋｓ　ａｐｐｅａｒｅｄ　ｏｎ　ｅｖｅｒｙ　ｓｔｒｅｅｔｓ　ａｎｄ　ｌａｎｅｓ，　ｂｉｔ　ｏｒ　ｓｍａｌｌ．　Ｔｈｅ　ｓｅｎｓｕｏｕｓｎｅｓｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ａｎｃｉｅｎｔ　ｃｉｔｙ　ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔ　ｅａｃｈ　ｏｔｈｅｒ，　ｍａｋｉｎｇ　ｔｈｉｓ　ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ　ｆｅｓｔｉｖａｌ　ｒｅｓｐｌｅｎｄｅｎｔ　ａｎｄ　ｆｕｌｌ　ｏｆ　ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌｉｓｍ，ｗｈｉｃｈ　ｃａｎ　ｂｅ　ｃｏｍｐａｒｅｄ　ｗｉｔｈ　ｔｈａｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｗｏｒｌｄ　Ｐｒｅｓｓ　Ｐｈｏｔｏ　Ｃｏｎｔｅ�

简介：

简介：平遥国际摄影大展成功举办有目共睹，已成为当代国际摄影界的重大节庆，已演变为文化的品牌、友谊的符号、交流的平台和文明的象征，成为摄影人心中的圣地。目前，我国的摄影节已由几年前的一两家发展到如今的五六家，贵州都匀摄影节、福建武夷山摄影节、福建海峡摄影节等相继亮相，摄影成为许多旅游景点争相抢夺的资源，

简介：Ihovesetmysightsmoreontheordinarypeoplelivingundertheancientroofwhileappreciatingthecharmsofthisoldcity.WangRuiping,afemaleartistwell-knownforkneadingclayfigurines;LeiChengdong,arickshawpuller;WangClingyun,amansellingembroideredshoes;LiLi,awaitressinarestaurant——thesecommonpeople'sstoriesoftenattractme.

简介：

简介：平遥古城，2700余年的历史．历史沧桑而风姿依旧．古朴宛然。它是中国汉民族中原地区古县城的典型代表，以它厚重的历史积淀，基本完好的古城风貌，成为人们探究中国政治、经济、文化、军事、建筑、艺术等方面历史发展的活标本。

简介：Smallasitis,Pingyaoismoreoftenthannotmentionedbypeoplewithblueeyes,blondhairsandstrongnosesasPingyaohasbecomethehauntofforeigners.“Goingout”and“Comingin”arethetwo“wings”ofreformandopening,witheitherofwhichmissing,itisimpossibletofly.NowthepeopleofPingyao,apeopleofamagnanimouscharacterandopenmind,haveflungopenthecitygate,welcomingphotographersfromallcornersoftheworldandreceivingtheirculturalachievement.AtthesametimethesevisitingphotographersorexhibitorswillbringtheirworkouttotheworldandsubsequentlybringPingyaoanditsfametotheoutsideworld.

简介：“Pingyao'sbeefandTaigu'spancakes”——thusbeginstheopeninglineofthelyricof“InPraiseofLocalProduce”sungbyGuoLanying,afamoussoprano.Thankstothissong,thefameofPingyaobeefhasreachedfarandwide.Alwaysthetendercut,Pingyaobeeftastesjuicybutnotgreasy,chewybutnotdry,achievingtherightbalance.Usuallywok-braisedforover12hours,Pingyaobeefmakesadelighlfullytastydishrichinnutrition.Andalongwiththephotofestival,moreandmorevisitorswillgettoknowPingyaobeefandmoreandmorepeoplewilltakealikingtoit.

简介：OfthevariousphotographyfestivalsinChina,thePingyaoInternationalPhotographyFestivalisstilltheoneofthehighestprofessionalstandard,themostappealing.Asaformofvisuallanguage,imageryshouldnotgetdivorcedfromsocialreality.Ifwecouldinvitetothefestivalmorecultureresearchers,historians,anthropologists,sociologists,andpainters,thephotographyfestivalwouldbreaktheboundariesofphotography,attradmoreaudience,haveamoreenduringlife,andmeanwhileofferawiderscopeofknowledgetophotographers.

简介：Duringthefestival,fourforums,namelythearchitecturalforum,photojournalismforum,portraitforumandsceneryforum,wereopenedinordertofacilitatetheexchangesbetweenChineseandforeignphotographyworlds.Itwasalsoagoodopportunilyforamateursorphotographyloverstohaveaface-to-faceinteractionwithprofessionals.Thelaunchingoftheseforums,abrightspotofthisyear'sfestival,hasaddedlustertothePingyaoInternationalPhotographyFestivalandheldacreativesignificanceforthehistoryofChinesephotography.

简介：2004平遥国际摄影大展于9月23日在平遥古城浓墨重彩地谢幕以后，2005平遥国际摄影大展定于明年金秋时节将隆重启幕：回顾2004平遥国际摄影大展，展望山西文化与世界文化的交流与融合，记者深深感到，中外摄影人互办“平遥国际摄影大展”的创举，不仅可以大大促进山西与世界的文化交流，而且对发展山西乃至中国21世纪文化建设，也具有重要意义。

简介：“平遥古城是中国汉民族城市在明清时期的杰出范例，平遥古城保存了其所有特征，而且在中国历史的发展中为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。”

简介：今年9月16日至22日在中国山西平遥古城将举办“2004平遥国际摄影大展”，为了突出本次大展的国际性，组委会组织了赴日代表团于5月22日至29日在日本京都、北海道、东京等地开展了“人说山西好风光”展览、“2004平遥国际摄影大展新闻发布会”、“中日摄影艺术交流”和

简介：又是一个秋高气爽晴朗日。