学科分类
/ 1
9 个结果
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:通过对"性灵"文化内涵的分析,结合尤金.奈达的"功能对等"翻译理论和相关跨文化因素,探讨"性灵"的翻译,提出采用音译法译为"XinglingTheory"能较好地保留和体现源语的文化色彩。

  • 标签: 术语 性灵说 文化内涵
  • 简介:摘要: 随着市场经济 的大力发展以及国家对非遗的 日益 重视,我国传统戏曲创作也进入了蓬勃发展的时期。山东地区的传统戏曲发展也在时代不断的进步中有了很大的变化,但在社会不断发展中,要想促进地区传统戏曲的发展,则需要 重视 创作 上的与时俱进 , 以充分 发挥出传统戏曲的魅力。 本 文结合山东地区的情况,对传统戏曲演奏的创造艺术提出了几点看法。

  • 标签: 山东 传统戏曲 创作 发展途径
  • 简介:实施数学素质教育,教师应成为学生学习活动的促进者、启发者、质疑者和示范者,充分发挥“导向”作用,真正体现“学生是主体,教师是主导”的教育思想。在教学活动中,必须重视学生“学”的过程,抓好学生数学学习中的“读、听、、写、用”,从而全面推进素质教育,全面提高育人质量。

  • 标签: 数学教学 素质教育 &ldquo 用&rdquo
  • 简介:内容摘要小学数学课堂教学应将“”的训练贯穿于始终。通过观察时图意、分析时思路、解题后依据等形式,使学生的数学语言从原来的散乱随意逐步走向有根据、有条理、合逻辑,发展其思维的灵活性与深刻性,从而有效促进学生积极主动的参与学习活动,不断培养学生解决问题的能力。

  • 标签:
  • 简介:摘要:依据黄河下游孙口水文站发生“假潮”期间的实际观测资料进行综合分析,提出了影响及形成“假潮”现象成因,以及产生特殊水情“假潮”对黄河下游河段的水文测报、资料整编及水资源科学调度带来的影响,对进一步认识研究“假潮”形成机理与“假潮”期间的水文测报整提供一些粗浅的认识见解。

  • 标签: 黄河下游 特殊水情 “假潮” 原因探究 影响分析
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:通过对公共场所双语标志规范地方标准及相关文件的对比研究,指出在街道路牌的通名部分使用拼音还是意译、通名意译面临的尴尬处境、地名罗马字母大小写、街道路牌的规范工作中民政部门和质监部门的权属以及协调、采用国际化策略还是本地化策略等五个方面,还存在着认识不统一、标准不严谨,甚至违背国家法规及相关强制性标准等问题,对此进行了厘清与论述,希望能对道路交通双语标志规范的标准制定起到借鉴作用。

  • 标签: 街道路牌 双语标志 规范