学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:清代满文档案公文套语多数是借用汉文档案公文套语。按其内容和用途,大致可分为称谓语、首由语、引用语、承转语,到达语、除外语、受事语、结束语等。熟练地掌握和运用这些公文套语,不仅体现了清代官文书风格,又反映了那个时代语言特点。本文就满文档案中出现公文套语分类而述,敬请各位师长不吝赐教。(一)称谓语称谓语又称“前衔”,说明发文者身份,是公文开头部分。从文种上可将清代文书档案划分为诏令文书、奏疏和官府

  • 标签: 发文者 称谓语 前衔 转语 将军衙门 黑龙江将军
  • 简介:在满语书面语,ningge一词作用问题是很值得研究和探讨。我们知道,ning-ge一词含有“”、“者”之意。就其本身含义来讲,它不能表达一个完整意思,在句中不能单独使用。但它可以依附于名词、代词、形容词、动词等后面,使这些词具有名词属性,用来指代人、事物或动作,或使一些词变成形容词。当ningge一词与上述实词相结合时词干音节音节ni往往脱落,以ngge形式接缀在实词

  • 标签: 动词形式 ningge 否定式 名词化 浮气 卜林
  • 简介:关于满文外音字,《满汉字清文启蒙》只列有其独立形及词尾形。现已出版诸满文教材、辞书中,其词头、词形式多为在下牙上接出长牙,从而书作、,甚至将其独立形与词尾形也书作、。从发生学角度看,其辅音当来源于,参照、而书为、乃顺理成章之举。《五体清文鉴》藏文、维吾尔文满文切音、对音拼写及满文诸佛经刻本,乃至御制碑文、殿本刻书等文献之外族人地名、满人汉名连写,以及清代民间满语文学习范本《抄本初学满文指蒙歌》,即分别书作、,而、写法从未一见。作为御制大型辞书,《五体清文鉴》满文注音拼写规范之权威性不容置疑;作为成熟字母系统,其相应位形应当具有规范性。因此,有必要为满文不之词头、词形式正形,确立、书写规范。

  • 标签: 满文外音字■ 形态学 词头形 词中形 正形
  • 简介:太祖太宗时代满族文化,多数学者囿于知识背景、语文能力甚至意识形态,经常追求和强调汉(nikan)影响这一面。其实因为地缘、文化与交往,“蒙古”特色更形普遍。在太宗日常训话中有两段故事,根源都在蒙古文学。1633年讲Cagandai和OcirSecen对话,出自成吉思汗及其子孙僚臣格言(Bilig)。1635年说sibe始祖是canmergen;其实后者是蒙古成吉思汗叙事诗中登场人物,“九将”之一,远非实有其人。此乃太宗日常居处于科尔沁蒙古出身诸夫人中间,观念受其熏染所致。诸今在元朝统治下高度蒙古化以致忘了自己文字,十五六世纪蒙古语成了诸申唯一书面语言。1599年以蒙古文字写诸申语,创制满文。这些都是考察清帝国兴起情况重要事实。

  • 标签: 成吉思汗 蒙古文学 满族文化 皇太极 努尔哈赤 巴克什