学科分类
/ 12
236 个结果
  • 简介:基于自建的《论语》中英文平行语料库,利用语料库技术将《论语》两个荚译本在词汇和句子层面进行了数据统计和量化分析。结果发现译本的译语特征明显,同时又体现出各自独有的特点。对我国传统典籍荚译的启示为:短词短旬可以降低文本阅读难度,利于争取更大的读者群;意译或阐释策略易于读者接受并理解译文;在上述基础上考虑聂大限度地保留原文特征,以达到弘扬中国文化的目的。

  • 标签: 语料库 《论语》 数据 译本分析
  • 简介:本文在力求使抽象模型反映事物发展基本规律的前提下,构建了个简便的组合预测模型,并将其应用于专家组综合测评,取得满意效果.

  • 标签: 组合预测 预测模型 权重
  • 简介:考虑重积分Df(x,y)dxdy的计算问题,一般的算法是把重积分Df(x,y)dxdy化成累次积分∫badx∫y2(x)y1(x)f(x,y)dy(或∫dcdy∫x2(y)x1(y)f(x,y)dx)。在一定条件下,给出了用分部积分法计算重积分

  • 标签: 分部积分 计算 二重积分
  • 简介:全国电大系统18年来的首次教学评估已基本结束,我校在这次评估中取得了“双优”的成绩。这与我校多年来大力抓教学不无关系。但在肯定成绩的同时,我们也应该清醒地注意到,对照评估指标,特别是那些具有导向性的指标,我校的教学工作还有较大差距。本文仅就教学支持服务的一些问题进行探讨。

  • 标签: 教学评估 远距离教育 教学支持服务 评估指标 现代教育技术 电大教育
  • 简介:第五章触发器触发器是组成时序逻辑电路的基本单元。掌握它的逻辑功能,电气特性和主要特点是分析和设计各种复杂数字电路的基础。本章主要教学内容有:一、触发器的结构形式从结构上分,触发器有基本触发器、时钟触发器、主从触发器和边沿触发器。基本(RS)触发器输入信号的状态直接控制输出状态。RS触发器输入信号R.S间有约

  • 标签: 时序逻辑电路 数字电路 输入信号 异步计数器 电子技术基础 时序电路
  • 简介:律师在办理第审程序的刑事案件时,需要熟练掌握第审程序中会见与第一审程序的不同之处,牢记审会见的注意事项,打消被告人的顾虑,核对案情的关键情节,梳理对被告人有利的证据,尤其应紧紧围绕第一审刑事判决中所存在的事实认定错误、量刑不当、程序违法等问题进行辩护,充分发挥律师的辩护职能,维护律师的良好形象。

  • 标签: 刑事案件 第二审程序 律师会见 律师辩护
  • 简介:笔者出了一本小书《作家之门》,许多青年文学爱好者读后给我来信,不少人还附来习作,与我探讨创作上的问题.我给他们讲的大多是一些可称为冠冕堂皇的道理,这些道理绝对正确,甚至可以放之四海而皆准,诸如树立“两为”思想,深入火热生活,多读多想多写,等等.无奈他们照做后起色不大.对照

  • 标签: 梅里美 短篇小说 文学创作 郭沫若 难于启齿 “两为”
  • 简介:语习得理论包含了多个学科的研究成果。本文探讨了其中对英语教学有着切实指导意义的三个理论:关键期理论成为目前外语学习低龄化的主要推动力;“i+1”理论对于教学材料的选择有指导意义;中介语石化理论有助于教师了解语言学习的规律,从而改善教学效果。

  • 标签: 二语习得 关键期 输入 中介语 石化
  • 简介:北京外国语大学于1983年开办了夜大学,1987年开办了高等自学考试、广播电视大学、业余大学相结合的三沟通试办教学形式———外语函授大专。稳定的师资、成熟的教材、丰富的办学经验、高质量的教学,使北外的成人教育事业蒸蒸日上并卓有成就。开办多年来为各行各...

  • 标签: 流失状况 第二专业 英语专业 专业学生 管理模式 成人院校
  • 简介:在移动通信技术发展臻于成熟的今天,维码广告逐渐走进大家的视野。作为一种与传统的平面、广播、影视等广告形式相比,能承载更大信息量的新广告形式,维码广告的应用打破了传统广告形式中的种种限制,并能取得更为有效的宣传效果。尽管维码广告彰显出了传统广告形式所不具备的优势,但它在中国的应用暂时还停留在初级阶段,所以,其今后的发展前景还有待进一步观察和分析。对于以上问题,文章从维码广告的广告形式、广告效果出发,具体针对线上与线下、传统广告与新媒体广告两方面结合探讨维码广告在我国的发展前景问题。

  • 标签: 二维码广告 广告效果 发展前景 互联网入口
  • 简介:三、建立终身教育体系的基本思路终身教育是当今社会发展的必然趋势,并且正在成为当今社会发展的客观现实。21世纪的教育是终身教育。终身学习是21世纪的生存概念。终身教育是21世纪的关键所在。近三年来,江泽民同志在讲教育问题时多次讲到终身教育和终身学习。他明确指出:"构筑终身教育体系,创建学习型社会"。强调"加强社会化终身教育体系建设","鼓励人们通过各种形式参与终身学习,拓展与更新知识,提高素质,增强才干"。一次性的学校教育,已经不能适应社会经济和个人的全面发展的需要。以普通教育为主体的学校教

  • 标签: 终身教育体系 终身学习 传统学校教育 成人教育 研究生教育 高等职业教育
  • 简介:语言迁移的研究一直是语习得的重要内容。主要从语音、词汇、句法、语篇以及文化五个层面入手分析母语迁移现象,并通过讨论了解影响母语迁移的语言因素与非语言因素,从而正确认识并积极的克服母语迁移,以找出有助于语习得的有效方法。最终得出结论:研究母语迁移,对于语习得有着十分重大的理论与实践意义。

  • 标签: 语言迁移 二语习得 母语
  • 简介:压力容器能否安全使用,材料的选择是一个关键。制造压力容器的材料选择适当与否,涉及到容器的经济、合理、安全使用。本文以“液氨贮槽”为例对压力容器用材选择时如何综合考虑材料的机械性能、制造工艺性能和耐腐蚀性能作了全面的论述。

  • 标签: 压容器 液氨贮槽 用材原则