简介：近几年来,随着中国改革开放的深入和跨文化交际的日益广泛,电影和电视作品的字幕翻译也在我们的社会生活中扮演了越来越重要的角色。虽然字幕翻译研究近些年已取得了一些成果,但字幕翻译因其受诸多因素的制约,如时间因素,空间因素,口型制约等等,还有很大的探索空间。本文选取央视栏目《国宝档案》中英字幕翻译为研究对象,分析探讨了工具型翻译的影响下,《国宝档案》中字幕翻译所采用的翻译方法。《国宝档案》文化底蕴深厚,人文精神厚重,向全世界出示了一张精美且夺目的中华文化名片,是外国观众学习中国历史、地理、文化的良好平台,对该栏目字幕英译的研究也因此具有较大的理论意义和实际意义。

简介：东莞市广播电视大学足东莞市教育局的直属学校，是一所以大专、本科成人学历教育为主的成人高等学校。在高等教育大众化、构建终身教育体系和建设学习型社会的浪潮中，

简介：随着我国市场经济体制的不断完善,传媒间竞争日趋激烈,作为广播电视延伸和派生物的广播电视报同样面临兴与衰的的重大抉择.基于此,本文从广播电视报所具备的多功能特质入手,提出应在内容上敢于吸收外界一切于我有用的东西,使广播节目报在内容结构上更具开放性.

简介：

简介：地方新建本科高校广播电视新闻学专业应从实际出发，根据专业本身的特点及其可能发展趋势，以应用型为定位基点，形成一种在大新闻、大传媒、大传播的学科理念上，再加上广电媒体特色的培养模式；形成既有扎实专业基础，又有多个方向扩展的“2＋2”培养模式。从而办出各院校自己的特色。

简介：这次我们邀请同志们举行这期培训班，主要有两个目的：一个是贯彻国务院电视电话会议和国务院办公厅文件精神，研究如何做好高校前后的就业工作，另一个是沟通交流目前就业工作进展情况，共同探讨一下我们面临的需要注意的一些问题。