简介:好的作品多是苦思与灵感的结合体。古人对经典的诞生过程有着这样的理解“如切,如磋,如琢,如磨”。常与人切磋,多思考琢磨——在这个基础上,自然又会进发出灵感。爱迪生曾经说过,天才那百分之一的灵感是不可或缺的,当我们明白产生“灵感”的秘密之后,你的作品就一定不会让你失望。翻译也是如此。
简介:谁能在此安身立命,谁就能取走这一粒火焰。那个持烛的人,安静、祥和步履轻盈。正行走在一片望不到尽头的草地上
简介:那灯光像阳光一样明亮和温暖各位来宾,各位朋友,大家好!这次我荣获“陈伯吹国际儿童文学奖”的“年度作家奖”,有一些意外,或者说有一些喜出望外。这个奖是以陈伯吹先生的名字命名的,陈伯吹先生在我的心目中无论是为人,还是为文都是我的楷模。所以在今天我荣获这个奖的时候,我很想说一点心里话,以表达我向陈伯吹先生致敬的心意。这些话是说给陈伯吹先生的,也是说给在座的各位朋友的。
简介:不久前,巧遇一位多年未见的老朋友,谈话间老友知道我患了癌症,大吃一晾,过了半晌才心情沉重地说:“真没想到你竟然会是癌症患者!”
简介:刘瑜写起身边被常人忽略的那些琐碎事物时,称得上妙语连珠。文化的消费口水或者深度解读,情感的至纯真谛或者逗趣八卦,自己或者他人的生活,都被她抹上一层厚厚的"果酱"——幽默,单从这本书的名字——"送你一颗子弹",就可以窥见她的戏谑。于是我们了解到她很执拗,国外旅居十多年依然只吃得惯中国菜,怀念“人大”橱窗里那二两猪头肉,还有她有意无意地透露自己喜欢各类八卦的恶趣味,还有……
简介:<正>用新的方式改变了人的出行方式,优步重新丈量了世界的时间和距离。有人欢迎这样的破坏者,也有人讨厌这样的创新者。一面是共享经济,另一面是排他竞争。如果按照优步制定的规则走下去,这个世界会好吗?优步正改变着人们的交通方式。但是它"不按规矩抢饭碗",每到一地,都像是一场攻城与守城的拉锯战,各国的出租车公司都在抵制这个蛮横的对手。
简介:设计热其实并未衰退.随着当下创新创业的热潮,“设计”又被寄予厚望,不仅是创新创业团队在寻找设计师的加盟,更重要的是社会呼唤设计改变文化,产业呼唤设计产生价值,教育呼唤设计带来变革.国内的互联网和智能硬件领域的迅速发展,也开始寻求优秀设计师的加入,但社会需求和院校之间存在着较大的缺口,传统设计学科培养的学生难以胜任新时代对设计师的要求,由此形成的反差需要我们重新去审视设计、设计思维以及设计与产业的关系.
简介:摘要目的与120呼救者的有效沟通。方法事前准备,有效提问,积极聆听,关键词语、人名、地名、数字时放慢语速,复述一遍。同音不同义,听不清时要及时问清。特殊情况特殊沟通。结果用稍高于呼救者坚定的语气告诉呼救者马上派车。结论与120呼救者的有效沟通,能给出诊医护人员、司机提供信息,又能节约到达病人身边的时间。
简介:小伙计1924年春天,二十岁的叶灵凤跟随他的三叔父来到十里洋场,进入上海美术专科学校读书。那所由刘海粟创办的学校,无疑在近现代美术教育史上具有开拓者的意义。当时在学校里上课的老师,后来都成了赫赫有名的大师级人物:刘海粟、黄宾虹、傅雷、江小鹣、汪亚尘、李金发、潘天寿、关良、陈抱一、丁悚、方干民……只不过,当时只道是寻常,叶灵凤并没有觉得大师们特别的好,因为此刻他的心,
简介:曾有一中国教育考察团,在一所美国小学观摩一节自然课。上课了,教师将一包蚯蚓放在讲台上,要每人捉一条放到课桌上面。学生的年龄可能太小了,从来没有过这种体验,一下子乱成了一团,不时发出惊恐的尖叫声,15分钟后才静坐到课桌前。下课了,听课的老师问:“学生捉蚯蚓的过程持续了15分钟,您为什么一言不发,不让他们尽快安静下来呢?”“假如这些孩子连一条蚯蚓都捉不住,那我今天的课还有什么价值呢?”
简介:鄙意,译本兴衰,五十年里或能见端倪。本雅明言:译本,是原著后起的生命(afterlife)。半个世纪,在这一相对时间段里,或可观测译本的生命力。经过岁月的洗礼、时间的筛选,译本真的优秀,自能脱颖而出,甚至被奉为经典;经典须经时间检验。奈达倡言:译本一般只有五十年寿命;过五十年,玉石俱焚,似太绝对了点。尤其上世纪三四十年代的朱译,经过六七十年,卓然挺立于诸家莎译之上,进入二十一世纪,书香犹在,诚难能可贵。朱译的成功,一是笃嗜莎剧,于原作精神,颇有会心:二是译笔优美,格调高雅,文学性强;三是用字讲究,词汇丰富。
简介:教育部哲学社会科学研究普及读物项目之一——《“中国腾飞”探源》,于2014年12月由江苏人民出版社出版了。这一课题是由复旦大学经济学院洪远朋教授领衔完成的。我是五位参与者之一。参与这课题收获颇大,感受甚深的就是洪远朋教授治学之严谨、壮心之烈炽,实在令人敬佩。
简介:科研活动中,作者姓名混淆问题日益突出,如果每个科研人员能拥有一个永久的国际科研身份证号,则会提高人员识别的准确率,提升展示研究人员的科研成果和学术影响力的能力。为此,中国科学院文献文献情报中心推出中国科学家在线(iAuthor)系统(http://iauthor.as.cn),
简介:温柔的鸟巢早晨,我忽然想起去年的洲地想起退水后,扎根在芦苇荡的三个鸟巢想起风抚过鸟巢上的褐色芦叶沙沙地——响
简介:这不是一本教你“像我这样做,你就会变富有”的书,而是告诫你“不要像我这样做,你才会变富有”的书。柯克-克科里安、大卫·邦德曼、奥布里-麦克伦登、比尔·阿克曼……他们敏锐的投资嗅觉为其赢得了巨额财富,他们的投资行为则是众多投资者的风向标。而这些作为华尔街传奇缔造者的顶级投资者为什么会失足跌进投资陷阱中,犯下价值亿万美元的错误?
简介:盛夏晨起,我怀着崇敬、依依不舍的心情写下这篇文字,以纪念我的老师、我国著名工笔人物画家陈白一先生。
简介:"快快快,快吃饭!油田新开了一家‘CS野战场’,吃完咱们去枪战!"妈妈满面春风地说。耶!去枪战啰!我高兴得一蹦三尺高。"枪战"勾走了我的魂,我哪还有心思吃饭!三下五除二扒拉两口饭,就急不可耐地拉着妈妈直奔"野战场"。平日妈妈送我上学都是"风驰电掣",今日去"野战场"车速怎么慢如蜗牛?好不容易抵达了"野战场",已经有几个小伙伴和家长在等
简介:“将军决战岂止在战场。”黄伟林教授借助这一名言解读了以战神、以军事家著称的白崇禧的另一面,让人看到这位民国风云人物不只有武略,还有文韬,不只能征善战,还有文化藉蕴、理论思考和战略眼光,因而在与李宗仁等联合统一广西、拥护广东革命政府、打倒北洋军阀、抵抗日本帝国主义侵略等重大历史关头做出了正确的抉择和醒目的贡献。但无论他如何用尽心力,最后仍摆脱不了失败的命运。
简介:如果你有话想说:我是个性格比较内向的人,我不喜欢人多的地方,所以除了上课的时候和大家在一起.其他时间我几乎都是一个人。很多同学都说我性格古怪、不好相处.看起来冷冷的,其实我不是这样的。有很多次我都试着融入到大家当中,可是看到大家聊得很好,而我一句话都插不上,觉得浑身不自在。
简介:我国现行立法没有明确"消费者"的法律概念,学术界对该概念探讨也未形成统一观点。消费目的、消费主体及消费方式一直是主要争论点,为司法人员准确判定消费者的法律范畴带来困惑。文章根据2013年修订的《消费者权益保护法》的立法宗旨,对消费者法律范畴的判定提出了客观的、可以衡量的三个核心要素,即消费客体具有商品的价值属性、消费客体被终结性消费、消费主体个人化,以利于及时、有效、合理地保护消费者的合法权益,维护市场经济秩序。
(《最后的猎食者》)选段精彩翻译
持烛者(外一首)
好听的话——获奖者感言(二)
把“癌症患者”锻造成“抗癌者”
独立思考者的生活游记
优步:挑战者在路口
设计作为创新的推动者
与120呼救者的有效沟通
从小伙计到垦荒者
师者,带着学生打活靶也
莎译中之杰出者(五)
“壮心不已”的领跑者
iAuthor:国际研究者辨识系统
河流漫游者(四首)
顶级投资者的真实故事
志洁行芳者——我为白一歌
真人枪战,勇敢者的游戏
识时务者为俊杰
走进性格内向者的世界
消费者的法律范畴研讨