学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:语言是文化的一个组成部分,具有明显的文化特征。由于英汉两种民族语言文化的不同,在表达同一事物或思想时,呈现出较大的文化差异性,造成了翻译的障碍和难题,文化“失真”在译文中并不少见。在英汉互译过程中,译者必须对这些文化差异有深入的了解,并在翻译过程中尽量将文化因素带来的各种伴随信息准确、有效地加以传递,尽可能避免文化“失真”。

  • 标签: 文化差异 翻译 文化“失真”
  • 简介:<正>国家文化软实力建设与中华民族传统文化有着紧密的联系。挖掘我国传统文化的软实力之源,是提升我国文化软实力的重要途径。一、我国有没有重视文化软实力的传统?我国历代思想家及明君贤臣都高度重视国家软实力,认为要实现国家的意志和赢得他国的尊重,应当行"王道"而弃"霸道",取得他国

  • 标签: 传统文化资源 软实力建设 明君 中国的传统 北魏孝文帝 对撞
  • 简介:在社会主义市场经济条件下,人们的价值观念日趋多样化,特别是我国加入WTO以后,中国的传统文化,将受到外来文化的挑战。如何对待传统文化,特别是如何正确对待传统文化与外来文化的交融,或说交汇,建设有中国特色的先进文化。本文试作论述。

  • 标签: 对待 先进文化 传统文化 中国特色 社会主义市场经济 正确
  • 简介:文化宪法作为对宪法上文化条款做体系化解释的重要路径日益受到重视,但在如何处理'国家与文化之关系'这一问题上,理论界存有不同意见。'国家与文化之关系'的类型学说作为一组分析工具可以有一定的功用,但不可对其附加宪法规范的属性,尤其在处理经历过巨大变迁的八二宪法时,这一分析工具更不宜成为文化宪法之理论建构的先入之见,应当回归到以宪法第47条之文化权条款为中心的路径,寻求一套有关文化宪法的融贯论述。

  • 标签: 文化宪法 国家与文化之关系 国家对文化之基本态度文化权
  • 简介:本文从树立科学发展观,不断创新、构筑、完善审计文化;树立公仆意识、宏观意识、效益意识,争创审计文化新优势等四个方面论述怎样做好揭阳审计文化这篇文章,从而达到加快揭阳文化建设进程的目的。

  • 标签: 揭阳市 审计文化 文化建设 科学发展观 审计制度 监督职能
  • 简介:先进文化是反映人类社会发展的基本趋势和基本规律,推动人类历史不断前进的文化。先进文化与企业文化是整体与部分的关系,建设社会主义先进文化必然内在的包含企业文化建设。企业文化是企业之魂,是社会文化与企业管理实践相融合的产物。用先进文化引领企业文化建设,以社会主义核心价值体系指导企业文化建设,

  • 标签: 社会主义先进文化 企业文化建设 引领 人类社会发展 人类历史 管理实践
  • 简介:“全球化”,是首先形成于西方的新概念。通常认为,它是指资本、商品、技术、劳动力等生产要素跨越国界,在全球范围内自由流动和配置,世界各国各地区的经济日益相互依赖,日益紧密地联系成为一个整体。20世纪50年代初,西方经济学家开始提出“经济一体化”概念。1985年,T·莱维提出了“全球化”一词,以此来概括20世纪60年代以来世界经济发生的巨大变化。随着经济全球化的提出,以美国为首的西方国家将其扩展到其他领域,包括文化领域,提出了“文化全球化”的提法。

  • 标签: “文化全球化” 先进文化 意识形态 价值观念 信仰方式
  • 简介:在世纪交替之际,经国务院批准,菏泽撤地建市,这在菏泽发展史上是一件具有里程碑意义的大事,对菏泽人民而言更是一次难得的发展机遇。如何以此为契机,发挥菏泽文化资源优势,实现我市的现代化和经济的可持续发展,是摆在全市人民面前的一个亟待解决的大课题。现代化是经济、政治、文化全面发展的过程,经济的可持续发展必须有强有力的现代文化的支撑,把菏泽建成文化大市既有利于提升城市文化品位.

  • 标签: 人民 成文化 里程碑 现代化 政治 契机
  • 简介:自党的十六大特别是2003年的全国文化体制改革试点工作会议以来,我国文化体制改革已取得显著成效,政府文化职能也在改革中逐渐转变。同时,与发达国家相比,我国在文化生产力和文化竞争力方面都存在相当大的差距,文化产业的发展还处于相对落后的状态,而这与我国的文化体制尚未改革调整到位,政府文化职能转变并未完全实现有着密切关系。党的十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,提出进一步深化文化体制改革,推进文化体制机制创新。目前,无论是文化体制改革,还是推动文化创新和发展文化产业,都离不开政府文化职能的转变。文化体制改革中政府文化职能的转变表现在管理观念、管理职责和管理方式等各个方面,其根本的立足点在于建立符合国情的服务型政府的现实要求,不断满足社会公众的精神文化需要。

  • 标签: 文化体制改革 政府文化 文化职能 改革试点工作 精神文化需要 文化产业
  • 简介:2003年全国文化体制改革试点工作启动以来,武汉市虽未进入试点,但市委、市政府充分认识到改革文化体制和发展文化事业产业的重要性、紧迫性,切实将其作为一项重要工作来抓。按照李长春同志“比照试点,自学成才”的指示精神,我们以建设文化强市为目标,以体制机制创新为动力,以市场主体培育为重点,全市文化体制改革与发展工作主要在十个方面进行了探索,并取得明显进展。

  • 标签: 文化体制改革 文化强市 改革试点工作 市场主体培育 文化事业 自学成才
  • 简介:  一、中华文化应该包括草原文化  内蒙古地处祖国北部边疆,东西横跨"三北"(西北、华北、东北),位于中原、中亚与欧洲的中介地带.其主要地貌特征为草原及草原环绕中的森林、沙漠.这是北方游牧民族的故乡,在这片神秘而广袤的土地上,自古以来曾经繁衍生息过东胡、匈奴、柔然、突厥、回纥、鲜卑、契丹、党项、女真、蒙古等二十多个草原民族,在漫长的历史发展进程中,创造出了灿烂、辉煌、特色鲜明的草原文化.是草原文化和游牧文明的世界性发源地和集成地,也是"一体多元"中华文化组成重要源流地之一.在中华文化的区域板块中,最具有世界性品格的,应该是北方草原民族文化.……

  • 标签: 中华文化视野 草原文化 视野草原
  • 简介:集邮以其广泛的群众基础和深厚的人文魅力,是构建先进文化的有机载体.把集邮文化融入我国先进文化建设大潮,具有重要的现实意义.

  • 标签: 集邮 集邮文化 先进文化建设
  • 简介:法院文化是老话题,常提自然会常新。尽管对于文化的概念迄今为止在理论上并没有完全的共识,然而近20年的当代中国法院文化建设,仍然为我们积累了可观而且客观的法院文化资源。这种文化资源的重要性,

  • 标签: 法院文化 文化实践 文化建设 文化资源 中国法院
  • 简介:社会和谐要求文化领域和谐发展。非主流文化的存在和发展丰富发展了主流文化,也给主流文化的发展带来了挑战。主流文化要提升自身竞争力,坚持主导和引领非主流文化的发展.

  • 标签: 主流文化 非主流文化 社会主义文化
  • 简介:进入新世纪新的发展阶段,文化建设的历史条件发生了深刻的变化,文化建设也因此而面临着新的任务.担当起文化建设的时代重任,不断推进中国特色社会主义文化建设,需增强和创新文化意识,加快文化建设步伐.

  • 标签: 文化 文化建设 文化意识
  • 简介:“和谐文化”的本质,是“以人为本”的战略文化。“和谐”一词指的是以人为核心的两种以上不同要素的协调、结合、融合与发展。文化的价值则体现在社会理想、政治结构和经济体制中,通过人们和谐的合作和制度的作用而发挥功能。和谐文化的提出表明文化问题工具化的新趋势,它预示着人们对文化的理解已经发生了新变化。和谐文化的价值,即经济、社会、政治、道德和精神利益的共享及合理的分配的方式;换言之,追求共同幸福的目的,是人类解放的主要条件。没有一次同进步有关的人类活动会脱离和谐文化而实现。那么,应该采用新的广义的定义,即文化是按人的意图对自然或自然物进行转化的人类全部活动的总和。这是一种现代化的科学界说。说到底,“和谐文化”就是人类生存和社会发展的战略文化

  • 标签: 文化发展战略 和谐文化 以人为本 战略文化 社会理想 经济体制
  • 简介:今年的市民文化节,强调家与文化、生活的美妙互动,通过举办写家史、续家谱、议家训、树家教、传家风、说家事、赞家人、品家宴等一系列“家”系列活动,推动申城“弄堂文讹”创新发展。

  • 标签: 文化节 文化主题 市民 弄堂 创新 内容
  • 简介:文化交流是文化发展的重要推动力。随着整个世界科学技术的突飞猛进、经济全球化的飞速发展以及我国改革开放的进一步深化,中国文化正处于一个古今中外大规模交汇、碰撞、融合、再创新的历史转折时期。如何推动当代中国文化的发展?

  • 标签: 文化交流 文化发展 研讨会综述 国际学术 北京大学 当代中国文化