学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:莫瑞森的小说《所罗门之歌》的篇名来自《旧约》,书中意象、人物大多取自《圣经》。通过比较分析《所罗门之歌》中《圣经》意象血田/血库,与《圣经》中同名人物派拉多/派拉特、露丝/路得、夏甲/哈格尔以及男主人公奶娃的文化内涵,可以得出如下结论:莫瑞森《所罗门之歌》是对《圣经》文本的戏仿,艺术地揭示了当时美国非洲裔青年所面临的社会问题,谱写了当代美国非洲裔版小写“《圣经》”。

  • 标签: 莫瑞森 《所罗门之歌》 《圣经》 戏仿
  • 简介:圣经》中许多的经典故事被各种文学题材所引用,并成为旷世佳作,其影响意义已经超出了本身对历史智慧的浓缩,对世界语言文学产生了重大的影响,增加了文学作品的故事内涵,同时提高了文化价值。本文从《圣经》起源发展为研究基础,从《圣经》典故对文学语言的影响和文学风格塑造的影响两个层面,展开英语语言文学与《圣经》典故的影响关系的研究。

  • 标签: 《圣经》典故 语言文学 英语语言文学
  • 简介:本文探讨《圣经》作为一部外来经典进入中国文化语境时翻译过程中遇到的几个问题,例如,关于"上帝"与"神"的译名之争;关于"大鱼""龙"的译名问题;关于上帝的"性别"之争;以及关于"混沌"与创造的问题;等等。通过这些翻译过程中遇到的问题,笔者想要探讨宗教经典的翻译与其他作品翻译的不同处及特殊性,以及对于宗教经典而言何种翻译才能称之为最适切的翻译这些重要问题。

  • 标签: 《圣经》中译 “译名”之争 “性别”之争“龙”的译名 “混沌”与 “创造”
  • 简介:圣经》对西方社会的发展、意识形态、文化习俗和行为方式的影响至深至远。许多欧美文学大师的伟大作品的灵感激发和创作源泉也都来源于这部传世经典。美国当代犹太作家辛格的短篇小说《傻瓜吉姆佩尔》就是圣经文化沃土中滋养出的一朵奇葩。作品中吉姆佩尔、拉比、艾卡尔与乡邻要么躬行履践要么肆意背弃犹太诫律,智与愚的矛盾冲突中隐喻着辛格对犹太民族的忧思和希冀。

  • 标签: 《圣经》 《傻瓜吉姆佩尔》 践行
  • 简介:译作的序言跋语是译者翻译思想的重要载体,具有前理论性质,对翻译研究具有重要文献价值。在漫长的圣经汉译史上,一些西方译者和华人译者通过序言对自己的翻译活动和翻译原则做出记录。本文通过对八篇历时《圣经》汉译本序言加以分析,探讨中西方译者在翻译意图与效果意识、汉语审美意识、文化协商意识、译者主体意识上的渐变过程,对于圣经汉译史的研究有重要的史料价值和理论价值。

  • 标签: 译本序言 《圣经》汉译 翻译思想
  • 简介:摘要:在《圣经·创世纪》中,人类被上帝造出来后,一直无忧无虑地生活在伊甸园里,直到他们违背了上帝的命令,偷吃了善恶树上的果子——善恶果后,才被上帝逐出伊甸园。从此,人类便有了原罪——违背上帝意志,偷吃善恶果。但是,我们不妨换一个角度去看待这个问题——人类正是因为偷吃了善恶果才有了人类自己的自由意志、思维等,而这恰恰是人类文明的开始。

  • 标签: 人类 善恶果 偷吃善恶果 象征意义
  • 简介:思乡成殇死而不已——吕剧《回家》观后山东省吕剧院创作演出的《回家》,写的是解放战争期间,国民党军队败退台湾,去台湾的大陆老兵因为政治的隔绝,绝大多数客死他乡。但他们至死不能已的思乡思亲之情,无穷无尽,最终竟以托骨还乡、归葬故里的方式,来完成他们不屈不挠的回归。尽管其情可哀可悯,但是这个题材难以回避的政治因素,长期以来让人棘手,望而却步。《回家》是这一题材

  • 标签: 剧札记 观剧
  • 简介:NBA和媒体都喜欢泡制“双雄”,那些初入联盟时被捧为一时瑜亮的球员,历经考验,还能否殊途同归,继续绝代双骄的戏码?

  • 标签: NBA 篮球 体育运动 运动员
  • 简介:近年来,在艾美奖、金球奖、英国电影和电视艺术学院奖等各大顶级颁奖礼上拿奖拿到手软的英,在全世界掀起一阵英伦热潮。独具格调的英,无论是日不落帝国最引以为豪的文学改编剧,还是贵族范儿颇足的时代,抑或是将讽刺进行到底的现代,总有一款会吸引你。

  • 标签: 格调 艺术学院 英国电影 金球奖
  • 简介:20集电视连续《我们的父亲》:子欲孝父亲亡,审视亲情;22集电视连续《炊事班的故事》(2):尚能发笑,然后劲不足;42集电视连续《双响炮》:改编全跑题.魅力却十足;26集电视连续《幸福像花儿一样》:情节不顺,内心描写乏力;32集电视连续《美丽的田野》:卓然于同类题材。

  • 标签: 电视连续剧 《炊事班的故事》 父亲 改编 花儿
  • 简介:“兴趣和爱好是最好的老师”。在教学中结合学生年龄特点、采用灵活的教学方法,将娱乐性、趣味性贯穿于整个课堂教学中,寓教于乐,是提高教学质量的有效手段之一,这一点在英语教学中显得更为突出。英语教学是语言的传授,由于缺乏一定的语言环境,加上该科社会实用程度较低。以及机械性较强(大部份需死记硬背)等原因,学生容易失去学习的主动性和兴趣。从而产生畏难情绪,失去学好的信心,久而久之,造成英语成绩下滑,形成恶性循环的被动局面。若要改变这种局面,要从提高学生的兴趣上入手,造成“当一个学生对某种学习产生兴趣时,他总是积极主动而且心情愉快地去斯学习。不觉得学习是一种负担”,的局面。可是,如何才能引起学生的兴趣呢?笔者根据高中学生的年龄特点。探索出“课文”教学,即利用现行课本,让学生

  • 标签: 教学效果 课堂教学 斯学 课文教学 教学质量 课堂气氛
  • 简介:悬念剧作为一种创作类型,同样是非常需要智慧的。但它们的智慧不是体现在台词或舞美设计上.而是情节。情节是此类作品最大的看点也是其最吸引人的地方。所以侦探小说或者悬念片.会有固定的读者乃至粉丝.而且长盛不衰。当今.此类影视在中国屏幕上也非常红。

  • 标签: 智慧 悬念 创作类型 舞美设计 侦探小说 《风声》
  • 简介:<正>主演:武艺、段黄巍、邓紫衣、罗家英类型:惊悚恐怖开机时间:2012年7月1日剧情简介飞儿乐队在一个乡间别墅内封闭创作歌曲。入住以后,蝙蝠和白衣人时常骚扰他们的生活。一天夜里,白衣人袭击乐队主唱faye(邓紫衣饰),最终与乐队成员建宁(段黄巍饰)同归于尽。然而,白衣人为何袭击faye?背后隐藏着什么故事?下一秒又会发生什么?

  • 标签: 贝斯 罗家英 队主 青简 开机时间 建宁
  • 简介:Tom:Hi,Mike.Marysaysyouwillplayarole(扮演一个角色)intheclassplaynextweek.Itthattrue?Mike:Yes.Iamadoctorintheplay.

  • 标签: 班级 PLAY WILL that the TOM
  • 简介:33集电视连续副《荣归》:回归巨作,不负众望;34集电视连续《谢谢你曾经爱过我》:感恩的心点亮生活的真;19集电视连续《为你燃烧》:爱无止尽,情无边际;27集电视连续《红色追击令》:糊涂的特工,糊涂的剧情;26集电视连续《51号兵站》:老戏新版,别有洞天……

  • 标签: 电视连续剧 剧情介绍 评论 《荣归》 《为你燃烧》 《谢谢你曾经爱过我》
  • 简介:《安娜斯塔西娅》将为北美演员基金会奉献特别演出由1997年的同名漫画改编的全新音乐《安娜斯塔西娅》(Anastasia)自从在百老汇亮相后,受到一众好评,近期在博得赫斯特剧院进行了新版本第100场的演出,粉丝数量在不断增加。日前,《安娜斯塔西娅》剧组官方宣布,将于9月17日晚8点在博得赫斯特剧院进行特别演出,此次特别演出收入将归演员基金所有。

  • 标签: 音乐剧 新闻 基金会 演出 斯塔 安娜