首页 > 《知识-力量》 > 2018年3期 > 儿童文学翻译的方法与策略

儿童文学翻译的方法与策略

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要儿童文学是文学的一个重要分支，从当前的情况来看，在儿童文学翻译方面还存在许多不足，翻译时缺乏充分的理论指导，翻译的质量不符合标准，正是因为翻译水平的参差不齐，在翻译儿童文学时，必须采取一些方法与策略。儿童是儿童翻译的目标读者，翻译者应充分考虑儿童的需求，采取直译、意译、翻译等多元化的方法，翻译出受孩子们喜欢的儿童文学作品。

DOI kd269xpr46/3985114

作者廖晶

机构地区（吉林师范大学外国语学院，吉林省长春市130000）

出处《知识-力量》 2018年3期

关键词儿童文学翻译方法翻译策略

分类 [文化科学][]

出版日期 2018年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）