回目是中国古典章回小说的标志性文体特征与艺术形式，《红楼梦》的回目大多都拟得工巧稳妥、新颖别致，用词造句经过反复锤炼、准确鲜明，并通过对某些字词的高频率使用，以深化小说主题、加强艺术效果。《红楼梦》诸早期脂本与程高刻本续书的回目中，共有32个回目联出现了40个“情”字。本文试将这40个“情”字进行大致分类、排比、分析，对其在回目中的语法、用法和丰富含义进行分析、探讨。在分析、探讨中辨别前八十回与后四十回“情”字用法的异同；从不同版本回目中“情”字的增删异文追溯版本流变；从回目中“情”字的用法看创作理念、人物塑造等，从而进一步加深对《红楼梦》文本与创作手法的深入理解。
红楼梦学刊
2013年5期
