“晚”与“迟”的句法变异和倾向性分析

(整期优先)网络出版时间:2018-01-11
/ 1
"晚"和"迟"在词典中具有共同的形容词义项"比规定的时间或合适的时间靠后",但在语言运用中二者能否同义替换的情况却较为复杂。因句法功能的不同,二者在"晚点"与"迟到"的词汇化过程中存在显著差异,在句法变异性特点上体现为重叠形式与并列结构的差别,在语用方面则体现为时点、情感态度和语体色彩等方面的不同倾向性。