<正>"我为世界上最棒的球迷踢球。我一直都期待自己能够登高而退。"FIFAMagazine:真打算赛季结束后就退役?希勒:是的。我始终坚信在同纽卡斯尔俱乐部的合同到期后就结束自己的职业生涯是明智的决定。我已经34岁了,要同年轻人-样去训练并达到参加职业联赛的生理要求再也不是一件容易的事了。FIFAMagazine:那你退役的原因是什么?希勒:我常常对大家说,我希望自己可以在处于事业巅峰的时刻退役。我从来就没有想过要在自己处于低潮的时候离开,不过我们却总是见到那些非常优秀的球员这么做。这么做的结果就是你发现自己通常只会记住的是不在巅峰状态"他",而不是最优秀的那个"他"。最后一个原因就是我希望人们在以后评价我的时候说:"阿兰·希勒,他曾经是-位非常出色的球员!"FIFAMagazine:2000欧洲杯以后,你宣布退出英格兰国家队。这个决定对你后面几年的职业生涯有帮助吗?
