英语创新教学模块投放与学生创新能力的发展(2)

语言习得者的内部大纲是潜意识的建立起来的，这种潜移默化的结果需长期不间断的“浸润”在目标语环境中才能产生。学习者最初学习外语的阶段是他们构件自身内部语言系统的重要阶段。在这一阶段，他们只接受语言而不输出语言。当自身语言系统构件到一定程度时，学习者就能开口讲话和写作了。与之相反，我们原来一直认为语言学习者是通过训练语言输出来内化语言规则的。但研究结果表明，学习者是通过接受输入语来内化语言规则的。还有证据表明，既使学习者不经过语言输出也同样能够有效地或者说更有效地内化语言规则。以母语习得和二语习得为例，在最初的语言学习阶段，学习者都有一段“沉默”阶段。正如婴儿不会生下来就能讲话。在它的“沉默”阶段，它一直“浸润”在成人的语言之中。一个不会讲英语的儿童，甚至可以是成人，初到讲英语的国家时不能够讲出英语一样，他们都经历了一段“沉默”阶段。在“沉默”阶段，学习者只接受语言而不输出语言。这一阶段却是他们构建语言系统的重要阶段。当学习者自身语言系统构建到一定程度，他们就能开口讲话了。类似成人为儿童念故事书一样，儿童听过多少遍以后就能讲出故事的大概，而且语言流畅且正确无误。这一语言学习过程也证明了学习者构建语言系统发生在语言输出之前，输出语总是在语言规则形成后才能发生。

　　自然学习者不是一级一级地分别掌握语言规则，而是从一开始就完整地（不分级地）接触语言。他们只会注意到最明显最基本的语法现象并学习掌握之，在后来的学习中再逐渐地完善。学校的学生不是自然学习者，但自然学习者学习语法所使用的策略却值得我们在教学中借鉴。

　　习得只有在语言交际中才能发生。交际是语言的社会功能，是学习语言的目的。交际是无意识的学习活动，学习者在交际时注意的是语言意义，有意义的信息差促成习得活动发生。交际是内化语言规则的唯一手段，只有交际活动才能发展学习者的语言能力。由于在学得的学习活动中语言知识是通过操练分别掌握的，学习者一次只能掌握一个为表达某一语言结构的技能，结果语言的有机结构被肢解。这些散在的支离破碎的语言是不能发展学习者的交际能力的。只有在交际时，学习者才能够将平时散在的语言知识有机地组合在一块儿，构成为某交际活动所需的语言系统。交际活动越频繁，学习者所需构建某功能系统语言的时间就越短，速度就越快，语言表达就越流畅。学习者正是通过这种学习方式不断发展语言能力的。

　　三、英语学科思想方法基本内容

　　我们根据上述7个外语学习者的学习心理活动特征确定了英语学科的思想方法体系或教学法则：

　l．英语课堂教学的基本模式是让学生首先接触学习材料，在理解的基础上发现新的语言规则，再在交际中运用并内化规则。

l 不要认为学生的内部大纲与成人标准的语言体系相差甚远，就阻止他们建立自己的内部大纲。我们不仅不能阻止他们建立自己的内部大纲，还要创造条件帮助他们建立自己的内部大纲。

　　l 学生只获得语言知识是不能获得语言交际能力的。教师必须为学生创设习得英语的环境，使学生“浸润”在英语中，这是他们获得英语语言能力的重要途径。

　　l对待学生在课堂交互活动中出现的错误，我们必须采取更宽容些的姿态。在一些活动中，可以有选择地纠错，如忽视与前面学习无关的错误。在另一些活动中，完全不要纠正错误，如果纠正错误会扰乱学生专注意义表达的话。应减少学生怕出错的焦虑，维持课堂和谐的学习氛围。不要过多干预学生运用归纳和过度归纳、正负迁移等自然学习法则，只有他们自身内部的暂时语言系统形成了，才会有语言输出。

l在教学中，不要强迫“鼓励”学生说英语，要允许他们有“沉默”阶段，学习速度不同的学生的“沉默”长短也应不同。评价一个学生在课堂上是否在有效学习，不是衡量他/她说了多少，而是看他/她是否真正意义上参与了学习活动：是否专心于身边的互动学习，是否在动脑筋。教师只有在学生的内部语言系统较为成熟时再鼓励他们开口讲话。这样，一些学生就不会因为过早要求他们用英语说话引起高焦虑和不专心了。

l 在教授某一语言结构时，应先教授那些最明显最基本的语法规则，一段时间后，待学生对这一规则已能较正确熟练使用时，再在合适的时间和地方学习与之相关的其余一些细节。不要纠缠或过多纠缠语言的结构，要将理解放在第一位，将学生的注意力放在语言的意义上，始终让学生明白语言结构是为语言意义服务的。

l课堂上要尽可能为学生创设运用语言的环境，开展多种形式的交际活动。交际活动中要注意：a.语境尽可能真实; b.完全不要纠错，降低学生的焦虑度，维持和谐的课堂氛围，教师只需在心里记住学生犯的最基本的错误，在后来的学习中，在恰当的地方，再巧妙地安排强化训练；c.交际活动的设计应是让学生完成某项任务。

四、英语学科思想方法创新教学模块设计和投放

在英语学科思想方法创新教学模块设计和投放中，我们沿袭了前阶段的研究成果，并注意在英语知识和技能的教学设计中体现英语学科思想方法,更有效地把创新精神与创新能力和学科素养与学科能力培养相结合。

新增的英语教学思想丰富和发展了前期的研究。重“教”更重“学”的教学思想和方法使我们的知识和技能教学与创新教育研究更有实效，突显创新教学模块培养学生学科能力与创新能力相结合的功能。

我们继续在高04级5班进行了两个学期的模块系列投放。模块突出了英语学科思想的各个方面，全部模块之间仍有各种创新教育功能的搭配，总体兼具培养和训练学生学科能力和创新思维的特征。两学期共设计和投放了51个模块。

除了模块的系列设计和投放研究，我们继续保持进行散在的设计和投放。每一位英语教师设计并在各自班上投放1-2个创新教学模块，继续提高教师自身创新教学模块的设计能力。

以模块《广告》为例，它体现了创新教育的功能，也体现了运用英语进行交际的学科思想。教师采用任务型教学途径，通过让全班学生为某胶水厂设计一则广告和评价个别学生自己设计的商业广告两项贴近生活的活动，鼓励和支持学生参与教学资源的开发（课堂上使用的几则广告是学生自己用电脑或美工制作的），并以一个“你可以就同学设计的广告中的某些地方或提出问题、或给出建议、或部分的或全面的评价”包含了三个难度系数（问题━易、建议━中难、评价━难）的问题来吸引全班学生积极参与，为不同层次的学生创造了语言实践的机会。由于教师抛出的问题可供优、中、差三类水平的学生自行选择，几乎每一位学生都获得了展示自己的机会，并从中获得了快乐和满足，增强了学习英语的自信心。不少学生敢于挑战自我，能够处理难度大的问题就绝不挑易的回答，大部分差生的勇跃参与及表现出的自信和解决实际问题的能力尤其令人难忘。整堂课学生都“浸润”在英语中，教师也没有纠正学生的“口误”。宽松、民主、和谐的教学氛围使每位学生受到了尊重，保护了他们的自尊心和积极性。他们的学习热情、兴趣和成就感一直持续到了最后并形成高潮。从同学自己设计的几则商业广告中，我们不仅能看到他们的动手能力和创造能力，还能感受到他们的创造欲望和激情。

《广告》教学活动目的明确，具有可操作性。活动内容贴近生活，符合学生的兴趣，使他们能够探究他们感兴趣的问题并自主解决之。活动的内容设计还促使学生用英语与他人交流，获取、处理和使用信息，发展用英语解决实际问题的能力。活动的环境设计真实，有利于学生学习英语知识，发展语言技能，提高实际语言运用能力。活动中不同难度问题的提出，为不同层次的学生创造了语言实践的机会，提供了自主学习和相互交流的条件及充分表现和自我发展的空间。一个既令人高兴也令人感慨的现象是：一些开放型的、兴趣广泛的、我们普遍认为的“差生”，敢于跨越某些思维的极限，从而获得全新的与众不同的思想；而一些墨守陈规的“好学生”，动手能力较差，不敢打破原有的思维定势，难以获得创新的灵感。模块《广告》投放时两个“优秀学生”与设计者谢蓉佳（班上“最差生”之一）之间的对话生动地描绘出了这一现象。一位学生问番茄酱广告的设计者：“你的产品怎么没有名字呢？这是非常危险的。人们如果记不住产品的名称，是广告设计的最大失败。”他是在用课文中学到的关于广告设计的知识来质疑对方。设计者说，“我的产品有名字，XXX就是产品的名字。”“那不是产品的名字，X是未知数，XXX表示某某谋。”“众所周知，有一则广告的产品名字是XX。我想你也知道。如果你能记住XX，你就一定能记住我的XXX。”另一位同学质疑设计者，“你的广告设计非常不合理。我们都知道，斗牛看见红色就进攻。而你的斗牛刚开始看见斗牛士手中的红披肩还进攻，当斗牛士打开红披肩，上面出现一瓶XXX番茄酱时，斗牛立刻停止进攻，反而后腿几步，卧在地上看着番茄酱流口水。这是完全不可能的事儿。”“你知道吗，这就是创造。”看见质疑者不满意该回答，教师立刻补上一句：“什么是创造？跨越常规一步就是创造。”此话令众多同学点头称是。上面这段对白的确值得我们教育工作者深思。不过从另一方面来看，正是它为全体学生带来了如下好处：这一过程促使学生个体把自己的思维水平、思维品质与他人的和集体的思维水平和思维品质通过内在活动进行比较，从而矫正自己的思路，调节思维方向，改进思维方法，提高创新思维能力。

《情态动词》是知识性学习的创新教学模块，很好地体现了“语言第一、规则第二”的语言学科思想。教师在教授该项语法时将理解放在了第一位，使学生在理解了情态动词含义的基础上很好地把握住了情态动词不同结构的用法。通过投放此模块，实现了学生学习和运用情态动词的能力与创新思维能力的同步提升。教学步骤如下：

1、复习must、can’t、might。教师拿着一张画着一个外国人的图片问全体同学：Is he Chinese? (Ss: No, impossible.) He can’t be Chinese. He must be English or American. Is he American or English? (Ss hesitate.) I’m not sure，either. Englishmen and American men look quite the same. He might be American or he might be English. I just now used the modal verbs: must, can’t and might. When should we use must? (Ss: When we are very sure about something or somebody.) When should we use can’t? (Ss: When we are very sure about something or somebody that isn’t …) When should we use might? (Ss: When we are nor very sure about somebody or something.)

2、引入must have done、can’t have done、might have done。教师对前排一学生耳语，那位学生立刻走出教室并关上了门。教师问全体同学：Where is Hong Guo? Has he gone to Beijing? (Ss: No, impossible. He was here a moment ago.) He can’t have gone to Beijing. He was here a moment ago. Can you tell me where he might have gone? (Ss: He must have gone to the teachers’ office/He might have gone to the toilet.) You gave perfect answers. And you correctly used the modal verbs: must have done and might have done. When should we use must have done? (Ss: When we are very sure about something that happened or somebody who did …) When should we use can’t have done? (Ss: When we are very sure about something that didn’t happen or somebody who didn’t do …) When should we use might have done? (Ss: When we are nor very sure about something that happened or somebody who did …)

3、学生看图叙述故事，要求在叙述时使用must have done、can’t have done和might have done。故事的开头是这样的：架子上的蛋糕不见了。谁拿走了它？是高个儿的约翰还是矮个儿的汤姆？学生以四人小组为单位编故事。他们在故事中自然地、正确地使用了must have done、can’t have done和might have done的句子结构。如:

John must have taken the cake because he was tall enough to get it.

Tom can’t have taken the cake because he was too short to get it.

Tom might have taken the cake because he might have used a ladder to get it.

John can’t have taken the cake because he is always a good boy.

在教师精妙设计的语境中，学生从已有的知识经验（must、can’t、might的用法）中理解了新知识（must have done、can’t have done、might have done）的结构和用途，并在教师安排的活动中学会了正确运用它们。与此同时，他们的观察能力、理解能力、归纳能力、想象能力、解决生活中实际问题的能力和创造性地构件英语句子的能力同时得到训练，达到模块设计的培养学生学科能力和创新能力相结合的功能目标。

第四章 总结

通过实验研究，我们对英语创新教学模块内容的选择途径、模块的特征、模块的结构和功能、模块的投放原则和策略有了明晰的认识并能设计出符合英语学科特点且能改善和提高学生英语水平和创新思维水平的模块。

我们的教师能够在模块内容的选择上以英语知识和英语技能学习为基本内容，把英语知识和英语技能教学作为实现创新教育的基本载体，运用恰当的创新教学策略，使常规的知识和技能教育富有创新性，在培养学生的英语学科能力的同时，发展和提升他们的创新精神、创新意识、创新人格和创新才能；模块在投放时能达到提高学生学习和运用英语的能力和提高学生的创造思维能力两个目标；在模块投放的过程中，教师学会了观测学生的各种行为，评价模块的设计和投放效果，提高自己的设计能力和对自身及对课堂的监控能力。

我们是在不增加课时、不改变正常教学进度的情况下进行研究的。我们对课本原知识结构进行优化组合，给学生留出了充分的时间和空间开展创新活动。课堂结构和教学方法从传授式向着师生围绕教学任务共同参与的双边多向、多边多向的教学方式转变。

学生的英语技能、创新思维、意识、欲望和能力通过培养得到发展。我们在常规教学中观察到的学生的能力发展变化主要表现在：

l学生用英语进行交际的能力空前提高，越来越多的班级采用全英语教学。

l学生正确构建英语句子的能力增强。在说话和写作时，能在专注语言意义的同时分出小部分注意力在语言结构上，其流畅快速的表达能力并未受到大的影响。

l学生对新语言现象的观察能力和概括能力明显改善。

l 学生的推理能力增强。

l学生的思维更流畅。他们不墨守成规，面对问题情景，提出的不同类型答案越来越多，时有独创观点产生。

l多数学生乐于参与课堂创新活动，其创新热情和欲望高涨，创新能力增强。

实验证明，英语创新教学模块投放发展了学生的英语能力和创新能力。

参考书目：

［1］《创造力和直觉》汤川秀树 ﹙著﹚

［2］《思维心理学》汪安圣 ﹙著﹚

［3］《创造心理学》周昌忠﹙著﹚

［4］《创造性思维是学习的基础》卡尔梅科娃﹙著﹚

［5］《需要 ━ 创造论》 章韶华 王涛 ﹙著﹚

［6］《知识经济与教育创新》蔡克勇张秀梅 ﹙著﹚

［7］《创新教育模块化路经》总课题组 ﹙著﹚

［8］《外语与第二语言学习》 Littlewood﹙著﹚