黄如娜
(温州市人民医院血液肿瘤内科浙江温州325000)
【关键词】癌症;病情告知;影响因素
【中图分类号】R73【文献标识码】A【文章编号】1007-8231(2015)10-0003-03
近年来,疾病谱发生了极大的变化。世界卫生组织和国际抗癌联盟统计数据表明,全球每年约有1100万新增确诊癌症患者,其中800万人因癌症致死[1]。而我国每年新增癌症患者近200万,每年因癌症死亡约150万人,且发病率呈现逐年上升趋势[2]。目前,由于医疗技术尚未完全攻破癌症,“患者是否应该被告知真实病情”一直在癌症研究领域是一个热门的争论。随着西方“个人知情论”“自主决策权”的影响和公民维权意识的增强,国内肿瘤患者的知情意识正不断增强,许多癌症患者都希望了解自己的病情[3-5]。但在我国癌症患者知情权的需求未能得到满足。笔者通过总结归纳国内外相关研究结果,探究该现象产生的相关因素,旨为护理工作者提供参考。
1.癌症病情告知的相关理论及现状
1.1癌症病情告知的相关理论
知情同意是指临床上具备独立判断能力的患者,在非强制状态下充分接受和理解各种与其所患疾病相关的医疗信息,在此基础上对医务人员制定的诊疗计划自行决定取舍。[6-9]2002年,我国国务院颁布的《医疗事故处理条例》中规定:“医疗活动中,医疗机构及其医务人员应当将患者的病情、医疗措施、医疗风险等如实告知患者,及时解答患者咨询。但应当避免对患者产生不利后果”。癌症告知不仅包括告知诊断,还包括疾病的程度、诊疗措施以及预后情况。
1.2癌症患者病情告知的现状
我国在保护性医疗措施的影响下,对癌症这一特殊人群,临床上采取的是家属优先制医疗措施,即医生首先会将癌症患者的病情告知家属。调查数据显示,47%患者不知道真实病情,且均为患者家属不同意告知;而知晓真实病情的患者由医务人员或家属告知仅占16%[10]。68.1%医护人员认为,大部分患者对癌症病情和后果不是充分知情持反对态度的仅占16.1%[11]。
2.癌症患者病情告知的影响因素
2.1生存率
处于癌症早期的患者其知情率明显高于其他阶段,是因为癌症在早期阶段经治疗更易控制[12],生存期相对长。癌症晚期病人由于生存期短,家属与医护人员大部分会选择隐瞒病情。
2.2患者的社会角色
当一名癌症患者在确诊时正扮演着重要的社会角色,承担着艰巨的社会责任时,医护人员往往不会将此消息通知患者本人,而是采取通知患者家属及其配偶的方式,以减轻这一诊断带来的负面影响。
2.3患者的性别、年龄及受教育程度
在调查中发现年龄过高或过低都影响疾病的告知,另外女性相对告知性较低[13],这与人们的传统观念有关,认为这类人群对于坏消息的承受能力较差有关。受教育的程度直接影响着对自身疾病的认知情况以及接受能力。在这点的调查上与国外某些研究有相同之处[14]。
2.4家庭成员的意愿
癌症不仅仅是个人的疾病,它影响着整个家庭系统,对于每个家庭成员乃至整个家庭都面临着挑战冲突,努力帮助癌症患者去实现生活的意义[15]。家属出于对患者本身的担心,不想将诊断如实告知[16]。每个患者及家庭的文化背景、生活经历、社会经济地位、性格的不同均影响着对于疾病的接受能力[17]。故医护人员不得不考虑家属的意愿。
2.5患者对于病情告知的意愿
林海、彭昳等[18]调查显示大多数的患者都选择了在确诊的第一时间将诊断如实告知,在告知人方面,虽然医护人员是大多数的患者的首选,但是也有相当数量的患者首选是自己的配偶,并且希望在有家属陪同的情况下被告知,这一点反映出癌症患者内心的恐惧和无助。在告知的环境上,大多数患者希望在安静的不被打扰的环境下告知。以上看出癌症患者复杂矛盾的心理,为我们的医务工作人员提出了新的要求,对癌症患者应给予更人性化的关照。
2.6医护人员方面
医护人员认为家属是掌握是否告知的最好决策者,家属是患者的最主要支持系统,并承担照顾患者的主要责任,相信家属是最了解患者的人,能最好地预测其告知意愿及告知后的反应,把握告知的时机,从而可保证患者得知病情后能稳定过渡。日本1研究表明,持不告知态度的医生认为先咨询家属,大多数情况下家属不同意告知的想法与患者的真实想法是一致的,他们对民意调查的结果表示争议,认为大多数人希望被告知的结果只是反映了健康人的想法[19]。在我国尚无相关研究。但许多研究表明,家属的选择并未达到患者信息寻求的意愿[3-5],很多患者的信息需求被忽略。所以,医护人员依据家属对患者意愿及告知反应的预测,来决定是否应该告知真相,其依据是不完全客观的。家属对癌症的感受及理解与患者感受存在偏差,造成家属对患者的预测与患者的真实想法存在差距。基于此医护人员的告知应基于患者的意愿。
2.7告知条件的缺欠
医护人员在告知时承受着心理负担,压力和负性情绪很明显[20]。告知的整个过程和处理患者的情绪反应都要有熟练的技能。然而,在许多国家,医护人员并没有足够的关于如何告知坏消息的培训,即使在美国也只有5%医护人员受过正规的癌症诊断交流技能的训练[21-22]。缺乏必要的训练,使医护人员没有信心和患者交流癌症诊断。通常医院与诊所非常拥挤,不能找到与患者坐下来谈话的私密场所。
3.小结
通过对癌症患者知情同意影响因素的总结归纳,笔者认为医护人员应综合考虑各方面因素,根据伦理的原则,尊重患者的自主选择权,为希望知道真相的患者提供信息,满足其需求,而不是根据推测来做出决策。在医疗知识、信念、患者的需求及选择中找到一个平衡,以便更好地与患者进行沟通。加强对告知执行者的培训,卫生保健系统应该通过多种途径,向家属提供足够的癌症及癌症告知相关信息;对医护人员进行关于癌症告知的培训,增强医生在告知过程中处理患者及本人情绪的能力,增强其癌症信息交流技能,减轻其告知过程中的压力[23];出台关于如何告知比如告知时间、方式、告知对象等指南,保证患者告知后心理状态的稳定过渡,为正确告知提供指导。通过发展强烈的职业规范,促进医师告知患者真实信息的态度及行为的形成。作为护理人员,需协助医生共同完成告知过程。在日常护理工作中,加大对病情相关知识的宣教,让家属明白告知是患者的基本权利,告知的影响及意义。同时,加强对患者及家属的心理状态的观察及护理,针对性宣传如何应对并调整心态,帮助患者及家属培养积极的思想和态度,建立康复和生活的信心。保持足够的耐心和同情同理心,采用有效的沟通方式,支持维护患者的根本利益,真正践行护理人员支持维护、关怀照顾、行动负责和互助合作等伦理责任。
【参考文献】
[1]世界癌症研究大会在瑞士召[EB/OL].(2008-09-01)[2012-03-01].http://tech.sina.com.cn/d/2008-09-01/12412426667.shtml.
[2]我国每年新增癌症患者近200万[EB/OL](2006-12-11)[2012-
03-03].http://health.people.com.cn/GB/14740/22121/
5149382.html.
[3]JenkinsV,FallowfieldL,SaulJ.InformationNeedsofPatientswithCancer:ResultsfromaLargeStudyinUKCancerCentres[J].BrJCancer,2001,84(1):48-51.
[4]黄雪薇,王秀利,张瑛等.癌症患者的信息需求:信息选择
情况及影响因素分析[J].中国心理卫生杂志,2003,17(11):754-756.
[5]王明香,周芙蓉,何红娟.精神科病房实施知情同意存在的问题及对策[J].中华医院管理,2004,20(3):134.
[6]刘静,牛爱敏,王锦萍.患者知情同意权实施中的问题[J].中华医院管理,2007,23(11):762-765.
[7]梁立智,赵学智,王晓燕等.医患关系调查中知情同意与隐私保护问题的伦理探究[J].中国医学伦理学,2008,21(6):47-49.
[8]WalkerW.Thestrengthsandweaknessesofresearch
designsinvolvingquantitativemeasures[J].Thejournalofnursingresearch,2005,10(5):571-582.
[9]曾铁英,周敏,冯畸娟等.癌症患者对重症病情告知态度
的调查研究[J].护理研究,2008,22(6):1522-1523.
[10]谷秉红.影响综合性医院癌症患者病情知晓情况的相关因
素分析[J].护理管理杂志,2009,9(5):6-7.
[11]曾铁英,李岩,陈英等.医护人员对癌症告知态度的调查研究[J].医学与哲学,2007,28(11):66-67.
[12]ElwynTS,FetterMD,SasakiH,etal1ResponsibilityandcancerdisclosureinJapan1J21SocSciMed,2002;54:281-931.
[13]MontazeriA,HarirchiI,VahdaniM,etal1AnxietyanddepressioninIranianbreastcancerpatientsbeforeanddiagnosis1J21EurJCancerCare(Engl),2000;9(3):151-71.
[14]MarwitSJ,DatsonSL1Disclosurepreferencesaboutterminalillness:anexaminationofdecision-relatedfactors1J21DeathStudies,2002;26:1-201.
[15]ThorneSE1Communicationincancercare:whatsciencecanandcannotteachus1J21CancerNurs,1999;22:370-81.
[16]NunzeOlarteJM,GuillenG1Culturalissuesandethicaldilemmasinpa-lliativeandend-o-flifecareinSpain1J21CancerContro,l2001;8:46-541.
[17]GotayCG1Culturalvariationinfamilyadjustmenttocancer1In:BaiderL,CooperLC,KaplanDe-NourA1Cancerandthefamily1M21NewYork:Wiley,1996:31-491.
[18]林海等.肿瘤患者病情知情状况调查[J]中华老年学杂志201016-2355-02.
[19]ElwynTS,FettersMD,SasakiH,etal.ResponsibilityandCancerDisclosureinJapan[J].SocSciMed,2002,54(2):281-293.
[20]FallowfieldL,JenkinsV.CommunicatingSad,Bad,andDifficultNewsinMedicine[J].Lancet,2004,363(9405):312-319.
[21]OzdoganM,SamurM,ArtacM,etal.FactorsRelatedtoTruth-TellingPracticeofPhysiciansTreatingPatientswithCancerinTurkey[J].JPalliatMed,2006,9(5):1114-1119.
[22]MystqkidouK,TsilikaE,ParpaE,etal.PatternsandBarriersinInformationDisclosurebetweenHealthCareProfessionalsandRelativeswithCancerPatientsinGreekSociety[J].EurJCancerCare(Engl),2005,14(2):175-181.
[23]张荣、赵秋利等不告知癌症患者真实病情的原因分析及展望(J)201212A-0016-05.