赵汉卿江苏泗洪三中
随着我国改革开放进一步深化扩大以及国际交往日益频繁,学习英语并运用英语进行口头交际已成为社会的需要。因此,加强英语口语的教学已被大家所注重,这不但是当前素质教育的一项要求,也反映了外语教学改革的趋势。但由于种种原因,长期以来中学英语教学尤其是口语教学存在着不少困难与问题,需要切实解决。
一、口语教学中的困难
(1)缺乏必要的语言环境。我国学生是在汉语单一语种的环境中学习英语的,除了每周有限的几节英语课外,很少有接触英语的机会。加上课内学生的一点听说训练也难以在课外得到复习巩固,这样的英语语言环境严重影响了学生听说能力的发展。
(2)教师口语水平偏低。目前不少中学英语教师的口语水平偏低,语音语调不准确,不能流利自如地用英语教学,这对培养学生听说能力是很不利的。
(3)班级学生人数过多。培养听说能力必须通过大量的反复练习,每个学生都要有足够的听说实践机会。而我国绝大多数中学班级容量较大,一般在50-60人左右。班级人数过多就难以组织有效的口语训练活动,导致学生开口实践的机会少,口语的能力自然难以提高。
(4)听英语的机会太少。说英语的能力必须建立在大量的听英语的实践基础之上,而我国由于教师的口语水平较低、电化设备和资料较差等种种原因,学生听英语的机会少,这直接影响了说的训练。
(5)心理障碍的影响。由于英语基本功不够扎实,如语音语调不够正确规范,词汇、句型、语法训练不够,朗读、背诵等基本功不到火候等,学生很容易产生畏难情绪,以致形成心理障碍,怕说错、说不好遭人讥笑,被批评。因此,学生开口难,连贯叙述更难,越怕越不敢说,越不说就越不会说,导致恶性循环。长此以往,我们的英语口语教学就陷入了一个“怪圈”,外语教学整体效益不高;经过中学、大学十年的英语学习,大部分毕业生仍不具备有效的外语交际能力,不能适应我国经济与社会发展的需要。
二、解决困难和问题的对策
(1)坚持用英语教英语。用英语组织课堂教学,用英语教英语有着十分重要的意义,可以说是英语教学成败的关键。用英语教英语,有利于提高学生的听力水平;有利于向学生提供大量说英语的示范,便于学生口头模仿;有利于激发学生说英语的欲望,提高学生学习英语的兴趣。因此,教师从一开始就要多说英语,用英语组织教学。一开始学生可能不习惯,也听不懂,教师可以借助实物、图片、模型,并配以手势、动作、表情等手段帮助学生理解,关键是一定要坚持说下去。只要教师坚持说英语,学生就会逐渐提高听的能力,不懂的句子渐渐听懂了,不熟悉的话语渐渐听熟悉了,不清楚的词语渐渐听清楚了。听力理解能力提高了,开口说就有了依据和保证。没有足够的听的实践是不可能开口说的,所以关键是教师一定要坚持说英语,用英语教英语。
(2)鼓励学生开口说英语。说英语的能力只能通过说的实践才能逐渐培养起来,所以教师应该多给学生开口说英语的实践机会。教师要鼓励学生大胆开口,谁越是敢说、多说,谁就越早学会说英语。学生开始说英语时,免不了会有些紧张、害怕、害羞,教师应热情鼓励,及时帮助,适当引导,鼓励学生说下去。一个轻松、宽松的环境,一张和蔼可亲的面容,一个鼓励、期待的眼神,都能帮助学生顺利地说英语。每当学生能正确地说出想要表达的意思时,教师要以加肯定和鼓励;对口语表达能力有所提高的学生,教师要及时表扬,使学生看到自己的进步,真正感到鼓舞和愉快,并产生自信心和主动性,进一步想方设法去提高说的能力。
(3)注意改错的艺术。学生初学说英语,出错是难免的,因此教师应注意改错的艺术。有的教师习惯于一发现错误就立即打断学生,进行直接纠正,并要求学生重复教师的正确句子。这种改错的方法不是不能用,而是不宜多用,因为它往往给学生造成思想压力,不利于调动学生参与口语实践的积极性。
教师的改错要有所选择,对一些小错,尤其是学生不熟练而造成的口误就不宜有错必纠,因为随着学生口语表达能力的提高,这些错误会自行得到纠正的。即使需要纠错,也最好由学生自己纠正。例如,当学生说Tomalwaysdoesherhomeworkcarefullyand…时,教师可以微微摇头,学生就会立刻意识到口述有误而重新叙述。当学生说到…hishomework…时,教师微微点头,这个小错就由学生自己纠正了。而当学生说英语出现严重错误时,则必须纠正。但也应该注意保护学生的自尊心和学习英语的积极性,切忌粗暴打断,更不能训斥指责,这时最好采取间接纠正的方法。例如,学生说出Igo(×)toseeafriendofmineyesterdayafterbreakfast…这个错句时,教师可以若无其事地说:Ohyes.Iseeyouwenttoseeafriendofyours……或者说Yesterdayafterbreakfastyouwenttoseeafriendoryour…这就间接地纠正了学生的时态错误,同时又保全了学生的自尊心,保证学生能够顺利地继续口头叙述。
(4)文化障碍的消除。英汉语言的文化差异是客观存在的。因此,英语口语教学是否成功,在某种意义上说是否帮助学生消除了文化障碍。在教学中,教师除了使学生掌握和提高语言的基本功外,更要使他们了解英语国家特定的语言环境、特定的文化母体以及特有的文化观念等,努力扩大知识视野。只有这样,才能弥合文化沟壑,才能在交际中随机应变,达到预期的交际目的。