浅析现代文学与新闻传播的融合及应用

浅析现代文学与新闻传播的融合及应用

郎慧灵

（湖州师范学院，浙江省湖州市313000）

摘要：所谓新闻传播，就是对最近发生的时间进行具体报道，为社会公众传达信息的一种方法，其中包含事件的产生以及发展状况，具有真实性、实效性、客观性的特点。文学是文化的主要呈现方式，利用文字与文学载体，加以生动的表现技巧，将事情的真实发展状况与人类内心情感真实的表达出来，属于一种艺术方式，具有形象性与主观性的特点。本文首先分析现代文学和新闻传播融合的重要性及优势，加速两者的融合，促进两者共同发展。

关键词：现代文学；新闻传播；融合方法

一、现代文学和新闻传播融合的作用

（一）拓展现代文学的内容

现代文学与新闻传播在融合的过程中，应明确两者的共性，有针对性的进行融合，新闻传播能够在现代文学当中得到好的发展，现代文学能够在新闻传播当中获取启发。新闻的基本原则就是真实性与可靠性，这一优势有利于现代文学的进一步发展。在题材选取方面，现代文学作品可以对新闻报道当中的技巧进行模仿，将现实作为切入点，保证事件的真实可靠性，只有这样，才能够提高文学作品的目的性，减少文学思想与文学内容的空洞。为提高新闻报道的实效性，需要其内容将典范的时代特点展现出来，满足人们的需求，现代文学作品在创造文字形象时，紧跟时代发展的步伐做到与时俱进，提高读者对文学作品的认可程度。

（二）提高新闻传播展现力

对于新闻报道当中所使用的现代文字，运用生动形象的叙事方法，是现代文学与新闻传播相互融合的关键，突破传统新闻报道的限制，改变以往单一的模式，切实增强新闻的展现力，以此吸引读者的注意力。将新闻传播与现代文学相互融合，为营造良好的新闻环境氛围，适当选择细节描写的方法，令读者对新闻产生情感共鸣。为创新新闻标题，还可以使用散文的技巧，对标题进行进一步美化与加工，提高其文学性与艺术美感。另外，只有逻辑严密的特征才能够满足新闻报道的需要，在新闻报道的过程中选择议论的方法，增强新闻报道的深度，对舆论起到导向作用。

二、现代文学与新闻传播的融合优势

（一）增强新闻内容的可读性

真实性、显著性、重要性、时新型、趣味性共同称之为新闻的五要素，真实性在其中属于核心内容。无论是新闻的传播时间还是传播地点，都应与事实本身相符合，这就是新闻真实性的体现。但是在对新闻进行报道的过程中，只是对新闻进行简单叙述，并没有进行任何润色，则难以使大众产生兴趣，不愿意深入关注新闻报道的内容。但是对报道内容的润色不应对新闻事实进行改变，而是对新闻内容的报道方式进行完善。现代文学的发展需要特定的时代背景，其中的语言表达方式、文体格式与体式体裁都具有时代特点，这些特点会随着时代的发展日益丰富。“美”是现代文学所追求的目标，新闻传播的真与现代文学的美相结合，将现代文学的表达方式运用到新闻传播当中，增强新闻的可读性。

（二）提高新闻写作深度

通常情况下，消息、通讯、评论是新闻传播的主要载体，在新闻传播的过程中，内容的真实可靠性，并没有得到相关工作人员的重视，将重点都放在了新闻本身蕴含的思想性。因此，新闻工作人员在工作的过程中，更加考虑文章的广度与深度，如何引起社会大众的关注。记者则更加注重新闻的吸引力，不愿意使用一些高深枯燥的词语。面对这样的情况，在新闻传播的过程中，相关工作人员可以运用一些现代文学表达方法，提高文学表达效果。现代文学经过长时间的发展，已经形成了一套系统的表达方式，吸引读者的注意力。将这种表达方式合理应用到新闻传播中，还能够提高文章的趣味性。

（三）加速创新现代文学发展

自从二十世纪之后，在新闻传播过程中就开展融入现代文学，逐渐成为了一种全新的报道方法，就是思维的报告文学。报告文学属于一种全新的文学体裁，文学性是其主要特征。在叙事的过程中，将多种语言表达方式与文学语言相互结合，报道一些现实生活当的典型案例，这样的报道当时在当时得到了人们的一直认可。因此，将现代文学与新闻报道有机相互结合，具有一定现实意义，同时还能够提高传播效果。同理，对现代文学进行创造的过程中，可以与新闻传播方式相结合，为文学作品带来新的生机。将新闻采访当中所接触的素材，合理应用到文学创作当中，促进文学的创新发展。

三、新闻传播中现代文学的应用

（一）表现技巧灵活应用

尽管新闻传播与现代文学两者之间存在本质差别，属于两种不一样的载体，但是在表现技巧方面能够灵活运用相互借鉴。新闻传播并没有注重表达的文学性与艺术性，只是保证新闻的真实性与客观性。但是在对新闻稿件进行编写时，需要进行深入分析，适当引入现代文学当中的精华与养分，对新闻内容进行拓展，以此弥补新闻创作的直白性，提高新闻的真实性与可读性，真正做到服务于人民。另外，随着人们生活水平的提高，欣赏水平也逐渐升高，为新闻传播品质提出了更高的要求，无论是新闻传播还是现代文学，都应以满足大众的需求作为关键。将现代文学的精华应用到新闻传播中，增强新闻的影响力与传播力。

（二）创作具有整体性

在我国的长久发展历程中，为大众带来最新的信息与材料，是新闻传播的主要功能。根据时代的发展，做出引发人们思考的内容，是现代文学的特点。归其根本，无论是新闻传播还是现代文学，在思想创作方面具有一致性，都是要为人民服务。通过分析我国现代历史，在战争的岁月里，文人墨客不仅要开展文学创作，还应对新闻记性传播，通过创办报刊进行思想宣传。在进行新闻传播的过程中，现代文学作品中的内容会被引用，促进新闻传播工作的开展。

四、结语

总而言之，现代文学与新闻传播属于两项独立的个体，在传播信息的过程中需要使用文字，两者必然发生关联。将现代文学与新闻传播相互融合，是这两项科学今后发展的必然趋势。新闻传播从现代文学当中汲取一些优势，既能够增强新闻报道的真实性，还能够提高其可读性。两者在相互融合的过程中，始终坚守新闻的客观性，不应为追求新闻的文学性而出现新闻失真的情况，从根本保证新闻传播与现代文学的有效融合。

参考文献

[1]中国古典文学数字化进程中的定量研究和争鸣——兼论唐戴叔伦编年系地信息平台建设[A].苗贵松,孙钦荣,苗地.第四届中国古籍数字化国际学术研讨会论文集[C].2013

[2]从创意写作到创意城市——美国爱荷华大学创意写作发展的历史与启示[A].葛红兵,刘卫东.世界华文创意写作协会高峰论坛(2016-2017)会议论文合辑[C].2018

[3]传统人文学科的转型应当冷静——关于中国语言文学学科建设问题一点想法[A].房福贤.海南新使命：争创中国特色社会主义实践范例——海南省首届社会科学学术年会论文集（下）[C].2013

作者简介：郎慧灵（1997.03-），女，安徽省广德县人，当前职务：学生，学历：本科，研究方向：外国语学院（日语）。