浙江省省直建筑设计院 310000
摘要:目前中国室内设计领域出现了同一化的新倾向,导致民族性、地域性特色的设计不断消失,造成现代室内设计的可识别性越来越模糊。为此如何将传统文化思想融入现代室内设计,已成为室内设计领域需要直视的重要课题。文章从传统文化与室内设计的关系出发,解读了中国传统文化思想及其在室内设计中的应用。并结合我国现代室内设计的现状及发展趋势的分析,提出了传承传统文化的有效方式, 以其实现中国传统文化在现代室内设计中的传承与创新。
关键词:中国传统文化、现代室内设计、借鉴、传承、创新
在全球经济一体化的浪潮下,强势的全球文化的紧逼,特别是西方文化大量涌入,目前中国室内设计领域出现了同一化的新倾向,逐渐淡化了传统文化的主体意识,导致民族性与地域性特色的设计不断消失,使中国现代室内设计的可识别性变得越来越模糊,大多数室内设计作品存在盲目模仿与抄袭,缺乏真正的文化内涵。在此背景下,如何将传统文化思想融入到现代室内设计当中,结合现代设计语言,传承与创新,创造出具有民族文化内涵的现代室内设计,是当下中国室内设计领域需要直视的重要课题。
一、传统文化与室内设计的关系
在社会文化的构成中,室内设计作为传承文化的一种载体,其本身就是社会文化的重要组成部分。无论从哪种角度来看,室内设计都与传统文化有着紧密的联系,体现着传统文化。从横向来看,不管何种风格的室内设计,都具有特定的精神和文化心理结构,离不开其当时特定的文化背景,并在一定的文化语境中展开和完成, 其设计内容反映着不同的价值观和审美观,体现出当时的文化风貌。从纵向来看,任何时代的室内设计,总是与其当时的生产力和文化紧密相连的,文化是内容,设计是形式,人们依照丰富的经验加工并提炼着相关存在的一切印象,形成室内设计语言,并通过具体的形式呈现出来。从这个意义上来说,历史的设计就是设计的历史。
从内在因素来看,传统文化对室内设计起到了耳濡目染的影响作用。首先,不同的民族,以及不同的国家都有着独特的文化传统,在不同时期,或多或少都会影响着当时的室内设计活动,并体现着多样性。其次,设计师本身在生活与成长过程中长期受到传统文化的熏陶,不管是设计语言、表现手段与设计方法等显性传统,还是对设计认识的思维方式、审美观念等隐性传统,都影响着每一位设计师,在他们的设计作品中自然而然的体现了民族文化内涵和民族特色。再者,就目前而言,部分设计师在进行设计时,声称要抛弃一切传统,认为自己的设计作品是“反传统”的现代风格设计,但实际情况并不可能如此。因为不管设计师如何在设计中抛弃传统文化,最终还得要以传统文化作为反面参照物来定义与演绎自己的思维。所以,设计从来就不是纯碎的个人行为,无时无处不受传统文化的影响。
二、中国传统文化思想解读及其在室内设计中的应用
中国传统文化思想博大精深,内涵丰富,源远流长,是中华民族智慧的结晶。它涵盖了由历史上沿袭下来的知识、风俗、思想、道德、文学、艺术、制度等综合内容,是民族历史上各种思想文化,观念形态的总体表现,也是生活方式、思维方式、价值观念、情感方式、心理特征等一切物质文化和精神文化在内的多层次复合体之总和。五千年的形成与发展赋予了传统文化深厚的文化内涵。传统文化中儒家、道家、佛教思想三者在相互融合、相互吸收的过程中,逐步形成了具有独特个性的文化类型,推动着中国文化的发展。儒家文化是中国古代的中心文化,在中国文化发展史上有着至关重要的地位,一直主导着中国文化发展的历程。以孔孟为代表的中庸思想是儒家文化思想中的重要哲学理念之一,其核心思想是中庸之道。所谓中庸之道就是在实施仁学、推行礼乐进程中,在处理任何事情时, 采取的不偏不倚、执中适度的思维方式,坚持中正的法则。体现在室内设计中就是讲究“适宜”,不做过多、复杂的装饰,恰到好处。而这种恰如其分的装饰,让人赏心悦目,身心健康,构成了中国传统室内设计最基本的哲学思想。其次是“天人合一”的思想,它强调人与自然和谐统一的思维模式和价值取向。体现在室内设计中就是讲究“和谐”,注重室内外环境和空间的联系,以及与自然环境的融合。如中国传统的“四合院”建筑及室内空间布局,以及古典园林中亭、台、楼、榭的设计等等都是儒家文化中“天人合一”思想的直接体现。
道家文化是中国文化主流之一,以老庄思想为核心的道家哲学思想对中国传统文化的形成与发展起着非常重要的作用。《道德经》中说:“人法地,地法天,天法道,道法自然”,其道法自然的思想是道家文化思想的精髓,它强调人与自然的相互依存,和谐统一。道家文化思想以其独特的魅力已经渗透到文学、美学与艺术等各个领域,也深深影响着室内设计领域。它不仅改变了室内空间环境所表达的内涵,而且又成为了室内设计领域的重要思想,特别是在现代室内设计中强调人与居住环境和谐共处,具有极好的启示作用。如在室内空间中通过各种不同造型的隔断运用,将不同空间的装饰互相引入与渗透,彼此借景,以及材质上采用原始、本色与质朴的材料,创造出一个引人入境,开阔、谦和、宁静、虚实相结合的室内空间环境。
禅宗是佛教文化在东迁过程中,在中国文化土壤上形成的一个中国佛教宗派,它融会了中国儒家的伦理思想和道家的放任自然,是文化融合的产物,形成了中国独特的禅文化。它提倡通过个体的直观感受和深谋远虑的思维方式,通过悟境达到精神上的一种超脱和自由。佛教思想崇尚自由,超越自身局限,充分挖掘自身潜能、不断完善和丰富自我,最终达到人生的最高境界,脱离世俗。在禅宗看来,规定性越小,反而想象余地更大,因而以少能胜多,只有这样,才能让人们有更大的思考余地与想象空间。同时我国佛教文化还渗透了浓烈的佛教审美因素,具有深厚的审美追求内涵,对传统室内设计有着深远的影响。佛教倡导生活中的简约之美,在室内设计中得到了很好的体现。如在室内空间中通过以沉静色彩为主调的运用,以及采用接近自然材质的原色,再结合白色来处理整个室内空间,而在家具选择上也十分讲究,力求简约、干净与利落的组合,营造出“闲寂、幽雅、简朴”意境的禅意室内空间环境。
三、中国现代室内设计的现状及发展趋势
随着社会经济的发展和人民生活水平提高,我国室内设计有了长足的发展,并取得令人瞩目的成就。但在繁荣与发展的背后也存在一些问题:首先,盲目追求风格,缺乏文化内涵。由于受西方理性主义思潮的影响,多数设计师往往还来不及对外来及本土的设计思想进行深入地思考与理解,就开始了对风格的孜孜不倦的追求。要么一味追求西方“古典装饰风格”,要么一味追求所谓的“民族风格”,造成设计形式上被盲目复制或直接套用,到处充塞着传统构件,缺乏民族文化内涵及地域特色。其次,过度追求豪华装饰,装饰材料滥用。由于多数设计师的设计能力、工作经验、艺术修养等因素影响,导致设计师设计手法单一,造成盲目的追求豪华装饰,以及装饰材料滥用和能源浪费。这种过度追求外在形式的设计手法,很难从总体上营造出整个空间氛围,体现出设计的文化内涵。再者,设计师整体专业水平不高,缺乏对传统文化认识。由于室内装饰设计行业门槛较低,多数设计人员缺乏系统的专业学习,思维创造力不强,导致设计师队伍整体专业水平不高。同时在利益驱动下,部分设计师盲目的迎合业主口味,只重视设计形式,致使大量的大众化,低俗化,缺乏品味的设计作品出现。而对室内空间文化内涵的体现,特别是传统文化所营造的空间意境缺乏足够认识与重视。
通过上述分析,我们不难发现,目前现代室内设计存在的问题直接影响着现代室内设计的发展趋势。笔者认为,室内设计的发展,应符合当今社会发展的特点,更趋向于多层次、多风格的发展趋势。现代室内设计在满足人们物质与精神的需要同时,尤其还要注重空间环境的文化内涵,提高人们生存的生活质量。为此,我国现代室内设计的发展趋势应朝着文化、绿色、和谐、人性化、个性化、艺术化、传统与现代相结合的方向发展。
四、中国传统文化在现代室内设计中传承的方式
室内设计作为传承文化的一种载体,包含着深刻的文化内涵和精神。要使现代室内设计中体现中国文化内涵和精神,仅凭盲目模仿和简单抄袭是远远不够的。特别是当下,面对西方文化大量涌入,中国室内设计领域出现了同一化的新倾向。更需要设计师不断地加强对中国传统文化的认识,将优秀传统文化当作现代室内设计得以传承与创新发展的一个重要因素,深刻理解中国传统文化的精髓,结合现代设计的观念与设计语言,不断创新与发展,才能创作出符合现代审美的、具有文化内涵的室内设计作品。笔者建议从以下三个方面进行借鉴与传承,实现中国传统文化在现代室内设计中的传承与创新。
(一)从传统文化思维方面借鉴
中国传统文化中儒家、道家、佛家等文化思想都有一个共同的特点,那就是特别强调事物各方面的辩证统一与相互关联,以及自然观上的“天人合一”。这种思想形成了我国独有的、整体与辩证的、因果循环的思维方式,其中意象思维尤为突出。意象思维是一种创造性的思维,着重从特殊、直观具体的领域中去掌握真理,它显现出了长于悟性等特点。将这种思维方式转化到室内设计上,往往会促进创意的形成,其体现出了人们在潜意识中存在的思想意念。一个好的思维创意的生成,能够对阻碍人类交流的因素加以突破,从而能够达到更高层次的交流。我国传统民居建筑“对称”格局,以及传统室内空间中各种“隔断”造型的运用,就是中国传统文化中和谐统一、相互关联的思维方式在设计中的直接体现。为此,在现代室内设计中,设计师们应将作品的创作思维与中华民族传统的自然观、哲学观、思维方式等紧密结合,融会贯通,才能创作出既具文化内涵,又符合现代人审美观念的室内设计作品。
(二)从传统文化神韵方面借鉴
在中国传统艺术发展史中,“意境”的营造一直以来占据着至关重要的地位,无论是绘画、雕刻及书法艺术,还是建筑与园林艺术等,都渗透着对“意境”的追求。“意境”是中国传统艺术所追求一种艺术境界,是通过创造情与景的交融,意与象的统一,触发人们的联想,好似设身处地、受其感染。它揭示了艺术审美的心里特征,蕴藏着丰富的审美内容,具有空灵自然,韵味深远的美学特征。如传统室内空间布局采用“框、显、遮、借”等设计手法,巧用做工精致及图案精美的落地罩、飞罩、屏风、帷幕、博古架等物件进行空间划分,使空间曲折掩映、虚实相映、相互渗透,产生“似隔非隔、似合非合”的感觉,凸显“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”的层次美。同时传统室内空间中的陈设布置也十分讲究,一些明清家具,艺术品、工艺品及书画作品的运用,既展示了质朴的艺术风貌,又在使用功能与美学上达到了完美结合,体现了古人卓越的审美意境。中国传统文化的神韵,反映在室内空间布局与陈设中,不仅具有形式上的符号特征,而且更具有人文精神的内涵。为此,在现代室内设计中,设计师应扎根民族沃土,立足本民族的传统文化,深入探寻与研究,挖掘其精神、思想观念、审美习惯等各方面的内涵,感悟其艺术神韵,从而设计出符合现代人审美要求的室内设计作品。
(三)从传统文化符号方面借鉴
中国传统文化艺术在经过长久的历史凝练后,逐步形成了各具典型文化内涵的纹饰和图像。这其中既具有古代传统图腾及传统宗教纹饰,也有传统象征性和比喻意义的图案和图像。这些传统文化符号经过岁月的磨练,渗透出浓重的历史凝重感,具有极强的生命力和象征内涵,在当代仍有着积极的实用意义。将这些典型的、极具代表性的文化符号当作室内设计元素,用当今的设计语言来诠释其文化内涵与文化精神,是营造具有传统文化内涵的现代室内环境的有效手法。通常做法:一是直接将传统设计元素的整体或截取其精华的部分,进行艺术加工、提炼与抽象简化,并结合现代的科学技术与材料,使其内涵得到延续与发展,其原则是可失传统之形而不失传统之韵。二是有意识、有目的地将一些常规组合的传统设计元素,进行打散与重组,或移植与嫁接,使之成为一种具有民族化、个性化与时尚化的全新艺术视觉形象。因此,在现代室内设计中,要将传统文化符号得到更好的、合理的借鉴与运用,就必须要求设计师进行深入的研究,做更大的变化与协调。在具体的实践中既要结合当代的科学技术,又要运用新材料与新工艺,使其内涵不断地延伸、拓展与突破,从而使新与旧、今与古形成紧密的关联。但反对为了形式而形式,应强调功能与形式的完美统一,不仅要注重形似,更要讲究神似,只有这样才能创作出具有民族文化内涵的室内设计作品。
五、结 语
中国传统文化博大精深,源远流长,它独特的人文历史因素造就了其与众不同的文化内涵和精神。随着历史变迁在与中外文化交融与碰撞中,更显示出其丰富多彩,它是中国现代室内设计所要传承与创新运用的坚实基础和独特法宝。作为设计师就应将中国传统文化精髓融入到现代室内设计当中,形成具有民族文化内涵的室内设计,就要从传统文化思维、传统文化神韵,以及传统文化符号等方面进行借鉴与传承,延其“意”,传其“神”,兼收并蓄,融会贯通,传统与现代相结合,创造性的运用传统文化来开辟中国现代室内设计文化艺术之路。设计出符合现代人审美特征的室内设计作品,实现中国传统文化在现代室内设计中的传承与创新。
参考文献:
[1]胡大勇.论室内设计对传统文化的继承与发扬[ J].装饰,2006:5
[2]王莉.中国传统文化在现代室内设计中的融合运用[ J].艺术百家,2009 :5
[3]谭秋华.浅析中国传统文化在现代室内设计中的传承[D].南京;南京师范大学,2014
[4]畅明,侯骁虎,徐剑.浅谈中国传统文化与现代室内设计的结合[ J].世界家苑,2013:9
[5]孟婷.中国传统文化与现代室内设计[ J].大舞台,2011 :12