传统园林艺术在现代景观规划设计中的传承研究

传统园林艺术在现代景观规划设计中的传承研究

周思炜

常州市园林设计院有限公司

摘要：传统园林艺术，承载着深厚的文化底蕴与历史记忆，是中国古代智慧的瑰宝。然而，在现代城市化快速发展的背景下，如何在现代景观规划设计中巧妙地融入这一传统艺术，实现文化的传承与创新，成为了一个值得深入探讨的课题。

关键词：传统园林艺术；现代景观；规划设计；传承

引言

传统园林艺术，作为中华文化的精髓，承载着深厚的历史与美学价值。在现代社会，随着城市化的迅猛发展，景观规划设计需在尊重传统的基础上寻求创新。这不仅是对历史遗产的传承，也是对现代生活需求的回应。如何在设计中巧妙融合传统元素与现代理念，创造出既有历史韵味又具现代功能的景观空间，是当前设计领域面临的重要课题。

1.传统园林艺术概述

传统园林艺术是中国文化的瑰宝，源远流长，具有深厚的文化底蕴和历史价值。这种艺术形式不仅体现了古代人民对自然美的追求和向往，还融合了儒、释、道等哲学思想，形成了独特的审美观念和艺术风格。传统园林艺术注重人与自然的和谐统一，追求“天人合一”的境界。在布局上，传统园林善于利用地形、水系、植物等元素，通过巧妙的组合和布局，营造出一种自然、宁静、幽雅的氛围。在造园手法上，传统园林追求“虽由人作，宛自天开”的效果，通过模拟自然山水，运用借景、对景、障景等手法，将园林空间与自然景观融为一体。传统园林艺术还善于运用象征和寓意的手法，通过植物、建筑、雕塑等元素，传达出丰富的文化内涵和人文精神。例如，竹子象征着高洁和坚韧，梅花寓意着坚强和不屈，这些元素在园林中得到了广泛的运用，不仅丰富了园林的景观层次，也加深了园林的文化内涵。传统园林艺术是中国古代智慧的结晶，具有独特的审美价值和艺术魅力。在现代社会，我们应该加强对传统园林艺术的保护和传承，让这一艺术形式在现代社会焕发新的生机和活力。

2.现代景观规划设计现状分析

现代景观规划设计正面临着多元化的挑战与机遇，随着城市化进程的加速，景观设计不仅要满足基本的美观需求，还需在生态平衡、文化传承、可持续发展等方面做出回应。现代景观规划设计更加注重生态平衡与环境保护，在设计中，越来越多地采用生态友好的材料和技术，如本地植物、节水灌溉系统等，以减少对环境的负面影响。同时，设计也更加注重生态修复和生态连通性的构建，以恢复和保护生态系统的完整性。文化传承成为现代景观规划设计的重要议题，设计师们开始注重将地域文化和历史文脉融入设计中，通过景观元素和符号的运用，传承和弘扬传统文化。这不仅增强了景观的文化内涵，也提升了景观的地域特色。可持续发展理念在现代景观规划设计中得到广泛应用，设计师们关注资源的节约与高效利用，通过合理的规划和设计，减少能源消耗和浪费，促进资源的循环利用。同时，也注重景观的持久性和自我维护能力，确保景观的可持续发展。现代景观规划设计也面临着一些挑战，如设计理念的落后、技术水平的不足、管理维护的缺失等。这些问题需要设计师们不断探索和创新，以推动现代景观规划设计的发展。

3.传统园林艺术在现代景观规划设计中的传承方式

3.1设计理念的传承

在现代景观规划设计中，传承传统园林艺术的设计理念至关重要。这些理念不仅蕴含了深厚的文化底蕴，更体现了对自然、人文和历史的尊重与融合。要实现传统设计理念的传承，我们需要从以下几个方面进行深入的探索和实践。传承“天人合一”的哲学思想，传统园林艺术强调人与自然的和谐统一，追求“虽由人作，宛自天开”的效果。在现代景观规划设计中，我们应该继续秉承这一思想，将人类活动与自然环境紧密结合，创造出既符合人类需求又尊重自然规律的空间。传承“因地制宜”的设计原则，传统园林艺术在布局上善于利用地形、水系、植物等元素，通过巧妙的组合和布局，营造出自然、宁静、幽雅的氛围。在现代景观规划设计中，我们也应该注重因地制宜，根据场地的具体情况，选择合适的设计元素和手法，营造出具有地域特色的景观空间。传承“文化融合”的设计手法，传统园林艺术在造园过程中善于融入文化元素，通过植物、建筑、雕塑等载体，传达出丰富的文化内涵和人文精神。在现代景观规划设计中，我们应该继续发扬这一手法，将地域文化和历史文脉融入设计中，使景观空间成为传承和弘扬文化的重要载体。传承传统园林艺术的设计理念还需要我们关注现代社会的需求和变化，在传承的基础上进行创新，将传统理念与现代设计手法相结合，打造出既具有传统文化底蕴又符合现代审美需求的景观空间。

3.2造景技巧的传承

在现代景观规划设计中，造景技巧的传承是对传统园林艺术精髓的延续和发扬。这些技巧不仅体现了古人对自然美的独特理解和表达，也为现代设计提供了宝贵的灵感和借鉴。我们需要传承的是传统园林艺术中的“借景”手法，借景，即通过巧妙的空间布局和视角设计，将远处的景色引入园中，使园林空间得以延伸和扩展。在现代景观设计中，我们同样可以运用这一技巧，通过合理的规划布局，将城市中的自然景观、历史建筑等元素巧妙地融入景观之中，营造出富有层次感和深度的空间效果。传统园林艺术中的“对景”技巧也值得我们传承，对景，即通过设置相对的两个景点，使观赏者在观赏时能够形成对景关系，增强景观的趣味性和互动性。在现代景观设计中，我们可以运用这一技巧，通过设置相应的景观节点和观景点，使游客在游览过程中能够形成对景关系，增强游览的趣味性和体验感。传统园林艺术中的“障景”和“漏景”等手法也具有很高的传承价值，障景是通过设置屏障或遮挡物来阻挡视线，使景观空间产生变化和层次感；而漏景则是通过设置漏空的景观元素，使远处的景色若隐若现，增加景观的神秘感和吸引力。这些手法在现代景观设计中同样具有广泛的应用前景，可以为我们创造出更加丰富多样的景观空间。

3.3文化元素的传承

在现代景观规划设计中，文化元素的传承至关重要。这些元素不仅承载着丰富的历史信息和地域特色，更是连接过去与未来的桥梁。文化元素的传承，首先要从深入了解和研究传统文化开始。通过对古典诗词、传统建筑、民间艺术等方面的学习和探索，我们可以挖掘出众多具有代表性和象征性的文化符号。这些符号，如中国的“龙”和“凤”，不仅代表了中华民族的传统文化，也深受世界人民的喜爱。在景观设计中，我们可以巧妙地运用这些文化元素。例如，在公园或广场的雕塑设计中，可以融入传统图案或符号；在景观墙或景观小品的设计中，可以借鉴传统建筑的造型和色彩；在植物配置上，可以选用具有文化意义的树种和花卉。文化元素的传承还需要与现代设计理念相结合，在传承的基础上进行创新，将传统文化元素与现代设计手法相结合，创造出既具有传统文化底蕴又符合现代审美需求的景观空间。文化元素的传承是现代景观规划设计的重要方面。通过深入挖掘和巧妙运用传统文化元素，我们可以为现代城市增添更多的人文色彩和历史底蕴。

4.结束语

在对传统园林艺术在现代景观规划设计中的传承研究后，我们深刻体会到传统与现代的融合之美。展望未来，我们期待传统园林艺术的精髓能继续在现代景观设计中得到传承与创新，为城市增添更多文化底蕴和生态魅力。

参考文献

[1]徐姣.传统园林艺术在现代乡村景观规划设计中的传承与发展[J].鞋类工艺与设计,2023,3(13):153-155.

[2]王美熙.中国传统园林艺术与现代景观设计的比较探讨[J].中国民族博览,2020(22):191-193.

[3]张军.中国传统园林艺术与现代景观设计的比较研究[J].现代园艺,2019(24):100-101.

[4]陈奇.探究传统园林与现代景观设计[J].门窗,2019(07):105.

[5]缪珊珊.传统园林艺术在现代小尺度酒店园林中的运用——朱家角某别墅度假酒店景观设计[J].上海建设科技,2016(03):47-50.