简介：摘要：目前在外事外交活动中，交替传译和同声传译已经成为两种最普遍的口译形式。二者既有相似的地方，也有各自独有的特点。在外交领域这两种口译形式都具有该领域高度政治敏感性，政策性等特点。外交活动不比其他活动，一言一行都代表着国家的形象，译员在外交活动中不仅仅是一名译员，更是一名政治家。本文通过对外交交传，外交同传翻译特点的比较，旨在探讨其翻译原则与策略的异同点，以便更好的指导译员工作，传递好中国声音，讲好中国故事。

简介：摘要：随着我国电网企业科技水平的不断提高，大量信息化、自动化、智能化要素开始融入管理体系，信息集成水平不断提升，客观上对网络信息安全提出了更大的挑战。面对网络信息威胁，积极研究电网企业新型攻防技术是至关重要的，就现阶段而言，我国主要围绕着漏洞扫描技术、APT防护技术等展开。本文中笔者基于电网企业网络信息安全存在的威胁展开研究，就攻防新技术特征和有效性策略提出一些见解。

简介：“网络营销”大概有两个层面的意思：一是如何做自身推广，二是如何借助自身网站为别人做营销。眼下，成功的网站都做到了这两点，可即使再成功的互联网企业，在营销手段日益更新网络江湖，营销价值仍旧大有潜力可挖：

简介：摘要：目前我国先进的信息技术和通信工程的普遍发展，大数据技术在我国各领域使用越来越普遍。大数据应用渠道不断拓宽，通信网络传输速度随着技术发展显著提升，提高了信息传输效率，实现了数据资产的有效挖掘和处理，由于所处网络环境复杂，信息通信网络会受到各种外界因素干扰，因此，带来了一系列信息网络安全问题。本文重点站在大数据视域下对信息通信网络安全管理概述做出系统分析，并阐述了大数据背景下信息通信网络安全管理存在的安全意识欠缺、缺乏完善安全管理体系、相关设备较为落后等现状，研究了大数据技术融合信息通信网络安全管理必要性，并提出相应管理策略。

简介：摘要：大数据时代的来临，使得云计算相关的智能应用随之衍生，国民生活中所常见的云教育、云社交、云游戏乃至云储存等，均需要应用到计算机网络技术来实现。但是，结合现有的计算机网络安全现状来看，受到预警技术、智能处理以及自动追踪等技术发展限制，原有的计算机网络安全防御系统运行功能，已经无法满足现代化计算机网络安全防御系统需求，亟待进行系统的升级优化。基于此，对大数据及人工智能背景下的网络安全防御系统设计进行研究，以供参考。